IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AGLI AMBASCIATORI A LONDRA, DELLA TORRETTA, A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, A BRUXELLES, RUSPOLI (1), A WASHINGTON, CAETANI, E A BERLINO, DE BOSDARI

T. 1258. Roma, 17 aprile 1924, ore 3.

Il Governo italiano ha esaminato col massimo interesse il rapporto degli esperti non soltanto nelle parti contenenti le proposte ed i suggerimenti concreti, ma anche in quelle ·che espongono i principi generali che hanno guidato il lavoro e che ne giustificano ,J.e conclusioni.

Il R. Governo considera ·come un tutto inscindibile in analogia alla dichiarazione fatta dagli esperti la materia del rQ!pporto, i cui prindpi e le cui J»"Oposte debbono essere accettati complessivamente. Esso è lieto di constatare che l'unanimità degli esperti è stata raggiunta su tutti i punti del rapporto.

Il Governo italiano ha costantemente insistito che l'accordo fra i Governi è indispensabile per 1\lna sistemazione generale e ·Che la preparazione di tale sistemazione non poteva trovarsi che nei lavori di esperti i quali ·conseguissero unanimi risultati. Esso si dichiara pertanto disposto ad accogliere integralmente il lavoro degli esperti ed il principio a cui esso ·si inspira come base di !Sistemazione del .problema delle ripél!l"azioni e delle questioni che vi sono connesse, in conformità della linea di condotta da esso costantemente seguita, soddisfatto che le conclusioni raggiunte all'unanimità dagli e&J>erti debbono facilitare J.a soluzione del problema .generale, ·con il rapido regolamento fra i Governi deUe questioni di loro competenza che .gli esperti non avevano mandato di regolare.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI FRANCESE, POINCARE', AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

L. P. R. [Parigi], 19 aprile [1924].

Je reg.rette vivement de ne pouvoir répondre aux questions que vous voulez bien me poser (1). Mais, à la veille de l'échéance du 1er Mai, je tiens à ne rien dire et à ne il'ien écrire qui puisse risquer de gener, si peu que ce soit, l'entente des gouvernements alliés.

La seule assurance qu'il me soit, pour le moment, possible de vous donner, c'est que tous les FrançaiiS ont Je très vif désir, non seulement de conserver intades mais de resserrer de plus en plus les relations d'amitié entre l'Italie e la France.

Je n'aperçois il'ien, quant à moi, qui puisse troubler cette harmonie. L'Italie et la France ont combattu eòte à cote pour la m.eme cause. El1es ont signé toutes deux les traités de Versailles et de St. Germain. La France demande simplement que les engagements pris dans ces traités soient respectés. Elle ne réclame rien de plus. Comment ne serait elle pas d'accord, à ce sujet, avec l'Italie?

Toutes les accusations d'impérialisme portées contre la France par l'Allemagne sont des calomnies qui se brisent à l'évidence des faits et qui ne peuvent avoir aucune prise sur l'esprit si fin et si judicieux du peuple italien.

Je sui:s donc convaincu que nos deux pays resteront, dans l'avenir, aussi étroitement unis par leurs intérets communs qu'ils le sont par leurs souvenilrs et leurs traditions.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL REGGENTE LA LEGAZIONE AD ATENE, DE FACENDIS

T. 1318. Roma, 20 aprile 1924, ore 14.

Suo telegramma n. 133 (2), incrociatosi col mio n. 1299 (3).

Qualora Governo francese traduca in atto sua decisione di riconoscere repubblica greca e poichè d'altra parte l'Inghilterra è anch'essa decisa al riconoscimento salvo attendere l'adempimento di alcune formalità, giudico conveniente ·che da parte nostra non venga procrastinato riconoscimento dimostrando di 'COmpiere atto amtchevole che :potrebbe essere valorizzato.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA

T. GAB. 265. Roma, 20 aprile 1924, ore 20,45.

Telegrammi di V. E. nn. 3'56, 35,7 (l) e 35>9 (2).

Mi compiaccio vivamente per coroialità intonazione conversazione a'VUta

da V. E. con Mac Donalld sul problema delle riparazioni e sulle varie questioni

di procedura e di contenuto, che sorgono colia presentazione del rapporto degli

espemi, e che le hanno dato opportuna occasione di mtrattenere il primo mini

stro anche sul tema dei debiti interalleati e su quello della collaborazione itala

inglese. PregoLa in proposito contraccambiare convenientemente Mac Donald

riferimenti simpatici che Ella mi informa aver egli avuto a mio riguardo.

Prendo atto che primo ministro Le ha accennato che gli accordi di massima

raggiunti a suo tempo tra Pirel.H e Niemeyer costituiscono già una buona base

per un'eventuale intesa diretta italo-inglese, da subordinare alla piega che pren

deranno eventualmente le discussioni interalleate, rendendomi conto che un

accordo diretto dei nostri due Governi potrebbe aver luogo senza suscitare

dannoso allarme in mancanza di un accordo generale.

Sono lieto •che la 1cooperazione tra delegati italiani e inglesù. nei Comita.ti degli Esperti è riuscita di molta efficacia corrispondendo ai comuni propositi, e che Mac Donald le ha manifestato desiderio di riprendere cooperazione fra i Governi con uno scambio di vedute sul terreno tecnico.

V. E. ·conosce .già dettagliatamente dal mio telegramma n. 1258 in chiaro (3), punto di vista italiano sul rapporto degli esperti. Non mi pare dUJblbio dopo risposta tedesca (mio telegramma n. 1265) (4) e atteggiamento Poincaré, quale risulta anche dal suo ultimo discorso! che debbano avvenire negoziati interalleati per risolvere contemporaneamente alla messa in pratica delle proposte degli esperti, pure le importanti questioni che il rapporto non tratta. Si verificherebbe cosi eventualità nella quale Mac Donaid desidera tenersi in contatto con noi; e in tal caso sarebbe utile che contatti avessero luogo direttamente anche con rappresentante Tesoreria.

Ambiente Commissione Ripa:rruzioni non sembra in verità il ip'Ì.Ù adatto per un lavoro costruttivo e concorde. Delegati vi sono evidentemente legati da attitudini precentemente assunte e abito mentale !formatosi. Utilità di ·conversazione fra persone al di fuori di tale ambiente si è esperimentata coi lavori degli esperti. Mi consterebbe ·che anche delegati inglesi hanno riconosciuto notevole vantaggio di questa circostanza ·segn.alatami pure da Saivago Raggi.

Contatti Salva:go Raggi-Bradbury proposti da Mac Donald dovrebbero quindi riguardare essenzialmente questioni Idi competenza della Commissione delle Riparazioni, specialme:nrte per quanto :r:Iguarda modalità per tradurre le prorposte

degli esperti in testi tecnLci e giuridici preciSI. In questo senso telegrafo a Salvago in J:"elazione alle istruzioni iiWiate dal prhno mtnistro a Bradbury. Gli altri argomenti connessi con rapporto esperti sarebbero a mio giudizio più convenientemente trattati direttamente da Pirelli con Tesoreria.

Lascio a V. E. di: fM intendere tutto ciò col dovuto tatto e dii:screzione, spe

cial:mente per quanto riguarda considera~oni in:dicate di sopra, presentando

mio suggerimento, non solo ilnspira:to dall'esperiellJZa, ma anche per una natu

rale d:i•stinzione di: funzioni.

IL REGGENTE LA LEGAZIONE AD ATENE, DE FACENDIS, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 2609/138. Atene, 21 .apriLe 1924, ore 21,40 (per. ore 23).

Telegramma di V. E. n. 1318 (2).

Secondo dichiarazioni fattemi da questo mini·stro di Francia e conferma avutane al ministero degli affari esteri, Governo francese ha tradotto la decisione di riconoscere la repubblica greca. Anche questo minis1xo del Belgio ha diretto nota al ministro degli affari esteri partecipandogli che Sl\10 Governo aveva deciso di riconoscere la Repubblica greca ratificata dal plebiscito. Interpretando quindi pensiero di V. E. di volere con pronta determinazione dare segno in questo senso di amichevole disposizione verso la Grecia, mi sono recato stamane dal ministro degli affari esteri per ;parteci;pargli che R. Governo aveva deciso di riconoscere regime repubblicano testè stabilito in Grecia. Roussos visibilmente emozionato mi ha dichiarato che era profondamea:tte lieto di apprendere decisione del Governo d'Italia e che apprezzava altamente significato di tale rapida risoluzione. Dopo avel'IllÌ pregato di far pervenire a V. E. espressione di riconoscenza da parte del Governo della Repubblica, egli ha tenuto a confermarmi disposizioni di sincera amicizia per l'Italia con la quale J.a Grecia è portata a riannodare tradizionali relazioni di fratellanza. Mi ha promesso ancora una volta che egli dedicherà ogni suo :più vivo interesse a che ci sia data soddisfazione nelle questioni che a.ttendono soluzione. Sarò grato a V. E. se vorrà telegrafarmi termini della nota che al riguardo mi sono riservato di :falre .pervenire a questo ministro degli affari esteri.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO AL CAIRO, CACCIA DOMINIONI

T. 1355. Roma, 25 apriLe 1924, ore 16.

Suo telespresso n. 136 (2).

V. S. dovrà usare a Ras Tafari possibili cortesie ed attenzioni. In proposito informola che essendosi verificato un malinteso con R. incar1cato d'affari alla partenza del Ras da Addis Abeba (3), ho creduto conveniente che Conte Colli, recentemente nominato R. ministro in Etiopia venga costi incontrare Ras per chiarire l'incidente [prima della?] venuta Tafari in Italia. Colli arriverà costi 5 o 6 maggio.

IL MINISTRO A PRAGA, PIGNATTI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. R. 2703/115. Praga, 26 aprile 1924, Me 19,30 (per. ore 21,25).

Mio telegramma n. 113 (1).

Mi risulta da fonte bene informata che ;prima di recarsi a Roma Benès s'incontrerà ·COn Nimdch probabilmente a Lubiana per inltendersi circa adesione Cecoslovacchia all'accordo 1talo-jugoslavo che Benlès penserebbe concordare durante soggiorno a Roma.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. s. 708/388. Londra, 28 aprile 1924, ore 22 (per. ore 3,15 del 29).

Telegramma di V. E. n. 265 (4). Mi permetto constatare con soddisfazione che non è sfuggita a V. E. intonazione di cordiialità e fiducia con cui si è svolto mio colloquio del 15 ultimo con

Mac Donald durante il quale ho potuto toccare tutti gli argomenti ed ottenere

le più esaurienti ind'ormazioni circa riparazioni.

Tale colloquio ha rappresentato ·infatti hl compimento di un paziente assiduo

diffi·cile lavoro di chiarimento e di riavvi.cinamento a cui ho dovuto dedicarmi

dopo gravi incidenti e penosi malintesi che resero estremamente difficili e deli

cati nostri primi contatti nuovo Governo labourista. Ciò premesso credo oppor

tuno chiarire: proposta primo ministro britannico di inviare istruzioni a Brad

bury di tenersi in stretti riservati rapporti con Salvago Raggi ifu subito da me

accolta senza riserva per non lasciare sfuggire occasione di riprendere immedia

tamente conversazioni italo-inglesi sopra un piede di completa fiducia, ed al di

fuori delle generali trattative fra alleati. La proposta primo ministro fu poi da

me intesa nell'identico modo di V. E., e cioè che il contatto Bradbury-Salvago

Raggi doveva riguardare essenzialmente questioni di competenza della Commis

sione delle Riparazioni specialmente per quanto rtguardava fase attuale e cioè le

modalità per tradurre in atto proposte esperti riservando gli altri argomenti alla

trattazione di altre persone ed al momento opportuno. Conseguentemente io ave

vo preso buona nota delle istruzioni da V. E. inviate alla nostra delegazione pres

so Commissione delle RipaJI'azioni a Parigi che venivano opportunamente a com

pletare e coordinare la mia azione e le intese intercorse fra me e Mac Donald.

Telegramma 4931 (l) ·col quale V. E. mi comunica un colloquio fra Salvago Raggi e Bradbury mi fa sorgere il dubbio che esso non abbia trattato di argomenti ll'ientranti nei concetti •sopra esposti. Temo pertanto che le iruformazioni che Bradbury avrà fornito a Mac Donald circa colloquio stesso poSISano avere una non favorevole influenza sul futuro svolgimento delle nostre confidenziali conversazioni; ma su ciò riservo fare discrete indagini.

Credo opportuno infine attirare attenzione di V. E. su considerazione che il contenuto del mio telegramma di Gab. n. 368 (2) (circa linea di condotta del governo ·britannico) pare trovare conferma sia in quanto ha riferito Salvago Raggi, che in tutte le altre informazioni pervenute da varie fonti all'E. V. e da Lei comunicatemi.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA

T. GAB. 275. Roma, 3 maggio 1924, ore 1.

Il marchese Salrvago Raggi telegrafa quanto segue:

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. s. 723/402. Londra, 3 maggio 1924, ore 15,15 (per. ore 19,45).

Col telegramma n. 394 (3) ho riferito a V. E. risposta data ai Comuni da ~primo Ministro circa Giubaland. In seguito tale risposta parecchi giornalisti fra i quali redattore politico del Times sono venuti a chiedermi informazioni sullo stato attuale delle trattative. Redattore Times mi ha confidato essere egli stato informato riservart;amente della lettera inviata a V. E. da Mac Donald (4), riferendomi altresl che al Foreign Office si fa sempre grande assegnamento sulle promesse orali fatte a Curzon a Losanna giusta le quali noi avremmo convenuto di sistemare d'accordo co'l Govea:-no britannico questione del Dodecaneso.

Ho risposto evasivamente ed ho cercato e cerco di evitare un intervento della stampa neìl'attuale stato delle trattative.

Se non che io devo segnalare all'E. V. la necessità in cui mi tl'ovo di dover assumere con il Foreign Office un contegno che risulti strettamente in armonia con decisioni che sarà per prendere V. E. nei riguardi della Lettera di Mac· Donald.

E ciò tanto pirù in quanto Mac Donald mi ha detto ~recentemente che ripone ogni sua speranza nella risposta che V. E. vorrà fal'lgli pervenire giacchè « tutte le mie ·comunicazioni a lui :fatte sull'argomento gli avevano completamente spezzato il cuore ».

Prego pertanto V. E. volermi fornire qualche utile informazione.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. s. 724/407. Londra, 4 maggio 1924, ore 21,50 (per. ore 2,30 del 5).

Mio telegramma Gab. n. 401 (2).

A quanto mi ha rtferito ambasciatore del Belgio conversazioni fra Mac Donald e ministri Belgio si sono svolte in atmosfura di grande cordialità. ~imo ministro britannico ha mostrato di apprezzare moltissimo sforzi che Theunis e Hyrnans vanno .compiendo per riavvicinare punto di vista francese con quello britannico onde gÌIUngere rapidamente messa in pratica del rapporto degli esperti. Conversazioni non furono nè potevano essere conclusive. Esse misero anzi in evidenza divergenze che separano Londra da Parigi. Ciò malgrado Theunis e Hymans sono partiti da Londra soddisfatti dell'opera di investigazione e chiarimento compiuta e fiduciosi di poter conrt;inuare utilmente a lavorare per escogitare formula atta a raccogliere consenso di tutti gli alleati.

Stampa ha commentato con grande simpatia azione dei due uomini di Stato belgi. Essa mette pure in rilievo importanza del prossimo convegno di Milano che completerà. attività diplomatica del .governo belga.

Da parte sua mio collega Francia mi si è mostrato piuttosto scettico sulla possibilità di un reale avvicinamento del punto di vista francese ed inglese, tranne che Mac Donald non volesse modificare profondamente suo attuale modo di vedere. Ambasciatore di Francia mi ha detto infatti che Poincaré è disposto a mettere da parte la ,parola «sanzioni '> e di sostituirla con J,a parola «garanzie ~ ma che però egli non intende affatto rinunciare al concetto che Francia deve premunirsi fin da ora contro eventualità che la Germania si dimostri più tardi volontariamente inadempiente. Ha soggiunto che Poincaré per far attuare sovranità ed unità economica della Germania (giusta la proposta degli esperti) è disposto ad abbandonare i pegni della Ruhr ora in suo possesso, ma a due condizioni: l) che tali pegni di carattere locale siano sostituiti da altri di

identico valore; 2) che resti ben inteso che in caso di inadempienza tedesca Francia rientrerà immediatamente iln possesso della Ruhr per l'esercizio diretto di quei pegni produttivi cile oggi essa sarebbe disposta a sostituire. Conseguentemente mio collega Francia ritiene che la proposta belga di severo controllo o di blocco economico (mio telegr. 401) offerta alla F'rall!Cia come sanzione non potrebbe mai essere accettata dal suo governo. Ora a me pare poichè la questione dei pegni e quella delle sanzioni (anche se queste debbano essere chiamate garanzie) costituisce forse il punto di maggior dissenso fra i gabinetti di Parigi e di Londra il pessimismo dell'ambasciatore di Francia sia più giustificato della fiduciosa aspettativa dei due Ministri 'belgi (1).

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI MUSSOLINI, AL DIRETTORE GENERALE DEGLI AFFARI GENERALI, LO JACONO

T. GAB. 731/8. Palermo, 7 maggio 1924, ore 2 (per. ore 3,10).

Prego trasmettere d'urgenza aJ R. Console a Sebeniro segu.ente telegramma: «Suo telegramma 506 (1). Quanto V. S. riferisce circa le avvenute manifestazioni ostili dimostra che sarebbe stato in ogni modo più savio, come le fu detto insisterutemente a Roma, di non dar luogo per ora alla conferenza Orano. E poichè l'azione del Governo S.H.S. è stata viva e bene inten2ionata appariscono fondati i timori sulle previsioni di; ostilità da parte dell'opposizione croata anche per ragioni di politica interna. Ormai essendo il danno politico già avvenuto non può farsi altro che cercare di rimediarlo e ridurlo aJ minimo ottenendo le maggiori soddisfazioni. Naturalmente V. S. non si muoverà più da Sebenico senza mia esplicita autorizzazione~ (2).

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. S. (P. R.) 104/414. Londra, 8 maggio 1924, ore 9 (per. ore 23,45 del 9).

Capo di questa polizia m'informa essere giunta una « non confermaté\J » informazione giusta la quale sarebbe per giungere a Londra un numero di co

munisti ita.liiani. Si assicura che quartier generale d.i tali comunisti è a Wancy e che essi sono stati di recente implicati in una serie di assassini di personalità fasciste sia dn ltalia che in Ftrancia.

Giusta la predetta iil!forzn.azione i ,comunisti di cui ,sopra è parola ed altri ancora stanno facendo accordi segreti per recal"si in Lnghilterra probabilmente via Irlanda e mediante !a.lsi documenrti.

In vista prossimo arrivo Augusti sovrani questa polizia mi chiede che venga da me comunicata qualsiasi. iil!formazione atta a corroborare la surriferita notizia e ciò allo 'scopo di poter prendere adeguate misure protettive.

Per mio conto segnalo a V. E. opportunità ·che nell'imminenza della visita sovrana venga qui d'urg,enza inviato qualche nostro Commi:ssario di polizia. In ta:le occasione ricordo che da più anni è stato soppreslso presso questo Consolato il preesistente. posto di Commissario di polizia.

IL CONSOLE A ZAGABRIA, LODI FÈ, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

R. 1482. Zagabria, 9 maggio 1924. In seguito alle voci corse, in occasione del VJiaggio dei reali di Serbia a Parigi, di un trattato di alleanza franco-jugoslaJVo, opinioni varie sono sorte circa la convenienza per lo stato S.H.S. di un simile accordo, opinioni che se non hanno influenza diretta sul governo, denotano però il maturarsi in taliuni ambienti jugoslavi, in seguito al recente patto di amicizia con l'Italia, di una concezione politica ben diversa da quella sino a poco tempo predominante. Nel mondo di Rad~c. sistematicamente opposto a qualsiasi concetto positivo volto al consolidamento dello stato S.H.S. nel carn,po internazionale, il problema di una tale alleanza pare non sia ,stato trattato. Non è avvenuto cosi in altri .circoli ed in certa stampa dove le varie ipotesi ed il calcolo dei vantaggi appare seriamente studiato. All'epoca della ·conferenza di Parigi e quindi molto prima della conclusione del trattato franco-cecoslovacco erano stati presi seriamente ·in esame concreti e precisi rapporti dt alleanza lfra la Francia e la Jugoslavia cosicchè fa conclusione di un patto sembrava imminente. Se a questo non si ,giunse, lo si dovette alla Francia che preferì, di fronte all'aperto conflitto itala-jugoslavo del tempo, attendere lo svolgersi degli eventi. F:rattanto molte cose mutarono. Il pericolo allora sovrastante la Jugoslavia di trovarsi isolata in un mare di nazioni nemiche fu allontanato mediante gli accordi con gli stati della Piecola Intesa e so.prattutto mediante il patto di amicizia con Roma. Oggi in confronto di allora la Jugoslavia abbisogna in ben diversa misura deH'appoggio francese, quindi non ha ragione di assumersi una qualsiasi obbligazione se non in cambio di determinati vantaggi. Lo stato S.C.S. è e rimane bensì nei migliori rapporti di amicizia con la repubblica, ma poichè un accordo il quale sancisse formalmente questi rapporti di amicizia ed anche sotto taluni riJguardi di ·comunità di interessi, non mancherebbe di ·far nascere le gelosie ed i sospetti di altri statiJ, non sarebbe il caso che lo stato S.H.S. provocasse un turbamento nelle sue relaztoni internazionali. Checchè si possa pensare in Croazia del patto di Roma, il quale fu dettato da necessità superiori, si deve rieonoscere che dopo di esso 'la Jugoslavia ha goduto, nel campo internazionale di un'atmosfera più sicura e ora sal'lebbe imprudente di mettere in pericolo, ·con una nuova alleanza, questo suo relativo consolidamento. Inoltre nei dguardi di varie questioni la condotta della Francia e della Jugosla·via •sono diverse. Mentre infatti il problema delle riparazioni germaniche è il fulcro della politica francese nel senso del più spiccato antagonismo verso l'impero, questa stessa questione nei riguardi della Jugoslavia ha preso un andamento più che soddisfacente per gli interessi di questo paese. La Jugoslavia in rapporto alla sua quota di riparazioni in natura ha ottenuto for:se più di ogni altro fra i paesi al'1eati,

e se ciò avviene grazie all'interesse della Germania di curare l'ant1co suo mercato balcanico, è sommamente conveniente per gli jugoslavi di far durare il più a lungo possibile tali buoni disposizioni tedesche, quando per contro un'alleanza con la Francia le troncherebbe.

Una diversità sostanziale suLLa politica dei due :paesi si v,erifica inoltre di fronte a:lla Russia, sebbene intfatti iJ: Governo Idi Belgrado non abbia finora addìmostrato alcuna simpatia per il regime sovietistico, non vi è stato un sol atto di Governo, una parola di rgiornale jugoslavo che non abbia signifi.cato avver:s~one a qualsiasi atto contro l'antico impero.

Questo è parso sinora il solo punto in cui gli uomini ed i gi;or:nali di tutti i partiti si son trovati d'accordo. Un'alleanza dello stato S.C.S. con la Francia che dia affidamenti alla Romania per il possesso della Bessara:bia, pare quindi contraxia al sentimento rgenerale del popolo jugoslavo e del tutto da escludersi.

Ma l'esperienza sconsiglia dalle induzioni 'Che siano ,i'l freddo risultato della logica e da congetture quali potrebbero formarsi in base alle considerazioni su esposte.

È diffuso d'altronde nell'ambiente finanziario un senso di incertezza ed il dubbio che un mutamento possa avvenire prossimamente nella politica jugoslava, essendo noti gli stretti rapporti che legano Belgrado a Parigi.

Identico rapporto ho l'onore di inviare alla R. legazione di Belgrado.

IL MINISTRO A PRAGA, PIGNATTI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 759/127. Praga, 10 maggio 1924, ore 19,10 (per. ore 21,50 deH'll).

Benès partirà lunedì per Roma nel viaggio si incontrerà col ministro degli affari esteri jugoslavo. Gli ho domandato stamane se fosse soddisfatto del lavoro preparatorio. Mi ha risposto affermativamente. Mi ha detto che si propone di

8 -Doc11menti diplomatici • Serie VII · Vol. III.

discutere in primo luo,go con V. E. le questioni politiche. Egli giud1ca utilità e possibilità di una intesa destinata fissare un'azione comune dell'Italia e del:la Cecoslovacchia, non solo nei riguardi dell'Austria e dell'Ungheria, ma di tutta l'Europa central•e. Non può dire ancora in che modo si concreterà tale accordo posto che vi si arrivi dipendendo ciò in gran parte dalle conversazioni che avrà con V. E. Benès sembra preparato, tanto ad aderire al trattato di amicizia italajugoslavo, quanto alla stipulazione di un accordo distinto di porta,ta più estesa del primo. Egli .crede che dopo ·Conversazioni di Roma gli converrà di conferire in Sicilia col Presidente e forse anche di prendere .contatto al suo riltorno a Praga coi partiti dehla coalizione che appoggia :JJ'attuale Governo. La stipulazione dell'accol'do eventualmente avverrebbe quindi più tardi, possibilmente prima della sua partenza per l'America fissata per la metà di J.uglio. In ogni caso tutto dovrebbe essere perfetto prima della vi!Sita a Roma del presidente

della Repubblica prevista per l'ottobre prossimo.

Indubbiamente Benès spera molto di arrivare oo una intesa con noi. Se ritornasse d'Italia con le mani vuote la sua posizione qui peggiorerebbe. Confermo a questo proposito mio rapporto 258 del 6 corrente (l) che arriverà a Roma 14 corrente.

Difetto di elementi di giudizio fo~se essenziali per rendermi esatto conto dei motivi di politica .generale che possono eventualmente consigliarci di considerare seriamente le proposte di questo ministro degli affari esteri. Esaminando tale questione da un punto di vista italo-cecoslovacco sono indotto a ritenere che si imponga per noi di accogliere de offerte di Benès con grande riserva per non fornirgli la iJ)Ossibilità di mascherare all'interno gli insuccessi della sua; politica quasi personale.

Non credo che finchè imperino Masaryk e Benès ci sia d'aspettarci ad un mutamento serio a nostro favore delle direttive di pol'itica estera di questo paese. Benès è i:l fiduciario della Francia nell'Europa Centrale. A mio avviso la sua azione non può non essere considerata da noi con diffidenza.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. R. 758/418. Londra, 10 maggio 1924, ore 22,14 (per. ore 3,15 dell'Il).

Conformemente a quanto ho già riferito a V. E. e cioè che Mac Donald ha sempre ritenuto che inizio di una reale efficace azione diplomatica circa ripamzioni avrebbe potuto utilmente avere inizio dopo elezioni francesi; ed a compimento dell'attivo scambio ·di vedute che hanno avuto luogo in questi ultimi tempi fra Londra e Parigi (mio telegramma Gab. n. 413) (l) primo ministro ha invitato Poincaré a recarsi a Londra per il 20 maggio. In relazione a tale prossimo colloquio attiro l'attenzione di V. E. sul mio telegramma di Gab.

n. 415 (2) aggiungendo che venuta di V. E. in occasione visita dei Sovrani è desiderata sia dal Foreign Office che da questa Corte e che malgrado ripetuti accenni della stampa giusta i quali V. E. avrebbe già deciso di non accompagnare i nostri a.ugusti sovrani pe1 fatto che Curzon non sri recò a Roma nell'analoga occasione dell'anno scorso non si esclude ancora possibilità di un viaggio di V. E. a Londra (3).

IL SEGRETARIO GENERALE AGLI ESTERI, CONTARINI, AL CAPO GABINETTO DEL MINISTRO DEGLI ESTERI, PAULUCCI DE' CALBOLI BARONE, A CALTAGIRONE

T. GAB. (P. R.) 72. Roma, 11 maggio 1924, ore 21,30.

A mia insaputa ti hanno trasmesso telegramma da Praga n. 12.7 (6) con

n. 70 di Gabinetto. Purtr~ tale telegramma conferma che Pignatti non ha preso finora posizione e non si: è reso conto del suo posto.

Ritengo •sarebbe meglio mostrarlo al presidente al suo ritorno quando avrò occasione di conferire con lui.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI (1), ALL'AMBASCIATORE A MADRID, PAULUCCI DE' CALBOLI

T. GAB. R. 300. Roma, 12 maggio 1924, ore 21.

R. Console generale Barcellona comunica copia rapporto n. 1552/182 (2) indirizzato a V. E. il 5 maggio circa visita Reali di Spagna faranno prossimamente Barcellona per ricevere in consegna palazzo reale. In tale occasione R. Console prevederebbe fredda accoglienza da parte popolazione. Colllfidasi ciò non possa in nulla pregiudicare liete accoglienze che ci attendiamo durante visita nostri Sovrani Barcellona. Gradirò assicurazione.

L'AMBASCIATORE A BERLINO, DE BOSDARI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 201 {1). BerLino, 13 maggio 1924, ore 15 (per. ore 18,30).

Decifri Ella stessa.

Non so se V. E. nell'articolo di fondo del Temps 9 maggio abbia notato passagg~o seguente: « Dans un communiqué officieux qui a été publié à Rome Gouvernement italien laisse possible qu'on peut s'arranger avec les nationalistes allemands. Ambassadeur d'Italie à Berlin qui représente lui-meme un Gouvernement nationaliste et qui n'est pas suspect de francophilie aux yeux des allemands a peut-etre reçu des assurances que nous ne connaissons pas. Mais tout en souhaitant que le Gouvernement italien a1t raison de cautionner les conservateurs prussiens nous nous réservons de les juger à leurs actes. Question du contròle militaire en fournira l'oc·casion plus vite». Comunicato ufficioso di cui parla Temps o non esiste o m'è sfuggito e sarei grato a V. E. ove possibile di darmi qualche indicazione che mi permetta comprendere a che cosa si fa allusione. Non ho poi bisogno riferire a V. E. che al di fuori di quanto in altri tempi fu detto a me al comandante Denti ed al Generale Cappello di cui V. E. fu regolarmente e minutamente informato (2) nessuna speciale comunkazione mi è giunta in questi ultimi tempi da parte dei nazionalisti tanto più che dopo

morte di Helfferich non ho ancora potuto trovare chi efficacemente lo sostituisca nel tenermi almeno informato delle principali direttive di quel partito. Credo che deputato Hoesch chieda presentarsi presto esprimersi (sic) ma fino ad ora egli è rimasto assente da Berlino e poco o nulla ho potuto vederlo. Insinuazione del Temps costituisce quindi una di quelle tante... (l) cui ogni tanto si abbandona .stampa francese a mio riguardo come quando affermò che mi opponevo prolungare contratto Micum e quando ultimamente ha detto che io mi ero dichiarato contrario .partecipazione dell'Italia noto passo intorno associazione nazionale (2). Nella rassegna stampa, specialmente in quella 9 corr. (3)

V. E. avrà notato che alcuni giornali hanno parlato di confidenze che da Hittler e da altri estremi nazionalisti Ella avrebbe ricevuto in occasione suo viaggio in Germania prima di giungere al potere. In una di quelle corrispondenze si insinuava che tali confidenze sarebbero state ripetute alla Francia.

L'AMBASCIATORE A BERLINO, DE BOSDARI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 767/202. Berlino, 13 maggio 1924, ore 21,30 (per. ore 1,30 del 14).

Deputato Hoesah (mio telegr. 201) (l) è venuto a vedermi e si è trattenuto lungamente con me. Mi ha parlato degli intimi rapporti tra me ed Helfferich e mi ha fatto intendere essere ~osto continuare presso di me funzioni informatore tendenze partito nazionalista. Lo conosco fin dai primi tempi che sono venuto a Berlino ed ho fi:d'lllcia in iui. Mi ha detto innanzi tutto che le note dichiarazioni di Her,gt (2) non legavano finora per nulla partito. Questo doveva avere sua prima riunione ufficiale oggi alle 8 ed avrebbe allora definitivamente stabilito dichiarazioni circa programma. Personalmente riteneva che il partito nazionalista avrebbe potuto portare propria ·COllaborazione ad una .politica di esecuzione ,progetto periti a tre condizioni: l) che fossero amnistiati e restituiti prigionieri politici; 2) che fosse ben determinato significato frase periti « reintegrazione unità finanziaria ed amministrativa Reich »; 3) che la ingerenza corrtrollor•i amministrazione ferroviaria fosse strettamente limitata alle funzioni prelevare quella ;parte del prodotto netto .che dovesse andare in conto riparazioni. Quest'ultima condizione è la più interessante di tutte. Mi ha fatto notare che la attenta lettura del rapporto dei tecnici sulla amministrazione ferrovie tedesche

(annesso 3° rapporto) tradiva intenzione tecnici inglesi di stabilire clausole che andrebbero molto al di là dello scopo suddetto e permetterebbero Inghilterra di ottenere sull'andamento amministrativo e finanziario delle ferrovie tedesche dei dati che le servirebbero poi a vincere concorrenza. Questa osservazione conferma certamente .sospetto sulle vere intenzioni dell'Inghilterra circa uso da fare delle conclusioni dei pf'riti cui ho ac-cennato più volte nella mia passata corrispondenza. Hoesch mi ha detto che se invitato dai Presidente Reich partito nazionalista si presterà a formare Gabinetto e con aiuto della Volkspartei e della Volkspartei bavarese e d~ qualche altro piccolo gruppo può sperare avere tenue maggioranza certamente però non sufficiente raggiungere maggioranza di due terzi che sarà richiesta, per legge sulle ferrovie, da voto in esecuzione rapporto periti. A ciò isarà necessario concol'ISO social democratico che però non sarà impossibile ottenere con qualche concessione al programma del partito. In sostanza Hoesch è abbastanza ottimista. Mi ha promesso nuove più precise informazioni dopo suddetta adunanza. Gli ho domandato se permanenza Stresemann al ministero affari esteri fosse accettabile al suo partito. Lo ha escluso in termini altrettanto perentori che quelli che usava Helfferich quando parlava di quell'uomo di Stato a lui odiatissimo.

IL SEGRETARIO GENERALE AGLI ESTERI, CONTARINI, ALL'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA

T. GAB. RR. 307. Roma, 14 maggio 1924, ore :!3.

R. ambasciatore a Costantinopoli telegrafa 'quanto segue: « (riprodurre telegramma di gabinetto in arrivo n. 764) » (4).

Prego intrattenere opportunamente codesto Governo di ,quanto precede chiedendo suo pensiero circa termini comunicazione da farsi al Governo turco. Non sembra nè conveniente nè possibile astenersi dal dare qualsiasi informazione in proposito, ma sarebbe anzi desiderabile che i rappresentanti italiano e francese a Costantinopoli ricevessero analoghe istruzioni per fare di comune accordo identiche comunicazioni ad Adnan Bey (5).

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A COSTANTINOPOLI, MONTAGNA

T. 1544. Roma, 15 maggio 1924, ore 24.

Suo telegramma n. 223 (1).

È assolutamente sorprendente che mentre l'Italia è stata la prima a ratificare il trattato di Losanna, ci si notifica all'ultima ora l'invio di una missione militare turca che visiterà Inghilterra Francia e Polonia e ci si chiede che tale missione visiti il nostro Paese per ultimo. Sono questi gli utili effetti che ha avuto sulle disposizioni di codesto Governo a nostro riguardo l'amichevole gesto che abbiamo compiuto ratiftcando per i primi il trattato di pace e adoperandoci in ogni occasione a stabilire pacifiche e normali relazioni con la Turchia.

Voglia esprimersi in questo senso con Adnan bey invitandolo a far conoscere ad Angora il vivo senso di sorpresa e potrebbe dirsi di sdegno del R. Governo.

L'AMBASCIATORE A COSTANTINOPOLI, MONTAGNA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. U. RR. 778/5. Pera, 16 maggio 1924, ore 4,15 (per. ore 9,20).

Mio telegramma Gab. 4 (2).

Giornale ufficioso Hakimiet Millie nel numero del 13 corrente qui giunto

oggi da Angora ha ;pubblicato testo tradotto e corrispondenza da Roma apparsa

nel Temps 29 aprile scorso facendolo precedere da commento che riassumo qui

appresso: « Si rammenta penosa impressione prodotta in Turchia da1gli accenni

ultimi all'Oriente e le sue dichiarazioni uffidali tendenti cancellarla. Giornale

avverte che occorre essere ben desti a seguire politica italiana in Oriente.

Accenni ad una collaborazione amichevole italo-francese in Oriente debbono

1 isuonare sempre all'orecchio dei turchi. Malgrado dichiarazioni rassicuranti

italiane verso Turchia esiste un aecordo, è quindi una po1itica segreta di cui

•si vuole conoscere natura e del danno che minaccia Turchia. Vi si attira pereiò più seria attenzione dei dirigenti e si raccomanda massimo interesse ai connazionali. Bisogna leggere attentamente corrispondenza e riflettere sulle parole dell'autore». Ritengo trattarsi pubblicazione ispirata dallo stesso Governo di Angora e non vi sarebbe da so11prendersi che essa abbia costituire punto di partenza di una nuova offensiva di sospetti e diffidenze e di una recrudescenza campagna di stampa a nostro riguardo (1).

L'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 3114/569. Parigi, 16 maggio 1924, ore 21 (per. ore 0,40 del 17).

Ras Tafari è giunto oggi a Parigi ricevuto alla :stazione dal presidente della Repubblica dal presidente del Consiglio da vari ministri e dalle maggiori autorità militari e civili in conformità al cerimoniale di cui al mio telegramma n. 552 (1). Presidente della Repubblica ha anche accompagnato il Ras nella· sua visita alla municipalità dove sono stati scambiati discorsi improntati alla maggiore cordialità. Così gli onori resi al Ras come la importanza che la stampa attribuisce alla sua visita insistendo sopra la speciale posizione che la Francia occupa in Abissinia richiamano l'attenzione sulla continuità della politica francese in Abissinia che pure dopo la guerra e l'alleanza rimane improntata a direttive in contrasto con quelle dell'Italia e dell'Inghilterra. La Francia ha già possedimenti coloniali vasti e sproporzionati alla sua popolazione per cui è poco probabile che abbia sull'Abissinia mire di carattere territoriale. Influenza che tuttavia si adopera a mantenervi ed il commercio che vi fa delle armi possono fare nascere il sospetto ·che si proponga di ·creare eventualmente in Africa all'Italia ed all'Inghilterra imbarazzi che sarebbero senza dubbio gravissimi. Non so se una tale politica sia veramente profittevole agli interessi francesi in Europa ed alle buone sue relazi!oni coi vicini. Il signor Russell ministro d'Inghilterra in Abissinia qui di passaggio e che io conosco da molti anni ha detto che trovava esagerate le accoglienze fatte dalla Francia al Ras. Egli si proponeva di consigliare al suo Governo forma meno solenne soprattutto per quanto riguardava il ricevimento alla stazione da parte del suo Sovrano tanto più che il Ras non era reggente ed i maggiori affari erano decisi dalla Regina la quale esercitava effettivamente il potere insieme con i suoi consiglieri. Questi ultimi erano in generaie in opposizione ·col Ras che per queste ragioni appunto li aveva condotti seco in Europa. Il signor Russell ha aggiunto di avere più volte suggerito al suo Governo uno speciale accordo con l'Italia riguardo alla Abissinia, azione comune dell'Italia e dell'Inghilterra ad Addis Abeba essendo il solo modo per controbilanciare influenza francese che diveniva sempre più invadente. Tale accordo risultava tanto più opportuno dopo che l'Etiopia per istigazione de:lla Francia essendo stata ammessa nella Società delle Nazioni, il pre·cedente impegno assunto dal

a Par1g1.

l'Inghilter.ra dalla Francia e dall'ltaiia si trovava virtualmente svalutato. Il sig. Russell mi ha chiesto se era a mia conoscenza che di questo eventuale accordo per l'Abissinia si fosse discusso in occasione delle trattative per :iJ. Giubaland.

L'AMBASCIATORE A COSTANTINOPOLI, MONTAGNA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 3140/228. Costantinopoli, 17 maggio 1924, ore 21,45 (per. ore 5 del18).

Telegramma di V. E. n. 1544 (2).

Ho fatto questo pomeriggio comunicazione ad Adnan bey nei termini pre

cisi prescrittimi da V. E.

Adnan ne è rimasto visibilmente impressionato ed ha fatto qual·che tentativo per scusare suo Governo affermando che questo non aveva avuto più lontana idea di offenderei. Invio missione non aveva carattere politico ma esclusivamente tecni-co ecc. Gli ho fermamente ribattuto che. sconvenienza non era stata perciò meno grave e che se anche involontariamente non poteva essere tollerata da un Governo cosciente dei diritti al prestigio ed alla considerazione dovuta ad una grande potenza civile ed amica. Adnan avrebbe voluto che questione si risolvesse fra noi due ma ha finito per promettermi che ne avrebbe subito informato esattamente Governo Angora. Avendomi chiesto .se nostra risposta avrebbe dovuto considerarsi come rifiuto autorizzare visita della missione gli ho detto che ciò non risultava esplicitamente dalla comunicazione di

V. E., ma a mio avviso personale la ·cosa poteva essere chiarita dopo risposta Ismet Pascià. Av'verto V. E. che nella nota di cui al mio telegramma n. 2.26 (3) si parla solamente della visita della missione in Italia nell'ottobre prossimo senza

alcun accenno a itinerari ed a quella negli altri paesi. È mia impressione che la cosa non fu fatta dal Governo turco ·intenzionalmente, ma il correttivo è stato owortuno e gioverà per l'avvenire ad evitare recidiva.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. u. 3153/440. Londra, 19 maggio 1924, ore 14,59 (per. ore 18,15).

Telegramma di V. E. n. 1564 (1).

Fore1gn Offi·ce ringrazia vivamente V. E. per cortese confidenziale comunicazione. Secondo il solito, Foreign Office non vuoi significare precisamente e espressamente suo desiderio.

Esso ha insistito tuttavia replicatamente sulla circostanza che «in nessun caso governo britannico permetterà che ex-Kedive si rechi nel Regno Unito», !asciandomi così comprendere l'intenzione che governo italiano possa eventualmente seguire un'analoga linea di condotta.

Non ho mancato di fare opportunamente presente nostre intese circa vigilanza ex-Senusso e nostra c-ertezza che governo britannico vorrà tenere nei riguardi di lui identko atteggiamento da noi tenuto verso Foreign Office per quanto riguarda ex-Kedive.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AGLI AMBASCIATORI A LONDRA, DELLA TORRETTA, A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, A BRUXELLES, ORSINI BARONI, E AL DELEGATO ALLA COMMISSIONE DELLE RIPARAZIONI A PARIGI, SALN'AGORAGGI

T. GAB. 5 (3). Milano (4), 19 maggio 1924, ore 20,55.

Le invio con telegramma in chiaro comunicato alla stampa d'accordo coi minitstri belgi e che riassume le due conversazioni di ieri e di stamane (5).

I ministri belgi ed il presidente del consiglio italiano constatano che la questione delle riparazioni resta una causa grave di inquietudini politiche e di crisi econo.miche; essi ritengono che è necessario risolverla senza indugio coll'applicazione del rapporto degli esperti

Come risulta anche da tale comunicato, pur non essendosi ritenuto conveniente di formulare qualche accordo di carattere particoLare, si è potuto constatare la perfetta unità di vedute e di attitudine dei due governi nei riguardi del problema delle riparazioni e questioni connesse e circa il metodo più opportuno per avviare una soluzione quanto più rapida possibile.

Aggiungo in via riservata che in conformità è stata riconosciuta l'utilità di dare istruzioni ai rispettivi rappresentanti di tene11si in stretto contatto per una più efficace collaborazione in materia. Pregola regolarsi di ·conseguenza.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 788/446. Londra, 20 maggio 1924, ore 21,55 (per. ore 23,50).

Ho avuto oggi conversazione con Mac Donald drca Giubaland e riparazioni (miei teiegrammi odierni Gab. nn. 445 (l) e 447) (2). Nel corso della conversazione primo ministro mi ha chiesto con particolare interesse se nell'occasione della visita sovrani V. E. si sarebbe recato a Londra. Ho risposto evasivamente facendo accenno all'apertura del nostro parlamento ed alla conseguente necessità della permanenza di V. E. a Roma.

Dagli a•ccenni di Mac Donald ho rilevato una volta ancora suo desiderio che visita sovrani possa fornire un'utile occasione per del1e conversazioni con V. E.

MEMORANDUM DELL'INCARICATO D'AFFARI D'INGHILTERRA A ROMA, KENNARD, PER IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

(Tra,duzione)

Roma, 21 maggio 1924.

L'incaricato d'affari di S. M. Britannica ha ricevuto stamane un telegramma dal Se,gretario di Stato di S. M. Britannica per gli affari esteri che .gli dà istruzioni di informare S. E. il Presidente del Consiglio che il Sig. Mac Donald ha letto con molta soddisfazione la franca ed amichevole lettera direttagli da S. E. il 2 maggio (1), nonchè di assicurare S. E. che egli sarà lieto di concludere senza ulteriore indugio l'accordo per il Giubaland raggiunto fra Lord Milner ed il Sig. Scialoja. Se il Sig. Mussolini vorrà ora inviare i suoi esperti a Londra, gli esperti britannici .saranno pronti ad aprire immediatamente le dis,cussioni.

Per quanto riguarda la questione del Dodecanneso, l'incaricato d'affari di

S. M. Britanrrica ha ricevuto istruzioni di informare il Presidente del Consiglio che il sig. Mac Donald è lieto di prendere nota della decisione di S. E. di discutere ·con la Grecia la conclusione di un equo e dia:etto accordo, ed egli ha letto con interesse l'esposizione più dettagliata delle intenzioni di S. E., che questi espreSise nella sua conversazione con l'ambasciatore di S. M. Britannica il 2 corrente. Il Sig. Mac Donald confida ·che ora che l'Italia e le altre grandi Potenze hanno riconosciuto il nuovo regime in Grecia, S. E. il Presidente del Consiglio non indugetrà ad aprire tali negoziati, ed ha fiducia che dopo l'amichevole scambio di vedute che ha avuto ora luogo fra lui stesso ed il Sig. Mussolini, quest'ultimo non mancherà di tenerlo informato del corso e dei risultati delle sue d~scussioni col Governo greco (2).

L'ONOREVOLE GIURIATI (3) AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. P. 795/239. Buenos Ayres, 23 maggio 1924, Oll"e 16 (per. ore O,J5 del 24).

Fatiche straordinarie sostenute ultimameillte e lotta sorda continua massoneria hanno gravemente danneggiato mia salute tanto che non sono in condizioni ·continuare crociera senza gravissimo danno missione. Pertanto prego V. E. autorizzal'mi telegrafìeamente rimpatriare •con Giulio Cesare che parte 27 cor

rente. Poichè essendo assolutamente necessario che continui ambasciata propongo nomina altro ambasciatore 'che potrebbe raggiungere nave Santiago. Prego farmi conoscere arrivo disposizioni per Cipolato ·che cessa essere mia disposizione e deve adempiere servizio militare nonchè miei documenti via.ggio.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA

T. GAB. 321. Roma, 23 maggio 1924, ore 24. Prego V. E. comunicare personalmente a Mac Donald quanto segue: «L'on. Mussolini è favorevole pubblicazione ,comunicato annunciante conclusione accordo per il Giubaland e lo diramerà a mezzo agenzia Stefani in termini identici a quello che sarà costì pubblicato e che ci è stato comunicato da questo incaricato d'affaa-i britannico (1). R. Governo è lieto conclusione accordo che avrà le migliori ripercussioni sull'opinione pubblica italiana e fortiJficherà amichevoli relazioni fra i due popoli. Conformemente intese precedenti R. Governo ritiene che conclusione di tale accordo non ha; ormai ,più alcuna dipendenza con questione Dodecaneso circa soluzione della quale tuttavia il R. Governo si ripromette in segno amicizia di tenere al corrente Governo inglese». ldentica comunicazione faccio pervenire in forma di promemoria a questo

incaricato d'affari britannico in rtsposta al promemoria di quest'ultimo di cui ho comunicato il testo a V. E. con altro mio odierno telegramma (1).

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI. ALL'ONOREVOLE VOLPE

L. Roma, 23 maggio 1924.

La prego vivamente di far ces.."'élre la pubblicazione del Bollettino degli Amici della Cor:sica. Esso può danneggiare la causa stessa che vorrebbe servire, e procUll'a non pochi fastidi anche al gruppo degli autonomisti corsi, che sono esposti alla vigilanza sospettosa delle autorità locali.

Conto perciò IS<Ul Suo autorevole intervento perchè ,gli Amici della Corsica si astengano da ogni manifestazione.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA

T. GAB. 322. Roma, 24 maggio 1924, ore 18.

Suo n. 452 (2).

Odierna inaugurazione nuova legislatura e lavori inizio sedute par1amentari richiedono assolutamente mia presenza Capitale. Impossibilità mio viaggio sarà facilmente ,compresa in codesto paese eminentemente parlamentare e V. E. vorrà addurre suesposte ragioni a spiegazione mia assenza.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A COSTANTINOPOLI, MONTAGNA

T. 1640. Roma, 25 maggio 1924, ore 3.

Decifri da sè.

Atteggiamento stampa turca compresa quella che rispecchia pensiero governo Angora ,comincia suscitare vivo senso indignazione R. Governo nonchè opinione pubblica italiana. Prego V. E. ripetere ancora una volta che concentramenti truppe Sicilia non esistono e ,che aumento guarnigioni lo-cali dovuto chia·

• rispondere di si •.

mata classe 1904. Voglia aggiungere che Italia non ha akun:a mira che possa ledere sovranità territoriale politica Tuil",chia e lo dimostra coi fatti. Voglia aggiungere ancora ,che Italia è desiderosa vivere i:n pace ,con tutti compresa Turchia alla quale Italia ha dato durante lunghe trattative Losanna prove tangibili amicizia. Poichè atteggiamento stampa turca è intenzionalmente provocatorio e poichè potrebbe determinacrsi situazione delicata prego V. E. tenermi quotidianamente informato situazione.

L'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 799/609. Parigi, 25 maggio 1924, ore 14,15 (per. ore 17,05).

Telegramma di V. E. Gab. n. 307 (2).

D'accordo con questo Governo abbiamo concretato seguente progetto di comunicato come norma comune di 'linguaggio con quello di Angora relativo noto accordo per l'Oriente: «Il résulte des articles parus dans queLques journaux tures qu'une inquiétude se serait manifestée dans les milieux Gouverne

ment d'Angora au sujet d'un prétendu accord secret entre la Fil'ance et l'!talie visant à l'Orient. Il est probalble que ces bruits se réfèrent à des ententes envisagées entre groupes lfrançais et italiens pour se preter un appui financier en vue de la réalisation d'entreprises industrielles et commevciales, dans le proche Orient, ententes auxquelles les deux Gouvernements se sont montrés favorahles ».

Per le opportune comuni.cazioni al Quai d'Orsay, prego telegrafarmi approvazione o modificazioni (1).

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. s. 801/458. Londra, 25 maggio 1924, ore 22,30 (per. ore 8 del 26). Telegramma di V. E. Gab. n. 319 e precedenti sullo stesso argomento da Milano in data 19 corrente (2).

Ho ·comunicato al mio collega ;belga istruzioni di V. E. tenermi stretto ·con

tatto con lui per una più efficace collaborazione civca questione riparazioni.

Ambasciatore del Belgio che da parte sua aveva ricevuto dal suo Governo istru

zioni ispirate stessi concetti di quelle a me impartite da V. E. mi ha dato lettura

di un ampio dettagliato dispaccio di Hymans contenente particolari tutti i col

loqui Milano. Gli ho riferito a mia volta informazioni fornite da V. E. e d'accordo

abbiamo riconosciuto opportunità usare la maggiore riserva circa nostra colla

borazione sia per evitare che Governo britannico sospetti azione solidale desti

nata premere 1su di .esso e sia per non svegliare sospetti da parte Francia. Non

mancherò conformarmi strettamente istruzioni di V. E. circa futura conferenza,

preparazione di essa, e desiderio di V. E. relativamente scelta sede. A questo

proposito debbo riferire che Mac Donald fino dal momento che ha riconosciuto

necessità ·conferenza ha lasciato scorgere intenzione che essa abbia luogo a

Londra.

Assicuro infine V. E. che nelle mie •conversazioni con Mac Donald ho già fatto rilevare ·Che attività Governo italiano si è costantemente prefissa oltre che naturale difesa suoi intere,ssi, scopo più ampio della pa.ce generale.

Prego però ad ogni modo telegrafarmi suo pensiero in proposito •.

FANNOLI, AL MINISTRO A DURAZZO, DURAZZO (l)

L. Valona, 26 maggio 1924. I nostri dirigenti introvabili [sic] hanno indubbiamente esposto alla E. V. il loro punto di vista sull'attuale crisi interna che attraversa l'Albania. È dunque giusto che lei mi permetta di sottomettere brevemente il punto d1 vista dell'altra parte a nome dei miei colleghi dell'opposizione. La nostra non è una lotta di classe, ma una lotta fra g1i elementi patriottici ed onesti del paese da una parte, ed i briganti, i mercenari ed i reazionari, refrattari ad ogni progiresso civile, dall'altra. Dopo aver lottato per mesi nel parlamento defunto e, nell'assemblea morta nata per dare al paese un governo decente che gli facesse onore all'estero e che si sforzasse coscienziosamente a risolvere i problemi interni, abbiamo constatato con nostro profondo rammarico che i mezzi parlamentari non portarono ad alcun risultato. I nostri dirigenti di Tirana e delle nostre requisitorie e dell'opinione pubblica e degli inte!'essi nazionali [sic]. Non ci restava che pigliare le armi e mar.ciare su Tirana, seguendo l'esempio ·classico del vostro illustre Duce. Lo scopo principale di questo movimento è di dare aH'Albania un governo albanese con una direttiva politica propria, al disopra di ingerenze balcaniche, ritenendo che la politica del governo attuale è rovinosa dal punto di vista estero e disgregatrice dal punto di vista interno. Il ·conflitto, pensiamo, non si prolungherà poichè abbiamo dalla parte nostra e l'opinione pubblica e quasi tutto l'esercito con la gendarmeria. All'argomento irrefutabile della forza superiore i nostri avversari si inchineranno in brevissimo tempo. Ma può dar:si •Che resisteranno colle forze irregolari, trascinando il paese ad una guerra civile, ed è per questa eventualità che ci rivolgiamo alla V. E. Poichè se il conflitto fosse prolungato, i nostri buoni vicini, che stanno sempre in agguato potrebbero approfittare per ·creare dei torbidi nei ·confini e per :preparare delle invasioni dal Nord

e dal Sud. Il governo italiano può facHmente risparmiare all'Albania questa calamità nell'interesse comune dei nostri due paesi. Un cenno dell'onorevole

Mussolini basterebb€ per indurre i nostri vicini a non immischiarsi nei nostri affari interni ed a lasciar.ci regolarli come meglio crediamo.

Alla V. E., che ha fatto tanto !J)er il riavvicinamento i.talo-albanese, non sfuggirà certo questa oecasione di rendere un servizio insigne all'Albania ed all'Italia e di rinforzare i legami che uniscono i due paesi, legami di razza, di cultura e di interessi materiali. Ci lusinghiamo di •credere ·che nel campo dell'opposizione attuale l'Italia ha dei ferventi amici, la sincerità dei .quali non può essere messa in dubbio, e siamo persuasi che, se usciremo vittoriosi da questa lotta, non solo tutte le vertenze pendenti fra i nostri govexni saranno appianate in un modo soddisfacente per amb€due le parti, ma ·che saranno effettuati degli accordi ulteriori, atti a rendere i nostri rapporti ancora più intimi.

S. E. l'On. sig. Mussolirri col :suo gesto energico dopo l'uccisione del com-· pianto generale Tellini ha salvato, indirettamente, l'Albania da una duplice invasione greco-sexba. Tutti gli albanesi gliene sono riconoscenti e sono sicuri che, se durante la crisi attuale, i nostri v.icini volessero mettere in esecuzione il piano ·che fallì allora, il Duce li dissuaderà colla severità e la laconicità che lo caratterizzano e che ispirano il dovuto rispetto ai ricalcitranti.

Nella speranza di avere l'appoggio morale di V. E., ecc.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 808/466. Londra, 29 maggio 1924, ore 15 (per. ore 19,50). Telegramma di V. E. n. 329 (1). Ho avuto cura di spiegare Mac Donald ragioni che non hanno consentito a

V. E. accompagnare augusti sovrani nella loro visita a Londra. Ho quindi accen

nato vivo desiderio di V. E. incontro con lui per un opportuno scambio di idee sulle principali questioni politiche toccando anche località incontro. Primo ministro il quale aveva già notizia desiderio di V. E. per informazioni ricevute da Roma mi ha risposto situazione parlamentare non gli ·consente assolutamente allontanarsi anche un giorno dall'Inghilterra. Soggiunse che nella brevissima interruzione che subiranno prossimamente i lavori parlamentari egli ha già preso impegno recarsi in Scozia. Mi ha detto che dopo il 15 giugno prossimo si troverà di ritorno a Londra e sarebbe lietissimo fissare allora incontro con V. E. Egli dubita però sempre a causa predetta situazione parlamentare incontro possa aver luogo località diversa da Londra. Mi risulta infine che comunicazione analoga a quella da me sopra riferita verrà pure fatta a V. E. da codesta ambasciata britannica. Aggiungo ad ogni buon fine che situazione parlamentare è divenuta in questi ultimi giorni sempre più tesa e delicata. Si parla infatti di possibile imminente crisi.

L'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 810/626. Parigi, 29 maggio 1924, ore 22,15 (per. ore 1,10 del 30).

Telegramma di V. E. Gaib. n. 319 (1).

Ho .sondato oggi il terreno per mezzo di !Persone amiche vicine agli uomini che si dispongono prendere governo per 'conoscerne le disposizioni relative al desiderio espressomi da V. E. che la preconizzata conferenza per le riparazioni abbia luogo in Italia. Mi si è osservato ·Che pur dovendosi prevedere una evoluzione nell'atteggiamento delle sinistre verso il governo nazionale italiano quando quello assumessesi le responsabilità del... (2) non sarebbe però loro possibile, ~ome primo atto di governo, di andare a Canossa facendosi iniziatori ovvero

appoggiando una conferenza sotto la presidenza... (l) il cui regime hanno cosl violentemente attaccato sia pure per scopi di politica interna.

A tal motivo di carattere particolare se ne aggiunge uno più generale e cioè che questa opinione pubblica considera il problema delle riparazioni tedesche come di interesse francese ed in secondo luogo Francia decisamente non comprenderebbe che la conferenza si spostasse dal triangolo Parigi e Londra Bruxelles; nè i nuovi governanti (che incontrano così grande difficoltà ad insediar:si) oserebbero mettersi contro siffatti sentimenti senza che vi fossero speciaLissime ragioni per farlo.

Infine altre obiezioni alla riunione della ·conferenza in Italia sarebbero quelle della inesperienza di Herriot e degli altri suoi collaboratori. Essi, profittando della considerazione che la questione delle riparazioni è di interesse nazionale, desidererebbero tenersi in contatto per quanto è possi!bile coi principali uomini politici che li hanno finora trattati, anche da :parte avversaria. Recandosi in Italia ne sarebbero separati e non potrebbero facilmente consultarsi.

Non mancherò tuttavia di mantenere gli opportuni contatti per il caso che si offra una situazione favorevole per rimuovere le obiezioni sopra ·rifferite.

IL SEGRETARIO DELLA “SOCIETA NAZIONALE DALMAZIA”, RONCAGLI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

L. P. s. Roma, 31 maggio 1924. Qualche giornale torna a parlare un po' troppo apertamente di Dodecanneso. Stamane per esempio Il Messaggero stampa ·che « l'Italia può anche pensare a

discutere ancora del Dodecanneso»: (art. di fondo Italia e Inghilterra nel Mediterraneo).

Secondo me ciò è molto pericoloso. Discutere di Dodecanneso vorrebbe dire essere disposti anche a ·cederlo, d.n tutto o in parte; e noi non dobbiamo cedere, nè ora nè mai, neanche uno scoglio di quell'arcipelago.

Molti anni fa, nel 1913, Thaon di Revel, allora •capo di stato maggiore, mi pregò di suggerirgli quali isole del Dodecanneso sarebbe stato a mio avviso utile conservare e quali si 'sarebbero potute abbandonare.

Studiai la questione e ri.sposi .sostanzialmente cosi: « conservarle tutte; non perchè tutte abbiano, singolarmente considerate, un valore strategtco o tattico, ma perchè si può giurare che quelle che noi abbandonassimo diventerebbero un giorno sentinelle altrui contro di noi».

Sono sempre dello stesso parere; anzi lo sono più che mai quando vedo che il sig. Mac Donald ha in proposito «mangiato la foglia».

Rispetto alla linea delle Indie, l'Italia, la Libia e il Dodecanneso rappresentano posizioni strategiche tali da poter facilmente diventare un giorno e con una spesa relativamente assai piccola, formidabili minaccie contro il traflko inglese. Perdere o anche soltanto sva:lutare il Dodecanneso con una eessione totale o parziale, significherebbe compromettere in gran parte questa forza politica che oggi abbiamo in mano e possiamo abilmente far giuocare quando occorra, verso l'Inghilterra.

Io spero che Revelnon si sia dimenticato di quel mio parere, dato per di più in tempi quando non era prevedibile quello ehe oggi lo è: ossia l'importanza che assumono i mezzi nuovi di guerra navale e aerea. E spero che non vogllia dar retta ad eventuali suggerimenti di tecnici miopi, della possLbile presenza dei quali, per la profonda eonoscenza che ho della marina, ho motivo di preoccuparmi e non poco.

Da un pezzo volevo confidarle questo ehe le scrivo. Lo fa·ccio oggi spinto dal fatto che già si discute in pubblico di Dodecanneso e d'altre cose mediterranee delle quali sarebbe tanto bene tacere.

IL MINISTRO A DURAZZO, DURAZZO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 820/93. Durazzo, 2 giugno 1924, ore 18,30 (per. ore 0,30 del 3).

Telegramma di V. E. Gab. 328 (2).

Questo ministro d'Inghilterra mi ha detto che voce drca proposta per invio Albania commissione Società delle Nazioni non ha alcun fondamento. Si tratta forse di questo ministro americano che negli scor.si giorni in conversazioni tenute a Tirana espresse parere personale che tale sarebbe unica possibile via uscire da presente situazione.

Ad ogni buon fine e tenuto presente accordo tra potenze allea,te a Parigi del 9 novembre 1921 prego telegrafarmi se, prescindendo opportunità, devo incoraggiare o meno eventuale appeHo Governo albanese a Lega delle Nazioni. Ahmed bey Zogolli contro cui persona si appuntano !Soprattutto ire insorti e che domina ancora situazione a Tirana mi ha fatto pregare a due riprese negli s;corsi gùorni di essere aiutato da noi .con armi e denaro. Ho risposto evasivamente mettendo in rilievo ragioni per cui R. Governo propende a non immischiarsi affatto nel presente conflitto.

Situazione può riassumersi •come segue: a Kruma e nella zona di montagna a nord di Scutari Bairam Zuri domina sino ad ora situazione. A Scutari città gli insorti sono padroni situazione, come pure a Valona e in generale presidi meridionali. Urto forze contendenti dovrebbe aver fuogo prossimi giorni a nord nella regione di Alessio, ed a sud nei pressi di Fieri, a Tirana morale alquanto depresso. Presidente del consiglio tenta trattare per evitare ulteriore spargimento di sangue ma tentativo sarà probabilmente vano fino a che Ahmed bey Zogolli non ceduto. Oggi ristabilito provvisoriamente comunicazioni telegr<afiche con Valona. Ma trattengo Audace in vista detle ulteriori prevedibili interruzioni. Suo arrivo che era stato da me preannunciato giustificato non ha provocato akuna preoccupazione (3).

L'AMBASCIATORE A BERLINO, DE BOSDARI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 823/232. BerlJino, 3 giugno 1924, ore 22,05 (per. ore 1,10 del 4). Decifri Ell:a stessa. Maltzan mi ha spiegato che il passo anglo americano contro avvento potere nazionalisti ha consistito in due visite separate dei rispettivi ambasciatori al direttore Schubert nella giornata di venerdì. Tanto amba,sciatore d'Inghilterra che ambasciatore degli Stati Uniti hanno spiegato a Schubert effetto sfavorevole che avrebbe prodotto rispettivi paesi, con speciale accenno alle divisate operaz.iooi finanziarie, ministero tedesco in ·cui fosse preponde:rante elemento nazionalista. Pare ·che l'ambasciatore d'Inghilterra sia :stato più perentorio ed energico di quello americano. Ambasciatore d'Inghilterra mi ha parlato ieri vagamente di questo suo passo ma senza fornirmi su esposte precisioni. Mi ha chiesto cosa avrei pensato di un ministero preponderantemente nazionalista. Ho risposto che da V. E. non avevo avuto mai alcuna indicazione al riguardo. A titolo personale ero lieto vedere che la nostra diplomazia ·conservasse in quest'occasione la sua costante tradizione di non immischiaJl'si negli affari interni del paese. Ritenevo nazionalisti assai più pericolosi alla opposizione che al governo ed ero persuaso che una volta giunti al governo si sarelbbe potuto intendersi con loro almeno nella scarsa misura in cui ci eravamo intesi con gli altri. Reputavo che ogni ingerenza straniera in favore di Stresemann sarebbe stata il peggior servizio che si fosse potuto fargli giacchè esperienza e ragione provano che nessun paese scelse propri gover

nanti su raccomandazioni estere. Stampa tedes·ca è .staila silenziosa ·Circa menzione ingerenza tranne lievi accenni Lokat Anzeiger di questa mattina.

IL MINISTRO A STOCCOLMA, MARTIN-FRANKLIN, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 3520/30. Stoccolma, 4 giugno 1924, ore 15,35 (per. ore 18,30).

Giornali pubbUcano telegrammi Reuter ed agenzia Havas da Costantinopoli secondo i quali Italia :fiarebbe concentramenti truppe e flotta a Rodi e si teme conflitto italo-turco. Notizia producendo impressione prego darmi modo rettificare.

IL MINISTRO A BELGRADO, BODRERO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 828/287. Belgrado, 5 giugno 1924, ore 20,35 (per. ore 23,50).

Decifri EHa stessa. Nincich ·che ho veduto ieri sera mi ha dLchiarato testualmente quanto segue:

<4: Lo scopo della nostra politica è di nul'la intraprendere che possa impedire o anche semplkemente imbarazzare lo sviluppo di una Albania indipendente. Perciò noi consideriamo questa lotta nell'interno dell'Albania come un affare interno albanese».

Nincich ha aggiunto che egli riteneva con questa dichiarazione di venire incontro al punto di vista italiano e di sentirsi quindi a tale riguardo comp!letamente d'accordo con noi. Da mia parte l'ho asstcurato genericamente che ia politica di V. E. è diretta al mantenimento della pace e al rispetto delle nazionalità. Nincich si è dichiarato soddisfatto di questa mia affermazione. Tuttavia ove V. E. credesse far pervenire al signor Nincich nei riguardi degli avvenimenti di Albania una dichiarazione analoga a quella sopra riportata, il che gli riuscirebbe assai gradito, prego V. E. impartirmi le opportune istruzioni.

IL CAPO GABINETTO DEL MINISTRO DEGLI ESTERI, PAULUCCI DE' CALBOLI BARONE, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. (P. R.) 153/202. Madrid, 6 giugno 1924, ore 3,40 (per. ore 16). Appena giunto ho chiesto udienza a S. E. il Generale Primo de Rivera che me l'ha concessa oggi stesso. In assenza dell'Ambasciatore partito per Valenza mi ,sono recato dal Presidente del Direttorio assieme al Consigliere di questa

Ambasciata Comm. Macario. Ho subito avuto impressione del profondo rincrescimento che ha prodotto in Primo de Rivera assenza di V. E. Egli appariva di

lO - Doc11menti diplomatici -Serie VII -Vol. III.

dò molto accorato e mi ha ripetutamente assicurato della profonda ammirazione e simpati:a ·che egli personalmente e spagnuoli nutrono per V. E. e del grande disappunto provato per mancata visita. Si è rischiarato di fronte miei chiarimenti e leggendo lettera di V. E. (l) che ha ricevuta con evidente piacere. Ho notato specialmente sua contentezza alla frase con ·CUi Ella lasciia intravvedere possibilità suo viaggio in Spagna. Di fronte a ciò ho creduto opportuno dare verbalmente anche maggiori affidamenti. Primo de Rivera spera che V. E. venga in Spagna nel prossimo autunno. Egli ha molto gradito N suo messaggio ed ha tenuto a redigere seduta stante il telegramma di vivo ringraziamento che V. E. avrà ricevuto (2). Domani testo sua lettera e telegramma di risposta saranno qui pubblicati.

Prego V. E. dare istruzioni che lo stesso avvenga a Roma.

Mia prima impressione generale di qui è di ordine e di lavoro.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO A BELGRADO, BODRERO

T. GAB. s. 331. Roma, 6 giugno 1924, ore 17.

Suo telegramma Gab. n. 287 (3).

Può assicurare Nincich ·che la sua dkhiarazione cir·ca Albania corrisponde esattamente al punto di v.ista italiano. E pokhè ho potuto 'comprendere che in Inghilterra si nutre qualche apprensione circa le maggiori complicazioni cui potrebbero dar origine gli attuali avvenimenti alibanesi prego di chiedere a Nin,dch quale sia il suo pensiero circa la ·Convenienza di procedere ad una tpubblica concorde dichiarazione. A mio giudizio dò gioverebbe :alla situazione dei due paesi e aumenterebbe il prestigio della loro politica all'estero.

IL MINISTRO BODRERO ALL'INCARICATO D'AFFARI A BELGRADO, SOLA

T. GAB. S. P. PRECEDENZA ASSOLUTA 332. Roma, 7 giugno 1924, ore 16,30.

Giunto stamani ho letto telegramma mini:steriale n. 335 (4) che Ella avrà già comunicato a codesto Governo. Ma prego di lfar subito a Nincich anche la seguente comunicazione persona.le: «Sono lieto che i punti di vista dei due Governi ·siano in perfetto accordo. S. E. Mussol:ini, in vista delle insinuazioni che si propalano sulle nostre politi.che, ri·conosce l'utilità di pubblicare la comune dichiarazione a proposito dell'Albania, e crede che la formula datami da. V. E. prima della mia partenza risponda perfettamente allo scopo. Nel comunicato che qui si darebbe alla stampa, contemporaneamente e d'accordo con decreto codesto Governo, tale formula sarebbe .così presentata: In occasione degli avvenimenti in Albania i Governi di Roma e di Belgrado hanno avuto uno scambio di vedute in base al loro patto di amkizia e di collaborazione. I due Governi hanno potuto così stabil'ire che (incomincia il testo della formula datami) 'lo scopo delia loro politica è di nulla intraprendere che possa impedire o anche sempHcemente imbarazzare lo sviluppo di un'Albania indipendente. Essi considerano perciò questa lotta nell'interno dell'Albania come un affare interno albanese».

L'INCARICATO D'AFFARI A BELGRADO, SOLA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

'Il. GAB. 831/290. Be~grado, 7 giugno 1924, ore 22 (per. ore 23,45).

Telegramma di V. E. n. 331 (2).

Nincich ha subito aderito al desiderio dell'E. V. di dar corso a una pub

blica di·chiarazione che constati il concorde punto di vista dei due Governi

nei riguardi della situazione albanese.

Perciò questo Governo farà apparire domani la \Seguente dLchiarazione uffi

ciale che si riporta ai termini già approvati da V. E.:

«Il Governo italiano e il Governo S.H.S. avendo avuto un intimo scambio

d'idee !Circa 1a situazione in A1bania hanno constatato il .completo accordo dei

rispettivi punti di vista nel senso che il fine della loro politica è di nulla fare

che possa .impedire o comunque imbarazzare lo sviluppo di un'Albania indipen

dente. Essi considerano quindi le lotte all'interno dell'Albania come un affare

interno albanese».

Ninckh ha desiderato affrettare ia pubblicazione del comunicato anche per frenare gli eccessi di questa stampa .di opposizione che accusano l'Italia di aver provocato gli attuali disordini in Albania. Egli ha vivamente apprezzato la proposta di V. E. rendendosi conto che da questa pubblica testimonianza di perfetto accordo in una così delicata questione ne deriverà un aumento di prestigio per la politica estera dei due paesi di fronte a tutte le cancellerie straniere.

IL MINISTRO A DURAZZO, DURAZZO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. PER POSTA 757/130. Durazzo, 8 giugno 1924.

Ad ogni buon fine e tenuto presente che alcuni dei telegrammi giunti in

questi ultimi giorni da Roma, via radio, erano in parte indecifrabili, unisco le

accluse copie dei telegrammi da me spediti a V. E.

UniSICo pure per opportuna informazione:

l) La copia di un .proclama del ten. col. Kiarfzesi, comandante militare

degli insorti del Sud;

2) La copia di un proclama del ·colonnello Sciala, comandante militare

degli insorti del Nord;

3) La copia di una lettera diretta da quest'ultimo al R. Console in Scutari

ed aRa quale questi si è astenuto dal rispondere.

Ritengo per ora inutile ricompendiare gli avvenimenti che sono ancora in

pieno sviluppo e che del resto risultano dai telegrammi acclusi in copia. Conti

nuerò a riferire quotidianamente, per radio, nei prossimi giorni circa la

situazione.

Ritengo per altro opportuno di aggiungere qualche chiarimento a'gli accenni contenuti nel mio telegramma n. 97 {l) di ieri 'Circa l'attitudine tenuta, nel corso del recente conflitto, dai miei colleghi inglese, greco, jugoslavo e francese in confronto di quella che io ho creduto di tenere. Questo ministro inglese, ormai da due anni, aveva sempre fatto il massimo assegnamento su Ahmet hey Zogolli che egli aveva personalmente contdbuito a salvare da una posizione pericolosa, nella precedente rivoluzione del marzo '22. I due governi che si erano avvicendati a Tirana in questi quattro ultimi mesi, dopo il ritiro soltanto apparente di Ahmet bey dal Govemo, non erano ·che una sua emanazione. Oltre a ciò, il ministro inglese aveva altre ragioni per impegnarsi a .fondo, come ha fatto in questi giomi, per l'attuale govemo. Esso era presieduto da Ilias Vrioni, legato al sig. Eyre.s da amicizia personal·e e che è quello stesso che, nel 1921, firmò il compromesso preliminare che dava l'esclusività delle ricerche petrolifere in Albania alla società anglo-persiana. Infine, Mufyd bey, attuale ministro delle finanze, era entrato completamente, in questi ultimi mesi, nelle acque inglesi e si appoggiava sopra un gruppo di deputati grecizzanti in Argirocastro che, neHe ultime elezioni avevano preso parte per il governo in seguito ad una notoria intromissione di questo ministro greco 11 quaie agisce sempre sotto l'ispirazione diretta del sig. Eyres.

Il rappresentante jugoslavo d'altra parte era sempre stato, per quanto meno apertamente, un sostenitore di Ahmet bey Zogolly, dando così credito alle persistenti voci, tante volte smentite e tante volte riaffermate dagli avversari politici di Ahmet bey, nel senso che questi avesse dei segreti accordi con Belgrado. Il rappresentante francese, il quale qui agisce sempre in accordo coi rappresentanti jugoslavi, era anche egli ·legato indirettamente al carro di Ahmet bey il quale fu sino a pochi mesi or sono, il vero dominatore della situazione. Pex le stesse ragioni, gli insorti, tanto del Nord che del Sud, essendosi soprattutto proposti di abbattere la dominazione personale di Zogolli, hanno veduto e vedono con malcelata ira le intromissioni di questi rappresentanti esteri in appoggio di chi è rper loro l'esponente deHe sopraffazioni della classe belycale e dei veri

o pretesi patteggiamenti cogli stranieri.

Da parte mia, finchè Ahmet bey era al Governo e la sua posizione era predominante ed abbastanza sicura, avevo sempre cercato, ·come è noto a V. E., di legarlo per .quanto fosse possibile a noi, soprattutto in v1sta delle concessioni economiche che ci proponevamo di ottenere e di sfruttare in Albania, o almeno di impedirgli di nuocerei. Da tre o quattro mesi, dopo il suo ritiro dal Govemo, io mi ero reso conto ·che la situazione andava sempre più indebolendosi. Pur continuando a mantenere rapporti corretti ed anzi ·cordiali con lui e col Governo, avevo a poco a poco seguito un ·contegno assai più riservato, contegno che mi sembra essere pienamente giustificato dall'attuale crisi. Si può oggi prevedere il disfacimento immediato del Governo, della reggenza, dell'assemblea costituente; di tutti insomma i fattori costituzionali dello stato Albanese. Nei prossimi giom.i gli insorti istituiranno a Tirana un nuovo stato di fatto, nella speranza di poterlo convertire quanto prima in uno stato di diritto, anche dal

punto di vista internazionale. È pure facile prevedere che, in seguito all'attitudine tenuta nel recente conflitto da questa R. rappresentanza, i nuovi dirigenti si comporteranno verso di noi con particolare riguardo e fiducia.

P. S. -Devo astenermi dall'accludere al presente telespresso le copie dei telegrammi, es-sendo mancato il tempo materiale per eseguirle prima della partenza del -corriere odierno.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA

T. GAB. 6763. Roma, 10 giugno 1924, ore 15,45.

Prego telegrafarmi informazioni precise circa fondamento notizia apparsa sul Daily Teleg11aph di ieri e ripoil'tata nel Messaggero di oggi secondo cui sarebbe avvenuta convelìsazione tra elementi laburisti e rappresentanti del partito radicale socialista francese per impegnarsi ad... (2) politici di riduzione occupazione della Ruhr sulla base del rapporto degli esperti e politica di garanzia della sicurezza della Francia per mezzo della Lega delle Nazioni.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A MADRID, PAULUCCI DE' CALBOLI

T. GAB. 335. Roma, 10 giugno 1924, ore 20. Decifri ella stessa. Alcuni giornali parlano di possibilità di un patto di amicizia che interver

rebbe tra Spagna e Turchia. Prego accertare subito con dovuto tatto fondamento tale notizia e telegrafarmi (1).

IL MINISTRO A DURAZZO, DURAZZO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 3702/104. Durazzo, 12 giugno 1924, ore 10,15 (per. ore 19).

R. console Scutari telegrrufa quanto segue:

« Stasera dopo pubblica .comm~ssione manifestazione giubilo per entrata Tirana un gruppo notabili e deputati seguiti numeroso popolo si è presentato questo consolato esprimendo simpatia rkonoscenza verso Governo italiano per suo leale disinteressato contegno di fronte movimento nazionaHsta albanese. Risposi ringraziando riaffermando amicizia inalterato proposito favorire consolidamento giovani nazionalisti. Deputato Koligi spiegato al pubblico mie parole suscitò ovazione Italia Mussolini ».

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 834/524. Londra, 12 giugno 1924, ore 22,02 (per. ore 23,55).

Telegramma di V. E. n. 6763 (2).

Da informazioni assunte varie fonti non risulta confermata voce di speciali conversazioni tra elementi labouristi e rappresentanti partito radicale socialista francese per concordare una precisa politica circa riparazioni. Questa ambasciata di Francia qualifica notizia riportata Dairy Telegraph come fantastica. Tutto ciò non esclude però che in seguito nuova situazione creata in Francia socialisti francesi non possano essere venuti a Londra prendere contatto elementi labou

risti britannici. Mi riferisco a questo proposito al mio telegramma gab. ;;egreto 167 del 20 febbraio scorso (l) prima parte. Per quanto concerne scambio di idee Parigi e Londra circa messa in pratica del rapporto Dawes confermo quanto ho già riferito col mio telegramma 492 del 3 corrente (2) e che cioè subito dopo formazione nuovo Governo francese vi sarà un colloquio fra i capi dei due Governi.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 835/526. Londra, 12 giugno 1924, ore 22,15 (per. ore 2 deL 13).

Mio telegramma Gab. n. 458 (3).

Non ho mancato far •Conoscere opportunamente al Foreign Office desiderio di V. E. circa sede eventuale .conferenza riparazioni. Sebbene di tale desiderio sia stato preso nota con simpatia pure non mi sono state taciute gravi ragioni che impediscono al primo ministro lasciare anche per pochi giorni l'Inghilterra. Mi è stato lasciato persino intendere in tutta confidenza che la ininterrotta presenza di Ma·c Donald è richiesta anche per necessario •controllo e indispensabile direzione dell'attività degli inesperti membri dell'attuale gabinetto. Del resto noto che dell'eventuale conferenza si parla qui meno da quando si è delineata in Francia nuova situazione con l'avvento delle sinistre al potere.

IL REGGENTE IL CONSOLATO A SMIRNE, ALBERTAZZI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI (2)

R. 1232/32. Smirne, 13 giugno 1924.

Per quanto in apparenza si mostri quì di non annettere ulteriore importanza agli aUarmi corsi drca piani italiani di prossima conquista anatoli:ca, intimamente invece si nutrono preoccupazioni e sospetti e non si ·C•essa dal prestare attenzione ad ogni menomo indice della situazione, dal vigilare e prepararsi alla difesa.

Mi viene da fonte attendibile riferito aver avuto quì luogo alcuni giorni indietro una conferenza di alti ufficiali. In •essa sarebbesi, tra l'altro, concretato di raddoppiare la forza dei battaglioni, e stabilito di portare la linea difensiva ad Alasceir, in caso di sbarco di forze nemiche ·considerevoli.

Altre informazioni, pur esse degne di fede, mi dicono che, in seguito fo11se a tale deliberazione, sarebbero già stati avviati nell'interno i materiali d'armamento, ivi ·compresi i grossi ·Cannoni. Dalla parte di Vurlà poi, in posizione dominante questo golfo e la sua porta d'ingresso, sarebbero state scavate trincee e postati cannoni.

Uno degli alti uffidali che parteciparono alla riunione, accennando alle deliberazioni ivi adottate, si sarebbe anche espresso 'che bisognava tenersi pronti ed inoltre che tra poco si sarebbe veduto un mutamento nella politica turca la qua,le si sarebbe decisamente orientata verso l'Inghilterra.

Tutto ciò riguarda il contegno delle :sfere dirigenti. Esaminando poi lo stato d'animo della popolazione di fronte alle notizie appar.se sulla stampa, e facendo astrazione dalla naturale ignorante apatia di questa gente, se non hanno fatto difetto gli spavaldi che minacc:iavano e che asserivano di... [manca] ·con tutta sicu~rezza ad un esito pienamente vittorio:so contro un'Italia bramosa di conquiste in Anatolia, non sono stati neppure scarsi gli elementi .cauti e ponderati ·che non si dissimulavano la gravità del pericolo di un attacco italiano e che ardentemente deprecavano ·l'eventualità di una nuova guerra certamente di entità assai diversa da quella dell'invasione ellenica.

La ·massa del popolo tur·co 'sembra realmente averne abbastanza delle vicende belliche trascorse, nè apparisce assai soddisfatta dell'attuale stato della politica e dell'economia del Pa•ese.

Ad eccezione, invero, delle ·classi agricole che han potuto quest'anno eseguire le coltiV'azioni su più vasta •superncie e che han la fortuna di vendere i prodotti del suolo a prezzi assai elevati, il rimanente popolo .soffre generai

mente pel costo esageratissimo della vita, per la mancanza di aJ.loggi, per la esosità dei carichi fiscali, pel ristagno del movimento commerciale.

E, se vogliamo, anche l'esistenza delle popolazioni rurali non parrebbe dovesse del tutto passélll1Si in un letto di rose. Mi si afferma che non rare incursioni di cektés (briganti) operino razzie nei villaggi. Mi si ·riferisce a questo riguardo con precisione che a Tulu-Bunar e ad Oturak una forte masnada commise settimane indietro saccheggi considerevoli. Inviate forze militari rilevanti in soccorso di quegli abitati, giunsero quando i cektés !Si erano già allontan81ti col bottino. Mi si dice pure ·Che capeggino queste bande ufficiali congedati tra cui è forte il risentimento per non essere stati compensati in guisa adeguata dopo i servizi resi per l'ottenimento della grandiosa vittoria del '22.

L'insieme del disagio polittco-economico fu sì che un qualche malcontento sia diffuso senza distinzione in ogni ceto sociale. Mentre le persecuzioni dall'alto, le ambizioni contrastate, le lotte dei partiti determinano scissioni neHe classi dirigenti, ia suprema questione religiosa, le restrizioni imposte al clero, la soppressione dei tribunali dello Scerià, la ·riduzione delle Medressé, le mancate ricostruzioni, l'inadeguatezza dei provvedimenti a favore dei rifugiati dalla Tracia, la grande miseria, e quindi un complesso di cauS!e d'indole morale e materiale fomentano in ogni categoria di persone un senso di disapprovazione celata, che fa sì che l'opposizione al regime attuale possa dirsi veramente notevole pur evitando di manifestarsi, perchè qualsiasi manifestazione di tal genere fa temere una relativa sanzione.

Con molta cautela oserei dire che alla mente di qualcuno (astrazione fatta dal paventare i bruschi eventi del momento transattivo) non avrebbe troppo sintstramente balenato l'idea di una nuova dominazione che, per echi lontani o vicini da essa lasciati, o anche addirittura per contatti immediati .con essa avuti, dava ai suoi nervi la sensazione d'essere migliore dell'attuale.

L'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

Mi corre obbligo di prevenire V. E. che le notizie che giungono circa onorevole Matteotti producono profonda impressione e che sono da attendersi manifestazioni forse gravi, anche in seno al Parlamento, quando si riunirà martedì prossimo.

IL MINISTRO A DURAZZO, DURAZZO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. RR. PER POSTA 790/132. Durazzo, 14 giugno 1924.

Nel ·corso di una recente conversazione con questo ministro britannico, signor Eyres, accennavo alle grosse nubi ·che incombono tuttora sull'avvenire

di questo paese: divisioni interne, frontiere ancora contese, mancanza di uomini capaci, patrioti ed esperimentati e, sopratutto, il fallimento finanziario.

Il signor Eyres, aprendosi con me più ~che non avesse mai fatto per il passaJto, mi disse ~che egli era venuto aJla conclusione essere impossibile per l'Albania, almeno per un ~certo periodo di anni, di reggersi colle sole sue forze. Aggiunse che essendogli recentemente ·stato chiesto dal Foreign Office di esprimere, in via pe~sonale e privata, le sue idee sul modo di uscire dalla presente situazione, egli le espose in una lettera diretta, a quanto mi è parso di comprendere, a sir Eyre Crowe, che gli è amico e parente.

Il signor Eyres in tale lettera esaminava le tre soluzioni: mandaJto italiano, spartizione, ricostruzione finanziaria con controllo straniero. Egli scartava le due prime, enumerando le ragioni per cui non le riteneva consigliabili nè praticabili.

Circa il mandato, o protettorato italiano ~che dir si voglia, il signor Eyres diceva ignorare se noi vi a1spirassimo tuttora: ma metteva in dubbio che sarebbe un buon affare per noi, visto che una parte, almeno, degli aJ.banesi vi sarebbero stati aspramente avversi e che ciò ci avrebbe obbligati ad uno stato permanente di occupazione militare su lal'ga scala, con tutti i gravi sacrifici finanziari che esso comporta. Suppongo che il signor Eyres scartava tale ipotesi anche per altre ragioni ,che egli preferì non dirmi.

Quanto alla spartizione tra ItaJ.ia, Grecia e Jugoslavia, egli mi disse i'isultargli in modo certo che la Grecia era ormai decisamente contraria a tale soluzione che essa preferiva di avere alle spalle un'Albania in funzione di Statocuscinetto. È verosimile, egli aggiungeva, che l'Italia in tal caso si sarebbe accontentata di Valona e di una zona drcostanrtJe, mentre la Jugoslavia sarebbe scesa con entusiasmo a S. Giovanni di Medua e forse sino a Durazzo: ma, da un punto di vista etico ed umanita~io, sarebbe, pensa il signor Eyres, un delitto aumentare il numero degli albanesi soggetti ai serbi; e da un punto di vista politico, la spartizione rappresenterebbe un ·continuo pericolo di turbamento per la pace sia per i tre stati direttamente interessati, sia per le grandi Potenze in generale.

Resta la terza soluzione sulla quale il signor Eyres si soffermava, spiegandone la necessità e i vantaggi. Se le potenze intendono realmente che un'Albania viva e si consolidi, devono, come già negli anni 1913-14, fare qualche sacrificio perchè questa loro disgraziata creatura sia messa in condizioni di vivere. Un prestito adeguato sarebbe la .condizione minima necessaria per tale scopo: ma, beninteso, un prestito ~controllato e amministrato da persone rette e finanziariamente competenti, di cui in Albania vi è ~assoluta defidenza. Queste persone dovrebbero appartenere a piccoli S1tati neutri; il signor Eyres accennava con qualche preferenza ai danesi.

Occorre tenere presente che, nell'attuale momento, il signor Eyres è portato ad esagemre la nota pessimista. La. recente insurrezione ha spinto al potere tutte le persone che gli sono più avverse per causa dell'appoggio a fondo da lui sempre dato, e, in modo troppo notorio, anche in questa ultima crisi, ad Ahmet bey Zogu ed ai suoi amici.

Il signor Eyres parte domani in ~congedo per a'ssistere al matrimonio di suo figlio. A meno che il suo Governo, a quanto egli mi diceva, non insista per il suo ritorno immediato in Albania, intenderebbe rimanere in ·congedo per circa due mesi. Sarebbe anche questo per lui un modo di togliersi dalla posizione assai sgradevole ed imbarazzante in cui si è messo i:ntromettendosi troppo arpertamell!te nelle lotte interne albanesi. Le cose ,sono giunte al !PUnto che, negli scorsi giorni, il signor Eyres è venuto a •Chìedermi, prima, di interessare ~ nostro console a V alona ad esten·dere la sua protezione ad alcuni sudditi inglesi colà residenti e che avrebbero potuto essere !fatti oggetto di atti ostili da parte degli insorti valonesi; e poi, di fare possibilme!l!te rimanere ancora per qualche tempo a Durazzo il nostro cacciatorpediniere.

Il signor Eyres ha .sempre inspirato lo sua condotta a sentimenti di diffidenza e di malcelata antipatia per il nostro paese.

Senza suggerimenti estranei, che otterrebbero un risultato opposto, il Foreign Office giudicherà da sè se gli convenga mantenere ulteriormente il signor Eyres in questo suo posto.

È probabile che durante il ,suo prossimo soggiorno a Londra il signor Eyres dipingerà al Forergn Office, coi più foschi colori, la situazione creata in Albania dalla rec·ente insurrezione, illustrando le idee che ho sopra esposto.

Io ritengo, da parte mia, che .gli uomini portati al potere dall'ultimo conflitto, comunque essi siano, debbano essere lasciati liberi di fare la loro esperienza ed anche, se possibile, aiutati. Se anche questa esperienza fosse irrimediabilmente infelice e se l'Albania dovesse cadere, per conseguenza, in uno stato di ·insanabile anarchia, vi sarà sempre ·tempo per esaminare soluzioni che (in questo sono d'accordo col signor Eyres) sarebbero probabilmente assai difficili ed onerose per tutti gli Stati più direttamente interessati, e pericolose per la pa.ce adriatica e balcanica.

Quanto al prestito, con relativo controllo finanziario, a noi converrebbe sempre ·esaminare, prima di aderire a qualche ibrida o subdola combinazione internazionale come quella verso la quale il signor Eyres sembra propendere, se non ci giovi piuttosto assumere, in parte preponderante, il sacrificio e la responsabilità dell'operazione per ricavarne il maggior possibile vantaggio o per impedire che altri se ne valga contro di noi. La già divisata venuta del comm. Alberti in Albania potrà quindi rendersi assai presto più che mai opportuna.

Ac.cludo una copia del presente telespresso per eventuale comunkazione al

R. ambasciatore a Londra.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA

T. GAB. PRECEDENZA ASSOLUTA (P. R.) 93. Roma, 15 giugno 1924, ore 19,30.

Decifri Ella stessa.

Suo teleg~ramma n. 669 (1).

Voglia fare comprendere a elementi più responsabili che manifestazioni antifasciste al parlamento francese potrebbero alterare rapporti cordiale amicizia che esistono e debbono esistere tra i due paesi. Mi tenga ad ogni modo informato e mi mandi un bollettino telegrafico della stampa su questo argomento.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. RR. 532. Londra, 17 giugno 1924, ore 1,45 (per. ore 5,25).

Scomparsa Matteotti ha prodotto qui come era da aspetta~rsi grande impressione. Commenti e giudizi del:la stampa s'i ispirano allo speciale ·colore politico di ciascun giornale. Stampa nel suo complesso ha linguaggio misurato, e figura di V. E. è .sempre messa in debita luce. Ciò non può dirsi però del Daily Herald che pubblica un violento articolo contro persona stessa di V. E.

Ho consultato immediatamente avvocato consulente dellla R. ambasciata per conoscere ·esattamente se sia possibile e di sicuro esito un'azione giudiziaria per oltraggio contro ·capo di Governo estero. Avvocato però con argomenti legali, e con l'appoggio di .casi analoghi ha assolutamente escluso la possibilità di essa.

Mi sono adoperato perchè venisse data la maggiore pubbHcità alle dichiarazioni di V. E. fatte alla Camera il 13 corrente (2).

Rieordo ad ogni buon fine che, come è a tutti noto, il Daily Herald, pur sostenendo in massima parte il programma dell'attuale Governo, non ne rispecchia il pensiero, nè ha alouna connessione con esso.

Invio per posta parere dato dall'avvocato consulente della R. Ambasciata e aspetto istruzioni di V. E. Agisco intanto per influire direttamente ed indirettamente sulla stampa.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

Ho espletato le più accurate indagini circa soggiorno on. Matteotti a Londra. Le maggiori notizie mi sono state fornite dal dott. Pellizzi che tra ieri ed oggi è riuscito a sapere quanto segue: on. Matteotti si è trattenuto a Londra per più di tre giorni. Egli fu qui ad un dipresso fra il 5 ed il 15 maggio. Ebbe rapporti con socialisti 'inglesi; parrticolarmente con deputato Duncan che si occupa

11 - Documenti diplomatici · Serie VII • Vol. III.

specialmente di cose italiane. On. Matteotti parlò in una riunione della Work's Union di Hampstead Heath. Mi è stato pure riferito che egli si sarebbe inconr trato con Mac Donald al qualle sarebbe stato presentato dal signor Duncan. Vi sarebbe stato solo uno scambio di parole di convenienza.

On. Matteotti fu una sera al Club Cooperativo italiano dove fu accompagnato da socialista della colonia. Egli si sarebbe espresso in termini moderati con connazionali presenti affermando nutrire sentimenti anti-bolscevichi ma anche anti-fascisti.

Riservomi controlJ.are e telegrafare risultato ulteriori notizie.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, A TUTTE LE AMBASCIATE E LEGAZIONI IN EUROPA, AGLI AMBASCIATORI A WASHINGTON, CAETANI, A RIO DE JANEIRO, BADOGLIO, E A BUENOS AYRES, ALDROVANDI

T. PRECEDENZA ASSOLUTA 1961. Roma, 18 giugno 1924, ore 13.

Delitto nefando consumato contro on. Matteotti serve motivo per inscenare manifestazioni che interessano Governo italiano e rappresentano intervento faccende interne nazione italiana. Prego reagire forme opportune facendo intendere:

l) che delitto non ferisce fascismo che lo ha solennemente deplorato e meno ancora Governo;

2) che polizia ha arrestato quasi tutti indiziati;

3) che autorità giudiziaria italiana, la cui probità nessuno mai pose in dubbio, istruisce il processo e farà giustizia.

Far comprendere che delitto ha interrotto processo conciliazione nazionale cui tendeva con tutte sue forze on. Mussolini e ricordare che delHti non meno orribili avvennero tutti paesi Europa questi ultimi anni.

Desidero essere informato su movimenti cotesta opinione pubblica (2).

Il) Cfr. n. 267.

L'AMBASCIATORE A BRUXELLES, ORSINI BARONI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 845/125. Bruxelles, 18 giugno 1924, ore 14,15 (per. ore 17,15). Nella seduta camera deputati Vandervelde ha presentato mozione esprim~nte condoglianze parlamento italiano per assassinio Matteotti, aJSsassinio per il quale camera italiana ha espresso indignazione. Mozione venne a.pprova•ta da

tutti i settori. Nation Beige ha telegramma da Parigi che raccoglie voce circolante che Matteotti sarebbe stato visto ieri colà nel metro.

L'AMBASCIATORE A MADRID, PAULUCCI DE' CALBOLI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 852/212. Maàrid, 18 giugno 1924, ore 16,30 (per. ore 18,45). Sul tragico caso Matteotti A.B.C. pubblica notevole articolo dkendo che gli assassini del deputato socialista hanno ovunque dei frateilli che si chiamano sia camelots du roi sia Ku Klux Klan, sia Hakenkreuzer. Se esistono purtroppo nel fascismo temperamenti tuttora riottosi il merito principale del Mussolini consiste precisamente netll'aver saputo giungendo al potere disciplinare il fascismo trasformandolo da rivoluzionario in partito d'ordine causa la credenza comune ·che le cose fossero tornate definitivamente alìlo stato normale [sic]. La sparizione del Matteotti ha sorpreso dolorosamente Italia tanto più poi per la posizione che nel partito avevano i presunti colpevoli. Ma il· presidente Mussolini, conclude il giornale, non è più da un pezzo il capo di un partito ma quello della nazione italiana e che ha dimostrato ancora in questa triste circostanza [sic] perchè prescindendo da ogni legame e da ogni cura di

amicizia egli V'Uole che la giustizia abbia libero e pieno il suo corso. La opposizione deve riconoscere la sua lealtà imparziale.

L'AMBASCIATORE A BUENOS AYRES, ALDROVANDI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 848/84. Buenos Ayres, 18 giugno 1924, ore 18,40 (per. ore 9,30 del· 19).

Questa stampa si occupa con grande abbondanza particolari scomparsa Matteotti; e meno qualche giornale di scarsa 'importanza che prevede catastrofe, tutti

concordi nel riconoscere che si tratta incidente transitorio e confidano energia mvincibile e patriottismo V. E. -Giornale socialista antifascista italiano si è fatto iniziatore comizio protesta nel quale parleranno Urbani, Pierini, e Parpagno.U. Nell'impossibilità di proibirlo poichè esso avrà luogo nella sala privata questo ministro affari esteri mi ha promesso dare istruzioni per reprimere intemperanza oratori e disordini.

L'AMBASCIATORE A COSTANTINOPOLI, MONTAGNA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 847/288. Costantinopoli, 18 giugno 1924, ore 21,30 (per. ore 3,30 del 19).

Questa stampa da alcuni giorni si è data diffondere... con notizie esagerate ed alterate di fonte francese circa ripercussione scomparsa deputato Matteotti. Nelle prime ore pomeriggio di ieri alcuni giornali locali lanciavano menzognere notizie sensazionali sulla situazione politica interna italiana evidentemente fabbricate nell'alta finanza a scopo specU!lazioni borsa. Valendomi informazioni intercettate o che mi pervengono per radio, notte scorsa diramai a questa stampa comunicato di recisa smentita riprodotto stamane da vari periodici. Tale mio, intervento ha avuto effetto stroncare manovre borsa a nostro danno in quanto valori italiani non hanno subito ulteriori ribassi. Il che non esclude che oggi tutta la stampa turca ha sferrato nuova campagna italofoba con articoli violenti e velati rappresentanti la situazione politica interna dell'attuale Governo italiano come catastrofica. Domani .attiro l'attenzione Adnan bey su questo nuovo scandalo e continuo ad arginare esosa ondata con ogni elemento a mia disposizione.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. RR. 854/543. Londra, 19 giugno 1924, ore 2,30 (per. ore 13). Decifri Ella stessa. Nella riunione di ieri del partito parlamentare labourista fu votato all'unanimità risoluzione seguente: l) questa riunione del partito parlamentare labourista tiene a manifestare sua profonda riprovazione per il delitto commesso contro signor Matteotti segretario del partito socialista unitario italiano; 2) ed invia calda simpatia e cordiale appoggio al partito socialista italiano nella sua lotta

contro forze che stanno calpestando principii fondamentali della libertà e democrazia. Dato contenuto di tale risoluzione ed in considerazione della circostanza

venuta a mia conoscenza che alla predetta riunione era presente primo ministro e due membri del Governo, ho creduto dovere chiedere immediato colloquio a Mac Donald. Nonostante egli fosse impegnato in grave questione ai comuni pure in seguito mie vive pressioni ho potuto vederlo al parlamento.

Gli ho detto avere avuto stamane conoscenza del testo della risoluzione votata ieri in una dunione del partito parlamentare tlabourista colla partecipazione dello stesso primo ministro e altri due membri del Governo. Dopo avere accennato che la gravità dei termini della risoluzione votata non ern sfuggita anche ai giornali inglesi (tre giornali d'opposizione) e che come mi risulta aveva anche jmpressionato alcuni membri del parlamento, gli ho detto che ero venuto per chiedergli precise informazioni circa presenza dei membri del Governo alla riunione e spiegazioni circa contenuto risoluzione che appariva intesa a recare appoggio al partito socialista italiano dando impressione di una intromissione nei nostri affari interni.

Mac Donald mi ha risposto dover premettere e ricordare· ciò che aveva già dichiarato in altra circostanza e che cioè manitfestazione del partito labourista non poteva nè doveva essere affatto interpretata come manifestazione del pensiero del Governo. Che pertanto quando egli e i suoi colleghi del Governo assistevano riunione di partito vi assistevano a solo titolo personale privato. Ha aggiunto che su que·sto punto per necessità politica egli aveva sempre dovuto mostr.ar\si irremovibile. Conseguentemente egli e due suoi colleghi erano bensì presenti riunione ma vi erano a solo titolo personale privato e pertanto non sorgeva questione incompatibilità loro presenza tanto più poi ·Che risoluzione non faceva alcun accenno meno che riguardoso per il Governo italiano. Egli ha soggiunto che teneva ad ogni modo a fornirmi i maggiori chiarimenti e mi dichiarava: nella ii'isoluzione che faceva oggetto mio passo non bisognava assolutamente leggere più di quanto parole non suonavano.

Egli fino da stamane aveva voluto esaminarla parola per parola. Risoluzione si divide in due parti: la prima col dichiarare profonda riprovazione delitto commesso contro segretario partito socialista unitario italiano ~ all'unisono col pensiero manifestato da tutto il mondo politico italiano. Circa la seconda parte che allude ad un cordiale appoggio al partito ·socialista italiano che lotta contro forze che calpestano i principi della libertà e della democrazia egli doveva osservare che questa frase era lungi dal1l'essere una critica al R. Governo. Essa seguiva invece lo ,stesso pensiero di V. E. manifestato all'atto de] delitto e ~bito dopo attuato con svariati provvedimenti politici ed amministrativi. Premesso tutto ciò Mac Donald dando alla conversazione un carattere piuttosto personale ha tenuto a spiegarmi che l'ordine del giorno della seduta del partito tlaburista alla quaile egli si era recato, non portava alcuna menzione di una qualsiasi risoluzione sul caso Matteotti. In realtà questa risoluzione era stata presentata all'improvviso all'insaputa di tutti, alla fine di una lunga e laboriosa seduta durata due ore, dal segretario del partito. Essa era stata solamente letta senza che nessuno degli intervenuti avesse aperto bocca e cosi era passata automaticamente occupando un solo minuto di tutta la seduta. Mac Donald ha tSoggiunto che solo questo è secondo verità contenuto dell'espressione «votata all'unanimità » ed il senso ed il valore della pretesa partecipazione dei ministri alla riunione.

Primo ministro ha quindi concluso che egli sperava che tutte queste spiegazioni fossero valse a far venir meno 1e ragioni che mi avevano spinto al passo presso di lui. Mi sono limitato a rispondere che avrei riferito a V. E. le di lu:i. spiegazioni del valore delle quali doveva essere .giudice il R. Governo. Primo ministro ha allora replicato pregandomi di farmi buon interprete presso V. E. di tutto quanto egli mi aveva detto per evitare ogni possibile malinteso.

Nel corso dehla conversazione ho trovato modo di dire al primo ministro che a lui non poteva sfuggire cattiva impressione che avrebbe fatto sull'opinione pubblica italiana seconda parte della risoluzione del partito laburista circa appoggio al partito socialista italiano specie se messa in rapporto della recente visita a Londra dell'on. Matteotti e dei contatti da lui avuti con rappresentanti laburismo inglese. Gli ho quindi chiesto esplicitamente se egli avesse visto qui Matteotti. Mi ha risposto recisamente in modo negativo. Per dargli anche precisa impressione che da noi si segue da presso attività del governo e del partito laburista gli ho repFcato essere invece giunto a mia conoscenza che on. Matteotti gli era stato presentato dal deputato Duncan (mio telegramma n. 537) (1).

Mac Donald ha vivamente reagito negando che ciò fosse avvenuto aggiungendo che in ogni caso il Matteotti non aveva bisogno di alcuna presentazione conoscendolo egli da molto tempo ed avendolo visto per l'ultima vo!lta tre anni fa in Italia. A tale proposito aggiungo ad ogni buon fine che avendo rivolto ieri sera analoga domanda al signor Henderson ministro delJ.'interno ed al sottosegretario di stato per gli affari esteri, entrambi pur confermandomi che on. Matteotti aveva visto alcuni membri del partito hanno escluso recisamente di aver avuto occasione di avvicinarlo perspnalmente (2).

IL MINISTRO A PRAGA, PIGNATTI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 863/181. Praga, 19 giugno 1924, ore 13,50 (per. ore 20).

Telegramma di V. E. 1961 (1).

Se si eccettua giornale comunista e giornale socialista democratico Pravolidu che tengono linguaggio intemperante, contegno di" questa stampa non differisce gran ·che da quello tenuto dopo elezioni generali che si pretese qui svisare nei magnifici risultati pur di sfogare acredine contro fascismo. Atteggiamento stampa non ha avuto però nessuna ripercussione nella opinione pubblica che non si dimostra commossa {)ltre misura. Sola manifestazione finora avvenuta è stata invio telegramma condoglianze corretto inevitabilmente nella forma da parte questo gruppo parlamentare socialista democratico ai sociailisti unitari a Roma. Testo telegramma è riprodotto nel bollettino stampa di questa legazione del 18 corrente. Ritengo che non sopravvenendo nuovi fatti sensazionali e purchè annunzio manifestazioni Inghiltel'll'a e Francia non assumano tale importanza da provocare ripercussioni in questo ,paese anche linguaggio stampa ritomerà in breve normale. V. E. può essere sicura della mia continua vigilanza. Senonchè mi è necessario in questa contingenza procedere guardingo e con molta calma per non andare incontro a risUiltati opposti a quelli ricercati.

L'AMBASCIATORE A BRUXELLES, ORSINI BARONI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 855/127. BruxeLLes, 19 giugno 1924, ore 14,0.5 (per. ore 19).

Telegramma di V. E. 1961 (1).

Al senato ieri mozione socialisti che il senato belga si associ riprovazione generale per sorte on. Matteotti ha provocato un incidente. Mentre alla camera dei deputati analoga mozione era stata votata all'unanimità 1S'enza alcun richiamo a1lla dovuta procedura, nè da parte presidenza nè dal rappresentante Governo e dai partiti borghesi, senatore cattolico Liebaert ha cercato far valere che di fronte mistero tuttora es1stente e trattandosi di una manifestazione socialista senato non dovrebbe far sua mozione suddetta. Dopo vivace discussione mozione è stata approvata ·con voti 73 uno contrario e 19 astenuti (cattoUici). Altra man,ifestazione contro « delitto fascista » ha avuto luogo ieri sera alla federazione del partito operai di Bruxelles, oratore Vandervelde.

Si stanno preparando pubbliche dimostrazioni di protesta contro quel delitto sia da parte della lega belga [dei diritti] dell'uomo come pure del sindacato operai metallurgici Bruxelles. Federazioni mutualità socialista Charleroi ha inviato ambasciata telegramma esprimente indignazione assassinio Matteotti.

Stampa socialista e quella borghese che accoglie ispirazione di Parigi continua vivace campagna oramai chiaramente .rivolta contro V. E. Soir per esempio accusa di esitazione aggiungendo che questa sua maniera di vedere è divisa dall'opinione pubblica in Inghilterra, Belgio e che o V. E. farà spietatamente completa luce su tutti i vari responsabili o lo scandalo travolgerà regime fascista. In questo momento appaiono in tutta la loro vacuità « amitiés » italo-belghe appoggiate in questo paese e festeggiate in tanti banchetti. Nessuna persona di quel ..... (2) ha levato voce se non a difendere per lo meno domanda di calma e riserva nel linguaggio.

L'AMBASCIATORE A MOSCA, MANZONI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 861/231. Mosca, 19 giugno 1924, ore 15,36 (per. ore 18). Telegramma di V. E. n. 1961 (1). Stampa loca1e fino ad ora si è limitata riprodurre le brevi notizie telegrafiche da Roma riassunte bollettino questo ufficio stampa n. 5101, 2 e 3 senza alcun commento. Da parte dell'opinione pubblica russa finora nessuna manifestazione. La sola ripercussione constatata è quella avvenuta riunione internazionale comu

nisti cooperative provocata dal comunista italiano Bini. Da parte di questo Governo finora nessuna manifestazione.

IL MINISTRO A STOCCOLMA, MARTIN-FRANKLIN, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 867/37. Stocco~ma, 19 giugno 1924, ore 16,20 (per. ore 19,,50). Telegramma di V. E. 1961 (1). Prima impressione fu vivissima per il fatto che telegrammi da Berlino da

Parigi ed anche agenzia Havas riferivano Italia essere alla vigilia gravissima crisi politica. Trovandosi fortunatamente in porto R. nave «Mirabello» che rac

coglie tutti i giorni radiotelegraficamente notiziario S. Paolo ho in base ad esso opportunamente ampliato, diramato telegrammi a giornali per mezzo agenzia svedese. Freno cosi diffondersi notizie false in modo che già avant'ieri stampa dedica più poche righe alla questione. Solo giornale socialista pacifista, un giornale liberale noto sentimenti ostili Italia e fascismo pubblicano commenti alquanto aspri. Altri giornali sì sono limitati riprodurre telegramma. Cercherò avvicinare giornale socialista ma momento difficile perchè assente Branting che rappresenta sempre elemento moderatore. Ho però parlato a suo fiduciario che mi ha promesso interessarsene. Mt ero già adoperato in questi circoli politici di~lomatici giornalistici nel senso indicatomi ora telegramma 1961: naturalmente continuerò farlo ancora più confortato istruzioni di V. E. Posso affermare ·impressione qui già grande attenuata se non interamente dissipata.

IL MINISTRO A BUCAREST, ALOISI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 871/281. Bucarest, 19 giugno 1924, ore 16,30 (per. ore 24,50).

Telegramma di V. E. 1961 (3).

Ieri stampa ed opinione pubblica mostraronsi specialmente impressionate notizie relative affare Matteotti. Molte di esse tendenziose provengono da Parigi. Per arrestare corrente opinione pubblica che si andava formando detti immediatamente ieri sera alla stampa un comunicato ufficiale di questa legazione con recisa smentita a notizia lanciata 'da radio Lafayette. Riunione indetta ora fra.....

Eccellenza, dobbiamo noi provvedere affinchè Nitti sia invitato a " riposare " ed a desistere dall'influenzare ostilmente gli ambienti politici e finanziarli svizzeri? •.

Smentita ha raggiunto suo effetto poichè i ·giornali di stamane pubblicano cofJ. medesimo telegramma da Roma facendo conoscere che grazie all'energia di V. E. la situazione che sembrava to!'bida è ritornata normale.

Mi adopererò immediatamente reagire secondo indicazioni contenute telegramma V. E. 1961.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA

T. GAB. 338. Roma, 19 giugno 1924, ore 18,40.

Telegrammi di V. E. nn. 543 (2) e 544 (3).

La prego di dichiaxare in forma conveniente ma esplicita che non ritengo soddisfacenti nè per me nè per opinione pubblica italiana le dichiarazioni fattele in modo personale da Mac Donald. Poichè la riunione del partito parlamentare labourista è stata pubblica come è stata di pubblica ragione la risoluzione in essa votata all'unanimità, è evidente che pubbliche debbano essere le spiegazioni o i chiarimenti che possono valere ad attenuare la portata del voto del partito labourista·. Non risulta chiaro nel pubblico che le dichiarazione fatte da codesto primo ministro alla camera siano analoghe a quelle fatte a V. E. Stimo superfluo far rilevare a Mac Donald la ,grruvità della seconda parte del deliberato del partito parlamentare labourista quando tale gravità è stata fatta

chiaramente ristùtare da alcuni membri dello stesso parlamento britannico. Mac Donald ha molti mezzi di poter rimediare all'accaduto rivolgendosi pubblica

mente all'opinione pubblica e non gli sarebbe certamente difficile di diramare immediatamente un comunicato uffi·ciale in termini adeguati. Ma non tocca a me il suggerire i rimedi che spetta di escogitare alla sua perspicacia di uomo intelligente che ha la responsabilità del governo di una grande potenza. Naturalmente attenderò prima di prendere una decisione sul da fare di conoscere l'esito di questo suo passo.

Attendo quindi sue comunicazioni telegrafiche (1).

L'INCARICATO D'AFFARI A BERLINO, GUARNERI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 870/251. Berlino, 20 giugno 1924, ore 2,25 (per. ore 7,10).

Rispondo al telegramma di V. E. n. 1961 (3) e faccio seguito mio telegramma 249 (4). Ho richiamato vivamente Schubert su attitudine qualche giornale e su titoli sensazionali e offensivi usati da alcuni giornali. Mi è stato assicurato che

ufficio stampa di questo ministero degli affari esteri avrebbe subito provveduto richiamare severamente dovere giornali colpevoli e che si sarebbero date istruzioni immediate perchè nella riunione di oggi di rappresentanti della stampa che ha luogo giornalmente al ministero degli affari esteri si fosse insistito in modo particolare affinchè giornali si mantengano strettamente obiettivi, e si abbiano i maggiori riguardi alla persona di V. E. da cui Germania attende preziosi aiuti nella questione delle riparazioni. Nei colloqui con giornalisti e con circoli tedeschi non abbiamo mancato svolgere ripetutamente ed ampiamente punti contenuti telegramma di V. E. e questo addetto stampa continuerà mantenere stretto contatto con circoli giornalistici secondo le istruzioni di V. E.

L'AMBASCIATORE A COSTANTINOPOLI, MONTAGNA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 873/292. Costanti_nopoli, 20 giugno 1924, ore 3,55 (per. ore 10,50). In complesso si ha impressione che invettive stampa citata, mal celano desiderio che l'Italia perda forte governo che regge sorte nostri diritti come peri

coloso per l'esistenza Turchia. Questo pomeriggio mi sono recato da Adnan bey che deliberatamente non avevo più visto da una settimana ed ho attirato sua

seria attenzione suU'indegna campagna stampa turca che con sistematica una· nimità offende e vilipende l'Italia prendendo mosse da qualsiasi informazione falsa venga alla leggera lanciata o fabbricata da interessati a nuocere rapporti itala-turchi. Ho ,fatto notare che pur non volendo insistere sulla peculiare passività Governo turco di fronte a simile scandalo, ritenevo assolutamente necessario dover avvertire che tale modo di fare indubbiamente lascia aggravare una situazione che col tempo potrebbe diventare pericolosa. Il mio interlocutore, cui non manca una chiara sensazione situazione politica in Italia, e della fermezza del R. Governo, mi ha detto avrebbe telegrafato Angora mie dichiarazioni. Ho profittato circostanza per rammentargli che attendiamo sempre dal Governo turco prove palpabili resipiscenza e buon volere. Domani accorderò intervista a solo Ikda-rn che è il più vecchio e autorevole giornale turco e che in questa occasione ha avuto contegno riservato e corretto.

L'AMBASCIATORE A COSTANTINOPOLI, MONTAGNA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 873/294. CostantinopoM, 20 giugno 1924, ore 3,55 (per. ore 10,50).

Ad esempio agenzia Havas che si nasconde qui sotto il manto della agenzia Anatolia, risulta essere fonte e propagatrice continua delle informazioni che

12 -Documenti diplomatici -Serie VII -Vol. IIJ.

forniscono spunto a attuale campagna italofoba stampa turca. Devesi ad essa, fra l'altro diffusione (come il bollettino del 18 corrente) della notizia sensazionale che sotto la spinta opinione pubblica italiana, cavalier Giolitti era stato convocato da S. M. il re per costituzione di un ministero concentrazione. Oggi medesima agenzia è informata che tutti i ministri hanno rassegnato le dimissioni per lasciare a capo del Governo libertà d'azione soggiungendo che il comitato maggioranza che siede in permanenza ha invitato Governo a separarsi dai suoi collaboratori sospetti ecc. Dal canto suo giornale Stambul organo ambasciata di Francia oltre pubblicare fedelmente tali notizie contiene spesso articoli non scevri insinuazioni tendenti a ,gettare discredito e sospetto contro l'Italia (1).

L'INCARICATO D'AFFARI A SOFIA, SAPUPPO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 883/114. Sofia, 20 giugno 1924, ore 15 (per. ore 18,40).

Mio telegramma n. 112 (2).

Degno di rilievo articolo di fondo odierno organo partito socialista bulgaro nel quale si loda energica azione governo italiano per giungere punizione colpevoli assassinio Matteotti e si invita governo bulgaro « prendere esempio operato governo fascista italiano » pei provvedimenti richiesti dall'uccisione deputato bulgaro Petkoff.

IL MINISTRO A STOCCOLMA, MARTIN-FRANKLIN, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 884/38. Stoccohna, 20 giugno 1924, ore 17,05 (per. ore 19). Svenska Dagbladt giornale più autorevole Svezia pubblica stamane articolo di fondo in cui dice che in questa crisi trionferà nel partito fascista tendenza moderatrice con eliminazione elementi perniciosi. Mussolini è intervenuto con mano di ferro senza esitazione. Operazione chirurgica certamente riuscirà, per

quanto non facile. Anche altri giornali aU'infuori socialisti e comunisti esprimono concetto analogo.

L'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 891/696. Parigi, 20 giugno 1924, ore 21 (per. ore 0,30 del 21).

La mozione presentata ieri notte in .fine di seduta da Faure e firmata da tutti i membri partito socialista è cosi concepita: « La camera dolorosamente commossa dalla notizia della sparizione del deputato italiano Matteotti, riprovando tutte le forme dell'assassinio politico, :dvolge al parlamento italiano espressioni della sua profonda simpatia». Il deputato Klotz della maggioranza osservò che non si poteva statuire sulla mozione senza sottoporla alla commissione degli affari esteri. Presidente della camera obbiettò che la commissione non essendo costituita, la camera poteva statuire immediatamente in deroga all'articolo 23 del suo regolamento. Herriot chie,se la parola per dichiarare «il governo faceva le riserve volute dal rispetto della sovranità italiana~. Benchè dalla minoranza si ·chiedesse il rinvio alla commissione il presidente mise ai voti la mozione che fu approvata a debole maggioranza. Il Governo la cui esistenza dipende dai socialisti ha iritenuto che dati i termini della mozione e delle riserve del presidente non convenisse opporvisi per non dar luogo a incidenti. Con riferimento mio telegramma 695 (l) di stamane il signor Herriot che ho veduto in occasione del ricevimento del corpo diplomatico all'Elisée, mi ha dato formale assicurazione che tutte le misure erano state prese per non permettere dimostrazione di domenica di entrare a Parigi.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO ALBANESE, FANNOLI

T. 1992. Roma, 21 giugno 1924.

Ringrazio V. E. della cortese premura con la quale ha voluto portare a mia conoscenza l'incarico affidatole da codesto Alto Consiglio di Reggenza di costituire il nuovo Ministero albanese. Nel prendere atto con soddisfazione degli intendimenti di generale politica amichevole e di rapporti di buon vicinato con gli Stati limitrofi, manifestati dall'E. V. nobilmente interpretando i sentimenti di codesto popolo La prego di gradire con l'espressione dei voti più sinceri che formulo anche in nome del R. Governo affinchè Ella possa assolvere col maggiore bene dell'Albania l'alto compito cui è stata chiamata, l'assicurazione che l'Italia continuerà, come per il passato, a portare lealmente tutto il suo contributo per il pacifico sviluppo e la prosperità del paese vicino ed amico. Mi è grata l'occasione per esprimere a V. E. la mia più alta considerazione (2).

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 889/557. Londra, 21 giugno 1924, ore 2,12 (per. ore 3,30). Riassumo editoriale odierno Daily MaH: non è necessario dire che Mussolini ha con sè tutta simpatia persone ragionevoli in Inghilterra per opera da lui intrapresa di assicurare alla giustizia uccisori Matteotti. Solo più maligni partigiani poterono pensare che on. Mussolini avesse avuto che fare ·col delitto o fosse pronto condonarlo. Salvatore Italia è uomo altro stampo. Se egli ricorse aHa forza nella lunga e terribile lotta fra fascismo e comunismo fu solo per preservare suo paese da rovina. Egli ha sempre mostrato sua ferma determinazione governare fermamente e giustamente anche se ciò importasse provvedimenti contro estremisti suo partito. Arresto Marinelli da nessuno sospettato è prova ehe Mussolini è deciso andare fino in fondo. Come Inghilterra cosi Italia ha fiducia tn Mussolini. Un capo non può essere responsabile per atti di alcuni suoi seguaci fanatici o malvagi purchè egli punisca quando simili persone violano legge. Sembra che vi sia una piccola banda di criminali che approfitta del fascismo per personali guadagni e assassini Matteotti pare siano [sic] in intima relazione eon essa. Ogni grande movimento ha simili parassiti e socialismo non ne è certo immune. Per quanto lamentevole sia caso Matteotti esso non può influire sul futuro Italia nè può giustamente chiamarsi responsabile di esso il fascismo. Straordinario progresso che sotto forte diritto e coraggioso capo nazione italiana sta facendo è miglior prova a favore fascismo e pubblica simpatia

verso di essa sarà rafforzata colle misure rigorose che si stanno adottando contro piccolo manipolo dei fascisti criminali.

L'AMBASCIATORE A WASHINGTON, CAETANI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 911/186. Washington, 21 giugno 1924, ore 4,25 (per. ore 23 del 22). Faccio seguito al mio telegramma n. 183 (1). Tranne qualche giornale notoriamente e costantemente [anti] fascista come il World di New York, stampa americana in genere continua mantenersi equanime, nei suoi giudizi circa affare Matteotti. Giornale Times ha pubblicato sempre commenti ispirati a simpatia per il Governo di V. E. Concetti dominanti sono che Mussolini e fascismo sono stati traditi da un piccolo gruppo di facinorosi, che Mussolini avrà energia di fare piazza pulita, che grande ma.ggioranza degli italiani gli conserva piena fiducia. In complesso reazione de~ stampa è stata piuttosto scarsa forse anche a cagione della presente attività della campagna elettorale. Ieri ho concesso alla Associated Press una intervista nella quale ho svolto seguenti concetti: l) essere inevitabile che Ìiil un grande partito si infiltrino elementi indegni ed anche qualche criminale; 2) giustizia completa sarà fatta; 3) crisi attuale avrà benefico effetto di epurare e fortificare fascismo. Intervista ha avuto larghissima diffusione ed è stata pubblicata anche dai giornali questa sera. Sarebbe opportuno che annunziate dichia

razioni di V. E. al senato venissero comunicate in esteso all'ambasciata perchè possa assicurarne fedele riproduzione.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO A BERNA, GARBASSO

T. 7171. Roma, 21 giugno 1924, ore 16.

Faccia conoscere nei modi che V. S. riterrà più opportuni mia soddisfazione per contegno tenuto dai gruppi maggiori consiglio nazionale circa affare Matteotti (1). Governo italiano non dimenticherà questa prova amicizia. Faccia anche sapere che crisi è già parabola discendente e che fra poco situazione politica sarà assolutamente normale (2).

IL MINISTRO A BUCAREST, ALOISI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 909/288. Bucarest, 21 giugno 1924, ore 22 (per. ore 15 del 22).

Smentite questa R. Legazione ed inteii"viste date giornale Universul insieme notizie venute da Roma hanno raggiunto pienamente loro [scopo]. Opinione pubblica circoli govemativi e tutti giornali sono rivenuti all'esatta comprensione della situazione creata ·in Italia dall'affare Matteotti e prospettata da V. E. col telegramma n. 1961 (1). Nota dominante è data dal giomale Indrepitarea organo generale Averesco che scrive avere fin dal principio ritenuto esagerate le voci relative ad una grave crisi del govemo di Mussolini. Attitudine energica di Mussolini prova che tutto si ridurrà a qualche mutamento nel gabinetto ed a quello di personalità amministrative e di polizia. Opinione pubblica accoglie con soddisfazione opera di epurazione iniziata da Mussolini, la cui situazione uscirà rinforzata dalla crisi, avendo egli ancora una volta mostrato al mondo le sue qualità di statista e conducente di uomini. Opera del primo ministro italiano ha basi troppo solide per essere posta in pericolo da una per quanto giustifi.cata preoccupazione (?) ma di cui è stata falsata la materia e lo spirito. Ma quello che più conta nell'attitudine di tutta la stampa \romena ed anche nei circoli competenti è che è tstata individuata e deplorata attitudine (?) degli organi come Adeverul e la Dimineata appartenente alla finanza ebrea intemazionale, i q_uali continuando la campagna contro il fascismo hanno cercato di profittare di questo incidente per aizzare opinione pubblica contro di noi. Poichè la situazione è oggi cosi completamente chiarita crederei necessario, nel caso V. E. volesse accogliere la proposta da me fatta nel mio telegramma 284 (2), che la stampa italiana tenesse conto esatto di quanto precede. Devo aggiungere poi che i telegrammi più tendenziosi circa affare Matteotti e riprodotti dall'Adeverul sono quelli della agenzia Lafayet [te] spediti in parte da Berlino ed ho ragione di credere che la propaganda francese non sia estranea a questo fatto.

L'INCARICATO D'AFFARI A BELGRADO, SOLA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 3932/302. BeLgrado, 22 giugno 1924, ore 20 (per. ore 24).

Telegramma di V. E. n. 1999 (1).

Mi son recato subito da Nincich il quale mi ha dichiarato che anche lo scambio di telegrammi avvenuto tra Pasich e Fan Noli sebbene improntato a molta cordialità non costituisce però riconoscimento ufficiale del Governo albanese. Egli ha preso atto che V. E. è favorevolmente disposto ad addivenirvi, e mi ha assicurato che da sua parte egli non ha obiezioni in via di massima. Ritiene però opportuno soprassedere fino a quando la situazione dell'attuale Governo albanese non sia consolidata.

A mia richiesta egli ha fermamente dichiarato che intende procedere in assoluto accordo con V. E. e quindi riconoscimento potrebbe avvenire, previa opportuna intesa, contemporaneamente da parte dei due Governi.

Ho prospettato a Nincich l'eventualità che altri Governi provvedano al riconoscimento prima di noi. Egli mi ha detto non constargli per ora che altre Cancelleri·e si apprestino a farlo, ma nel caso si affretterebbe una definitiva decisione. Chiestogli se egli ha preoccupazioni per avvenimenti sulla frontiera a'lbanesejugoslava mi ha rtsposto che è perfettamente tranquillo ma che aspetta in ogni modo di vedere quale sarà il contegno di Fan Noli verso le solite bande che per lo passato procurarono creare imbarazzi.

Nincich ha poi sottolineato che evitato il pericolo di malintesi tra la Jugoslavia e l'~talia, ormai tutta la situazione albanese può es·sere considerata con perfetta calma. Mi ha ripetuto la sua soddisfazione per la nota dichiarazione comune (2), che, a suo dire, ha completamente tranquillizzato opinione pubblica europea.

Ho colto l'occasione per dirgli che non ero soddisfatto del contegno di questa stampa di opposizione che in questi giorni ha ripreso la sua campagna di insinuazioni circa la politica italiana in Albania. Nincich mi ha ripetuto le solite dichiarazioni di impotenza nel disciplinare la stampa la quale più che l'Italia cerca colpire il Governo: e mi ha assicurato che gli stessi deputati di opposizione vengono ogni giorno a congratularsi con lui per la politica di intesa con l'Italia. In ogni modo l'ho pregato di voler far risaltare attraverso la stampa ufficiosa tutto il prestigio che deriva alla Jugoslavia dal patto di amicizia e i vantaggi politici che esso arreca ai due paesi data la lealtà come dalle due parti viene ad ogni oc·casione applicata e messa in maggior valore.

Nincich ha annuito, e con la sua abituale franchezza mi ha lasciato senttre quanto egli apprezzi l'atteggiamento di V. E. e quanto giudichi utile al suo Paese il patto firmato a Roma.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA

T. GAB. UU. 96. Roma, 23 giugno 1924, ore 2.

Pregola telegrafarmi brevemente notizie su scandalo inglese per violazione ed uccisione di minorenni nei quali furono implicati membri del parlamento e dell'aristocrazia e sullo scandalo della Pall Mall Gazette che sarebbe scoppiato verso 1'80 ed in genere altri atroci delitti politici specialmente in Irlanda.

Le notizie in questione dovrebbero pervenirmi non più taJ"di delle ore 11 di domani mattina 24 coNente ('2).

L'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 914/703. Parigi, 23 giugno 1924, ore 21 (per. ore 0,35 del 24). È venuto a vederrni questa mattina Painlevé. Colloquio è stato improntato alla più grande cordialità. Egli mi ha nuovamente espresso sentimenti amichevoli suoi personali e del suo partito per l'Italia, con la quale ritiene indispensabile che la Francia mantenga le migliori relazioni dissipando i malintesi che potessero essere latenti tra le due nazioni e risolvendo con uno spirito grandemente liberale le questioni che potrebbero dividerle. Lo ho ringraziato per questi sentimenti che gli ho detto essere condivisi dal mio governo, come avevo già avuto occasione di dichiarare al signor Herriot per incarico di V. E. in risposta passo analogo che H presidente del consiglio francese aveva fatto per mezzo del signor Banère (1). Ho aggiunto che approfittavo delle sue dichiarazioni di simpatia per esprimergli francamente che la campagna recentemente fatta dalla stampa di sinistra aveva ecceduto da quel limite consentito dall'orrore che l'assassinio di Matteotti aveva suscitato in Italia anche più che altrove, assumendo le apparenze di una offensiva diretta a mutare la forma del governo italiano, in modo tale da poter essere interpretata come un vero e proprio intervento in una questione di carattere puramente interno; che l'Italia era in grado di risolvere da sola come nazione altamente civile, culla del diritto. Quale rappresentante del mio paese, cui era affidata principalmente la tutela dei rapporti tra le due nazioni, io dovevo avvertire che se in un primo mo. mento i partiti di opposizione avrebbero potuto fare buon viso e servirsi di questa campagna di oltr'Alpe, era pur però da prevedersi una reazione di carattere nazionale contro una propaganda alla quale potevano attribuirsi fini poco amichevoli per l'intera nazione italiana, ·reazione tanto più forte, in quanto la nostra opinione pubblica si mostrava in generale sempre più suscettibile per intervento francese che per quello di qualunque altro paese. Così pure lo pregavo di attirare l'attenzione dei suoi amici sulla interpretazione che avrebbe finito di darsi in Italia alla propaganda fatta ~ra i nostri emigrati in addottrinarli ed irreggimentarli nei partiti sovversivi quasi truppe destinate ad intervenire in Italia dalla Francia, qualora se ne presentasse l'occasione. I vari partiti :francesi di qualsiasi colore-ho continuato-dovevano tenere presente che poteva verificarsi che in avvenire una simile attitudine poteva essere decisiva per le sorti della Francia e che pertanto occorreva essere molto cauti per non accreditare la leggenda che la Francia stessa prendesse tutte le occasioni che sorgevano nella penisola per dividerla ed indebolirla. Painlevé mi ha assicurato che nulla di quanto gli avevo esposto era nel pensiero nè del governo francese nè delle varie frazioni della sua maggioranza, ma rendendosi conto delle interpretazioni cui potevano dar luogo eccessivo zelo e fanatismo di taluni gruppi e persone, egli si sarebbe adoperato con tutta la sua influenza presso i suoi amici perchè mante

nessero un contegno corretto e neutrale verso questioni interne dell'Italia. Aderendo alla mia richiesta, egli aveva già preso accordi col gruppo socialista e

con Herriot per rifiutare qualsiasi mozione che fosse portata alla camera sull'affare Matteotti. In seguito, però, al voto della camera b€lga, Léon Blum, capo del gruppo socialista, gli aveva fatto presente impossibilità in cui egli si trovava di mantenere un completo silenzio sulla questione. Si era venuta così a concordare la mozione già nota a V. E. (l) in termini che non potevano offendere la suscettibilità nè del governo nè del paese, con la riserva inoltre del ministro affari esteri e presidente del consiglio.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 3944/561. Londra, 23 giugno 1924, ore 21,40 (per. ore 23,30).

Telegramma di V. E. n. 1994 (3).

Al Foreign Office mi è stato detto che non si è presa finora alcuna decisione circa riconoscimento nuovo governo albanese. Mi si è aggiunto che si ritiene in massima opportuno lasciare passare ancora qualche tempo non essendosi pienamenrt;e sicuri che :L'ordine sia adesso completamente ristabilito in Albania. Giungono infatti notizie al Foreign Office di piccoli scontri nei dintorni di Dibra; e figura di Ahmet Corcia membro del nuovo Governo non è ritenuta completamente rassicurante. Ho accennato da parte mia ai motivi ed ai limiti interpretativi del telegramma di V. E. a Fan Noli (4). Mi è stato risposto che si comprendeva benissimo la nostra speciale situazione, in cui però non si trova il governo inglese, il quale può pertanto pazientare.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 926/565. Londra, 24 giugno 1924, ore 3,29 (per. ore 21).

Deputato conservatore ha chiesto ieri sera ai Comuni al primo ministro se fossero state scambiate comunicazioni tra Governi italiano e britannico circa accuse state fatte dal comitato esecutivo partito labourista contro il governo italiano circa caso Matteotti. Primo ministro ha rtsposto che nessuna comunicazione ufficiale gli era stata presentata dal R. Governo ma che egli aveva approfittato di una conversazione coll'ambasciatore d'Italia per fornirgli risposta che aveva già dato alla camera.

Avendo stesso deputato chiesto inoltre se primo ministro fosse a conoscenza che partito labourista accusava governo italiano essere moralmente responsabile del delitto e se non gli sembrava opportuno che governo britannico si dissociasse dall'espressione di tale sentimento, primo ministro rispose che Governo non può essere tenuto responsabile per una risoluzione presa da un partito. Ha aggiunto ironicamente che nessuno meglio dell'interrogante (conservatore) poteva essere in grado di comprendere tale principio.

Ad ogni buon .fine faccio rilevare a V. E. che interrogazione su riferita concerne telegramma inviato dal comitato esecutivo labourista e non già risoluzione del .gruppo parlamentare laboUJI'ista di cui al mio telegramma. n. 551 (2).

Primo ministro ha tuttavia creduto opportuno cogliere questa occasione per fare un accenno alle spiegazioni a me date.

L'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 920/704. Parigi, 24 giugno 1924, of'e 11,40 (per. ore 15).

Telegramma di V. E. n. 7250 (2).

Come V. E. rileverà dal mio telegramma di ieri 703 (3) e dai miei telegrammi precedenti è appunto nel senso indicato dal telegramma V. E. cui rispondo che ho informato non senza risultato apprezzabile la mia azione di protesta contro qualsiasi manifestazione che prendesse forma di ingerenze nelle questioni interne dell'Italia.

IL CAPO GABINETTO DEL MINISTRO DEGLI ESTERI, PAULUCCI DE' CALBOLI BARONE, AL MINISTRO A VIENNA, CHIARAMONTE BORDONARO

T. 7278. Roma, 24 giugno 1924, ore 13.

Informo ad ogni buon fine che censura telegrammi stampa estera che fu esercitata in un primo tempo attuale crisi è stata completamente abolita.

IL MINISTRO A MONTEVIDEO, ALLIATA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 930/1757. Montevideo, 24 giugno 1924, ore 18,35 (per. ore 4 de~ 25).

Questa stampa ed opinione pubblica hanno osservato ed osservano attitudine ·corretta verso nostro paese in occasione assassinio Ma,tteotti. Si esprime convinzione che giustizia sarà fatta e che forte governo di V. E. supererà attuali difficoltà di politica interna.

IL MINISTRO A PRAGA, PIGNATTI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 924/190. Praga, 24 giugno 1924, ore 20 (per. ore 23). Telegramma di V. E. n. 7250 (1). Non noto aloun peggioramento. Al contrario, campagna contro fascismo va restringendosi ai giornali comunisti. Nessuna pubblica manifestazione ha avuto luogo. Se stampa italiana opposizione, cui lin.guaggio è seguito attentamente da questi ·giornali, specialmente estremisti, modererà suoi attacchi e si

asteiTà dal propagare notizie sensazionali credo che non siano da temere qui manifestazioni aventi carattere ingerenza nostra politica estera [sic].

IL MINISTRO A VARSAVIA, MAJONI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 940/90. Varsavia, 25 giugno 1924, ore 2,35 (per. ore 0;50 del 26).

Telegramma di V. E. n. 7250 (1).

Ho fatto a questo ministro affari esteri comunicazione di V. E. Egli mi ha dichiarato deplorare vivamente campagna di qualche giornale di sinistra sul quale sfortunatamente Governo, data situazione sua debolezza, non può efficacemente influire come vorrebbe ma intensificherà per mezzo stampa amica campagna contraria; ad ogni modo farà parlare anche stampa avversaria additando pericoli loro condotta. Da parte mia ho ispirato articolo due più diffusi giornali che ri;produco (2) con tale punto di vista. Ritengo non dovere attribuire soverchia importanza articoli contrari nei quali opinione pubblica vede chiaramente ricostruzione esclusiva motivi di politica interna che la ispirano. Da tutti indistintamente giornali è messa in luce personalità di V. E. che dà prova, ancora una volta, vigore illuminata energia.

L'INCARICATO D'AFFARI A BELGRADO, SOLA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

'l'. 3982/306. Belgra.do, 25 giugno 1924, ore 15 (per. ore 18).

Mio telegramma n. 302 (1).

Ho intrattenuto ancora una volta Nincich sull'atteggiamento che ci conviene tenere verso il Governo di monsignor Fan Noli mostrandogli quanto sarebbe spiacevole se altri paesi ci prevenissero nel riconoscerlo ufficialmente. Nincich mi ha risposto constargli che tanto Francia che Inghilterra non dimostrano nessuna premura. Egli giudica opportuno e anche prudente un breve periodo di attesa. A suo modo di vedere la situazione albanese non si assesterà tanto presto e quindi non vale la pena affrettarsi a riconoscere i nuovi Governi che colà si succedono. Verso Fan Noli egli conserverà un contegno di benevola aspettativa. L'importante è che Italia e Jugoslavia continuino nella attuale politica di intesa che ha già dato ottimi frutti. Ho chiesto a Nincich quale sarà il suo contegno verso Ahmed bey Zogolli che secondo questa stampa arriverà qui domani. Egli mi ha assicurato che non sapeva nulla circa tale arrivo ma che eviterà vederlo. La mia impressione è che Nincich manca di notizie circa l'atteggiamento dei vari capi albanesi verso Fan Noli e non è ancora sicuro della stabilità di quel Governo. Credo inoltre che egli voglia usare qualche riguardo verso l'uomo del passato Governo per il quale la Jugoslavia non aveva le mani così libere come noi. Ho prospettato, come mia ipotesi, la eventualità che V. E. non intenda rimandare troppo il riconoscimento. Nincich mi ha risposto che naturalmente non ha obiezioni a muovere se il riconoscimento precede quello jugoslavo. Egli però gradirebbe che la nostra eventuale decisione fosse attuata solo dopo un prudente scambio di vedute col Governo S. H. S.

L'AMBASCIATORE A TOKIO, DE MARTINO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 941/76. Tok;io, 25 giugno 1924, ore 18,35 (per. ore 23,50).

Telegramma di V. E. 7250 (1).

Fatta comunicazione vice ministro affari esteri n quale apprezzò giustamente le cose da me dettegli. Egli osservò che nulla da prevedere manifestazioni di questo partito socialista.

Già nei giorni I!Corsi discorrendo con uomini di Governo misi in guardia contro notizie false tendenziose. Nessun comizio ebbe luogo. Accanto telegramma Stefani furono pubblicate alcune notizie tendenziose da Londra e dall'America che lasciarono stampa indifferente salvo commenti ostili Japanchronista di Kobe per quale interesso quel R. console generale (miei rapporti n. 40 del febbraio scorso e 61 del 7 marzo ~Scorso) (12). Opinione pubblica e stampa giapponese completamente assorbite per la controversia con Stati Uniti.

IL MINISTRO A SANTIAGO, CASTOLDI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 951/27. Santiago, 25 giugno 1924, ore 20,30 (per. ore 11 del 26).

Ritornato in Santiago fatta comunicazione nel senso telegramma di V. E.

n. 7250 (1). Presidente della repubblica mi ha confermato esatte notizie da me fornite. Disse aver chiamato egli stesso dirigenti partiti estremi intimato loro astenersi qualsiasi atto ostile. Comizio comunista ieri presenti solo cinquanta persone. Subàola propaganda persiste tuttavia. Spiego massima diligenza evitare inconvenienti.

L'AMBASCIATORE A MOSCA, MANZONI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 956/246. Mosca, 26 giugno 1924, ore 13,42 (per. ore 18,30).

Telegramma di V. E. n. 7250 (2).

Stampa, opinione pubblica russa continuano finora astenersi da manifestazioni meno alcuni commenti stampa locale Tiflis incitanti comunisti italiani approfittare crisi per impadronirsi potere. Cicerin parlai senso telegramma di

V. E. 1961 (3) declina con calore responsabilità .governo Soviet in caso di manifestazione terza internazionale che però finora non risulta aver avuto luogo.

IL MINISTRO A PRAGA, PIGNATTI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 966/200. Praga, 26 giugno 1924, ore 19,45 (per. ore 23). Benès mi ha detto essere dolente di non potere recarsi a Roma ii 30 corrente per firmare il patto di cocdiale collaborazione (1). Il parlamento ·cecoslovacco sospenderà oggi suoi lavori per riprenderli probabilmente fra 15 giorni. II disac·cordo manifestatosi nei gruppi della coalizione che sostiene il Governo non è stato tuttavia composto e situazione parlamentare permane critica. Presidente della repubblica Io ha pregato di non assentarsi. Il lavoro di corridoio è molto intenso e non è dato prevedere quale sbocco avrà la crisi. Non può perciò muoversi per le due settimane prossime dovendo vigilare lo svolgersi degli avvenimenti. D'altra parte egli ritiene necessario per ragioni politiche che la firma del patto avvenga prima della riunione della Piccola Intesa prevista fra il 10 e il 12 luglio. Benès mi ha incaricato di chiedere alla E. V. se in queste condizioni firma patto potrebbe essere fatta dal ministro Kybal al quale egli invierebbe subito i pieni poteri necessari. Ho chiesto a questo ministro degli affari esteri se aveva fatto fare analoga comunicazione alla E. V. da codesta legazione cecoslovacca. Mi ha detto di no e di attendere la risposta che gli avrei comunicato.

Gli ho domandato infine se testo parafato a Roma aveva subito poi modificazioni. Mi ha dichiarato di aver proposto all'E. V. alcune varianti di pura forma.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

'l'. GAB. R. 962/572. Londra, 26 giugno 1924, ore 21,50 (per. ore 0,30 del 27). Essendo a mia notizia che i:l partito indipendente laburista (ossia socialista) ha indetto un comizio a Trafalgar Square per sabato prossimo allo scopo esprimere simpatia per partito socialista italiano per perdita Matteotti e che un socialista italiano vi parteciperebbe, ho voluto assumere opportune informazioni. Mi è risultato che comizio avrà effettivamente luogo e che nel pensiero degli organizzatori esso dovrebbe rappresentare una notevole manifestazione di partito. Quanto all'oratore socialista italiano ho saputo trattarsi di un certo E:zJio Barchielli avvocato oriundo genovese che dimora abitualmente a Parigi dove trovasi in relazione con gruppo dell'Humanité. Pare anzi che egli curi l'edizione italiana di quel giornale. Avvocato però non sarebbe per ora iscritto nè al partito comunista inglese nè a quello francese. Egli viene sovente a Londra ed ha contatti con questa associazione italiana dei lavoratori della mensa. Da opportune ufficiose indagini presso questa polizia apparirebbe che sua attività si ispiri ad un moderato socialismo.

IL CAPO UFFICIO AL MINISTERO DELLE COLONIE, MANTIA, AL DIRETTORE GENERALE DEGLI AFFARI POLITICI COMMERCIALI E PRIVATI D'EUROPA E LEVANTE, ARLOTTA

N. 13818. Roma, 26 giugno 1924.

Si ha il pregio di comunicare che anche nella stampa turca cominciano a divulgarsi notizie tendenziose e false ·circa l'assassinio dell'on. Matteotti. Il Vaqit di Costantinopoli del 19 corrente scrive fra l'altro che S. M. il re d'Italia ha consultato Giolitti, Orlando e Salandra per la formazione di un ministero di concentrazione; riporta poi telegrammi da Atene secondo i quali la ribellione italiana andrebbe diffondendosi e san.guinosissimi conflitti sarebbero avvenuti con la milizia nazionale nei pressi di Roma, a Napoli e altrove; trascrive poi integralmente un commento dell'Orient News ostilissimo al Governo fascista, di cui prevede la fine. Il giornale .suddetto riporta anche un comunicato dell'ambasciata italiana a Costantinopoli, che smentisce le false notizie affermando che tutto il paese segue Mussolini e ·che la situazione è perfettamente normale; però detto comunicato affoga in una marea di notizie e commenti ostili che lo precedono e susseguono (1).

L'AMBASCIATORE A MOSCA, MANZONI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 977/249. Mosca, 27 giugno 1924, ore 16 (per. ore 19,50).

Proclama presentato ieri sera da Pacinni al Komintern e non ancora votato riassunto bollettino ufficioso stampa 5114 è vergognoso sfruttamento assassinio Matteotti per incitare masse italiane contro attuale regime e per propaganda comunista. Più che contro partito fascista che il bolscevismo considera e tratta come suo aperto nemico, proclama è 'diretto contro social-democrazia in genere ed i riformisti italiani in ispecie, la nemica subdola, :la falsa marxista. Il proclama è caratterizzato dalla sua fine dove mentre domanda scioglimento di una milizia di partito, chiede contemporanea creazione di bande armate di altri partiti e libertà speciale per una sola classe della nazione. Invio per corriere odierno testo proclama.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. RR. 973/576. Londra, 27 giugno 1924, ore 22 (per. ore 1,35 del 28).

Crowe mi ha detto che V. E. riceverà per mezzo Graham proposta britannica per definire quali delle potenze minori debbono essere invitate alla prossima conferenza di Londra. Tale proposta ha per scopo di far intervenire soltanto quelle potenze ·Che hanno realmente diritto alle riparazioni e cioè Romania, Serbia, Portogallo e Grecia. Crowe confidenzialmente mi ha fatto comprendere che tale proposta mirava anche a escludere tendenza francese a farvi includere Cecoslovacchia e Polonia. L'altra proposta che verrà contemporaneamente sottoposta a V. E. e cioè che le potenze minori siano rappresentate esclusivamente alla conferenza dai ministri accreditati a Londra, risponde evidentemente al vivo desiderio di evitare, nell'improbabile caso ammissione della Cecoslovac~hia alla conferenza, venuta a Londra del sig. Benès ritenuto uomo troppo c remuant ».

L'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. P. RR. (P. R.) 252/716. Parigi, 27 giugno 1924, ore 22,30 (per. ore 0,30 del 28).

Decifri Ella stessa.

Telegramma di V. E. n. 98 (1).

Sono sicuro che nessun altro rappresentante all'estero abbia durante la crisi plU strenuamente operato, nè ho mai espresso, nè privatamente, nè pubblicamente giudizi tendenziosi sul ..... (2) e su V. E. Ma, dopo quanto Ella ha creduto telegrafarmi, debbo pregarLa di richiamarmi da Parigi, ciò che, del resto, mi sembra sia anche sua intenzione di fare.

IL MINISTRO A BUCAREST, ALOISI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. PER POSTA 1637/319. Bucarest, 27 giugno 1924. Non ho creduto di fare un passo speciale presso questo Governo, secondo le indicazioni fornitemi da V. E. col telegramma n. 7250 (1), poichè già in precedenti conversazioni con questo ministro degli affari esteri avevo messo in rilievo la sensibilità e lo stato d'animo dell'opinione pubblica italiana in questo momento che male avrebbe sopportato qualsiasi ombra di ingerenza nella politica interna del Paese, ed anche perchè, come ho ripetuto col mio telegramma n. 288 (2), l'opinione pubblica, i circoli governativi e la stampa in generale sono subito venuti ad un'esatta comprensione della situazione creata in Italia dall'affare Matteotti. Ed il sig. Duca non solo si è subito dimostrato d'accordo con quanto gli esponevo, ma mi ha dichiarato che il Governo romeno aveva tutto l'interesse a vedere fortificata l'opera che V. E. svolgeva. Ed ho trovato in lui l'appoggio che in questi giorni desideravo ed egli ha conformato la sua azione alla sua parola. La mia smentita ed intervista, che ho inviato a tutti i consoli, agenti consolari e fiduciari, è stata largamente propagata in provincia e nella Capitale, senza alcuna difficoltà e raggiungendo lo scopo desiderato. Essendomi stato poi ad esempio segnalato da Cetatea Alba (Sud Bessarabia) un attacco di un piccolo giornale di provincia senza alcuna importanza e malgrado la scempiaggine ed incongruenza dell'articolo, il sig. Duca su mia domanda si è incaricato subito, poichè si trattava di un giornale del suo partito, di rimettere la cosa al posto. D'altra parte nessuna manifestazione delle due assemblee legislative, nè di alcuna corporazione in vista è venuta a turbare questo contegno corretto, per cui, sarebbe sembrato eccessivo se io avessi fatto un passo che indirettamente poteva significare un nostro non rieonoscimento della condotta del Governo e dell'opinione pubblica romena tenuta in questa occasione verso di noi. Che anzi dopo le asprezze che hanno marcato gli ultimi avvenimenti italo-romerri, bisogna ad onor del vero compiacersi che la sfrenata propaganda francese non abbia qui avuto maggiore appiglio. Con ciò non escludo che le conseguenze dell'affare Matteotti siano qui seguite con attenzione e che diano luogo a qualche critica, ma queste sono sempre contenute nel limite compatibile colle buone relazioni tra i due stati. Fanno solo eccezione, come ho ,già segnalato nei miei telegrammi, i giornali

Adeverul e Dimineata della finanza internazionale ebrea ed organi della propaganda francese.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA

T. GAB. RR. P. (P. R.) 99. Roma, 28 giugno 1924, ore 17,30.

Decifri Ella stessa. Discorsi in questione {l) sarebbero stati pronunciati durante colazione ll"istorante Chateau da Madrid.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 986/582. Londra, 28 giugno 1924, ore 21,50 (per. ore 3,10 del 29).

Mio telegramma 572 (1).

Malgrado lunga preparazione comizio è riescito manifestazione di assai scarsa importanza. Vi hanno partecipato non più di 500 persone quasi tutti operai e forse operai disoccupati.

Non parlò nessun deputato laburista. Principali oratori furono un italiano (Bartalini) il noto agitatore comunista indiano Saklatvala. Altro oratore comunista attaccò stesso governo laburista. Segnalo che comizio riescì non tanto una manifestazione di solidarietà col partito socialista italiano quanto un comizio di allarme e di protesta per il fascismo britannico. Ciò confell"ma informazione contenuta nel mio telegramma n. 574 (2). Comizio si chiuse con il maltrattamento di due fascisti inglesi che si erano fatti notare con frequenti interruzioni. Polizia dovette intervenire per proteggerli.

Non mi è stata in alcun modo segnalata presenza di Serrati (mio telegramma n. 575) (3).

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. RR. 993/586. Londra, 30 giugno 1924, ore 21 (per. ore 2 del l luglio).

Miei telegrammi 574 (2), 5t&2 (5). Ho già informato V. E. che al comizio socialista di sabato scorso contrariamente a quanto era stato preannunziato non parteciparono i quattro deputati la

comizio.

buristi. Per informazioni oggi pervenutemi ho motivo di credere che i suddetti deputati furono opportunatamente dissuasi dal prender parte a quella manifestazione.

L'AMBASCIATORE A WASHINGTON, CAETANI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1004/197. Washington, 3 luglio 1924, ore 7,40 (per. ore 16 del• 4).

Segretario di stato mi ha fatto chiamare per comunicarmi essere sinceramente dispiaciuto non poter più far progettata visita a Roma essendo stato richiesto dal presidente ritornare dall'Inghilterra non appena finita conferenza della «bar association ». Mi spiegò confidenzialmente che presidente trovandosi senza vice presidente desidera essere privato meno possibile dell'aiuto e consiglio segretario di Stato. Ebbi impressione che segretario di stato desiderava mettere in chiaro che sua rinunzia viaggio a Roma non era ispirata da preoccupazioni politiche riflettenti convulsioni Italia.

IL REGGENTE LA LEGAZIONE A DURAZZO, MARCHETTI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 4180/125. Durazzo, 4 luglio 1924, ore 18 (per. ore 22,40).

Mi sono recato ieri a Tirana ove ho preso contatto con presidente consig!L(} e principali ministri. Ho potuto constatare che perdurano sentimenti di viva riconoscenza per atteggiamento tenuto appunto dall'Italia nel recente rivolgimento interno albanese e grande fiducia in quanto vorrà farsi neL prossimo avvenire per il consolidamento di questo paese. Come era da prevedersi, mi si è parlato da ogni parte e con insistenza della urgente necessità di un prestito all'Albania. Su questo punto riferirò a V. E. non appena, a!l mio prossimo ritorno a Tirana, questo Governo mi avrà fatto conoscere il suo pensiero al riguardo e per parte mia sarò preparato meglio per lumeggiare a V. E. la questione dai suoi vari punti di vista. Il presente telegramma continua col numero protocollo successivo.

IL MINISTRO A VIENNA, CHIARAMONTE BORDONARO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1006/389. Vienna, 4 luglio 1924, ore 20 (per. ore 22,30).

Neurat Presidente Credit-Anstalt memhro di circa 60 consigli di amministrazione germanici una delle persone più in vista mondo bancario viennese ha detto a Pantaleoni che non crede ·che tedeschi possono sopportare nuovi carlichi previsti rapporto Dawes. Egli ha aggiunto che nella prossima conferenza di Londra tanto Francia che Germania ricercheranno appoggio deJ<l'Italia che avrà quindi da svolgere funzione importantissima e potrà trame profitto. Germania desidererebbe vivamente ammissione Lega delle Nazioni con seggio permanente Consiglio. Germania vagheggerebbe anche unione doganale europea con esclusione Russia che senza disturbare rapporti doganali autonomi singoli Stati per alcune speciali voci di particolare interesse per ognuno, permetterebbe un maggior respiro commerciale economico per tutti e costituirebbe difesa comune contro America. Quota tedesca andrebbe d'altra parte ad estinziiOne parziale suo debito. Pantaleoni mi ha anche detto avere appreso qui da buona fonte eh€! guerra contro il Governo italiano e fascismo all'estero è dovuta alla StandardOil e alla Royaldutch per avversione alla Sinclair. Potenza compagnia petro.Jifera nel mondo commerciale è immensa. Anche disordini Albania si attribuiscono alla Standard-Oil di cui Banca Commerciale Italiana sarebbe esponente in Italia. Riferisco quanto precede per desiderio espressomi da IPantaleoni ed opportuna conoscenza di V. E.

L'INCARICATO D'AFFARI A BELGRADO, SOLA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLlNI

T. GAB. 1010/329. BeLgrado, 4 luglio 1924, ore 21 (per. ore 2 del 5). Appena sparsasi in città voce del nuovo conflitto alla frontiera mi sono recato al ministero Affari E.steri per avere notizie precise. Il Ministro aggiunto Gavrilovitch in assenza di Nincich irrnpegnato nel Consiglio dei ministri, mi riferisce che due finanzieri jugoslavi forse penetrati inavvertitamente in territorio italiano presso Pied1colle, non essendosi arrestati all'intimazione di una nostra pattuglia, sarebbero stati fatti segno a colpi di fucile rimanendo uccisL Sarebbe anche stato ferito un giovanetto che li accompagnava. Ho pregato Gavrilovitch di rendersi interprete presso Nincich di tutto ili. mio rincrescimento. Ho aggiunto che non avendo finora ricevuto (ore 17) notizia da parte di codesto Ministero nulla potevo dichiarare in nome del R. Governo pur essendo sicuro che V. E., che tanto ha contribuito allo stabilirsi di relazioni intime fra i due governi, non avrebbe mancato di deplorare vivamente l'accaduto. Gavrilovitch mi ha detto che Nincich avrebbe senza dubbio apprez.zato il passo amichevole da me compiuto. Avendo aggiunto che egli attribuiva l'incidente alla non delimitazione della frontiera, gli ho risposto che, se le notizie da lui fornitemi erano esatte, l'eccidio sembrava avvenuto sulla frontiera della Carniola che risulta già delimitata sul terreno. Gli ho espresso poi il mio compiacimento per il corretto contegno tenuto dai giornali di Belgrado nel dare la prima notizia del nuovo conflitto e gli ho fatto rilevare la necessità che anche stasera e nei giorni prossimi la stampa si mantenga serena nei suoi commenti. Gavrilovitch mi ha assicurato che farà sentire la sua influenza in tal senso. Nel congedarmi ho sottolineato che se l'Autorità Militare jugoslava avesse prontamente scoperto ed arrestato gli autori dell'eccidio di Planina e Caccia,

ciò avrebbe avuto l'effetto di calmare gli animi eccitati e forse non avremmo oggi a deplorare questo nuovo incidente.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. R. 1021/601. Londra, 5 Luglio 1924, ore 22 (per. ore 14,30 del 6).

Mio telegramma n. 576 (1).

Crowe mi ha detto che Governo francese per far partecipare in un modo qualsiasi Polonia e Cecoslovacchia alla prossima conferenza di Londra ha proposto al governo britannico .che « i governi che hanno un interesse indiretto e teoretico alle riparazioni siano tenuti al corrente dei lavori de1la conferenza onde avere modo fare udire eventualmente loro voce».

A tale categoria appartengono Polonia, Cecoslovacchia, Brasile, Liberia e forse qualche altro Stato. Governo britannico per spirito conciliativo ha aderito.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL REGGENTE LA LEGAZIONE A DURAZZO, MARCHETTI

T. 2160. Roma, 5 lugLio 1924, o1·e 24.

Suo telegramma n. 126 (2) e mio telegramma n. 2135 (3) speditole con odierno corriere.

Il R. ambasciatore a Parigi telegrafa quanto segue:

«Facendo seguito al mio telegramma n. 730 (4). Al Quai d'Orsay mi è stato oggi confermato che il governo francese non procederà a nessun atto di riconoscimento formale del nuovo governo albanese ritenendo trattarsi di un semplice cambiamento di ministri».

Come ella rileverà iniziativa a suo tempo presa da R. Governo di rispondere subito e nei noti termini al telegramma col quale monsignor Fan No1i partecipava formazione nuovo Gabinetto albanese ed efficace azione ulteriormente da noi spiegata, nella forma prudente che esigeva opportunità non offrire pretesto ad assurdi sospetti ed ostilità a danno della stessa Albania, comincia già a portare chiaramente i suoi frutti. Punto di vista manifestato dal Quai d'Orsay sembra infatti rispondere ai desiderata di codesto Governo. Allo stato attuale delle cose apparirebbe quindi dubbia convenienza da parte nuovo Gabinetto albanese, che è già in rapporto colla maggior parte degli sta-ti costà rappresentati e colla Società delle Nazioni, di insistere per fare una questione particolare del suo riconoscimento formale.

Quanto sopra per sua norma riservata.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1029/608. Londra, 7 luglio 1924, ore 21,44 (per. ore 23,30).

Telegramma V. E. Gab. n. 356 (1).

Col mio telegramma n. 607 (2) ho informato che primo ministro e Crowe partono per Parigi. Mio collega Francia è già partito per Parigi. In tale circostanza non mi è possibile dare immediato corso alle istruzioni di V. E. Questione invito Germania alla conferenza sarà del resto uno dei punti da discutere a Parigi fra i due primi ministri (3).

IL MINISTRO A BELGRADO, BODRERO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1036/341. Belgrado, 9 luglio 1924, ore 22 (per. ore 7 del 10). Nincich ha tenuto a ripetermi che la nota dichiarazione comune sull'Albania ha avuto presso tutte le Cancellerie la migliore ripercussione e <:he egli è lieto di avere contribuito con V. E. a mostrare al mondo che Italia e la Jugoslavia procedono in perfetto accordo. Nincich è d'avviso che assetto definitivo dell'Albania non si farà tanto presto. Circa le voci corse di affidare il problema albanese alla Società Nazioni il cui intervento è stato così utile nella ricostituzione dell'Austria, egli mi ha espresso tutta la sua sfiducia sui risultati di un simile

intervento sembrandogli che la rivalità interna dei capi non consentirebbe nemmeno alla Società delle Nazioni ottenere un risultato concreto.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1039/620. Londra, 10 lugLio 1924, ore 21,35 (per. ore 2,50 delJ'll).

Sono informato che il primo ministro è stato assai contrariato al suo arrivo a Londra di apprendere che durante la sua assenza era stato deciso ai comuni di rinviare discussione sulla politica estera già stabilita per oggi giovedi. È probabile tuttavia che Mac Donald, malgrado annunzio, differ1sca di far prontamente qualche dichiarazione circa suo viaggio Parigi. (1). Stampa intanto commenta scarsamente nota anglo-francese convenuta ieri fra i due primi ministri (2). Impressione è che improvviso viaggio di Mac Donald sia valso effettivamente a fare giungere in porto conferenza di Londra ed a puntellare min1stero Herriot; ma che ciò sia avvenuto a spese del programma inglese. Ad ogni modo viene rilevato con soddisfazione avvenuto chiarimento nei rapporti franco-inglesi. Ma sussiste tuttavia timore ·che annunzio accordo cosi rapido raggiunto a Parigi possa effettivamente comprendere tutti i punti in reale contestazione fra Parigi e Londra.

Credo intanto mio dovere attirare l'attenzione di V. E. su punto della nota anglo-francese riguardante debiti interalleati e sicurezza. Tenendo presente informazione fornita a V. E. col mio telegramma n. 583 (3), misurate parole di quella nota potrebbero indicare che tesi sostenuta dal mio collega Francia a!bbia finito per prevalere a Parigi. E cioè non essere possibile prendere definitivi impegni per la messa in atto rapporto Dawes senza raggiungere contemporaneamente una 1ntesa, almeno di massima, circa debiti interalleati e sicurezza. Riservomi far opportune indagini anche presso ambasciatore Francia non appena sarà ritornat o a Parigi.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. s. 1044/625. Londra, 11 luglio 1924, ore 21,45 (per. ore 4,45 del 12). Ho avuto conversazione con Crowe circa recenti colloqui di Parigi ai quali, come l'E. V. sa, egli prese parte. Gli ho chiesto qualche informazione complementare e qualche chiarimento in merito al documento anglo-francese (l) già pervenuto a V. E. Riassumo punti principali della Iunga conversazione avuta .col sottosegretario di ·stato: l) Viaggio a Parigi è stato deciso da Mac Dooo•ld per corrispondere ad un disperato appello di Herriot che stava per soccombere al Senato. 2) Le conversazioni di Parigi furono così affrettate che nessuna questione potè essere veramente approfondita. 3) I principali punti di dissenso fra i Gabinetti di Londra e di Parigi permangono immutati (integrità ferroviaria, invito alla Germania a partecipare alla conferenza, precedenza o meno in rapporto alla conferenza della votazione delle necessarie leggi tedesche per attuazione rapporto). 4) Governo britannko mantiene sostanzialmente tutti i suoi punti di vista, principale fra i quali resta quello che, poichè applicazione rapporto esperti impone alla Germania obblighi non contemplati dal Trattato di Versailles, è assolutamente necessario negoziare colla Germania un nuovo protocollo. 5) Ciò .pertanto l'eventuale desiderato accordo per l'attuazione del rapporto Dawes non potrebbe che sortire dalle discussioni che avranno luogo nella stessa prossima conferenza. 6) Unico valore dunque della nota anglo-francese è stato quello di salvare la conferenza di Londra. Crowe che durante tutta la conversazione mi è apparso preoccupato e Slfi.duciato ha concluso col riassumere la situazione con Ie seguenti parole: «la situazione invece di riescire chiarita dal nostro viaggio a Parigi ne è risultata maggiormente confusa. A Chequers i due Primi Ministri erano certamente più vicini di quanto non si trovino adesso in seguito titubanze e ritirate di Herriot ». Ho avuto cura di chiedere a Crowe precise informazioni sul punto settimo delLa nota anglo francese circa debiti interalleati e specialmente quale fosse il contenuto della frase: « i due Governi hanno avuto uno scambio preliminare sulla questione dei debiti». Crowe mi ha risposto che tutto il punto settimo era stato messo nella nota per compiacere Herriot; che ad esso paragrafo settimo non doveva essere data nessuna importanza; che Governo britannico teneva fermo punto di vista di non esaminare ora questione dei debiti interalleati e della sicurezza; che ciò pertanto esperto francese avrebbe avuto con la Tesoreria conversazioni destinate a non riuscire .conclusive. Senza entrare in merito a quanto egli mi diceva ho dichiarato a Crowe che

questione debiti interalleati toccando ·egualmente Italia era da aspettarsi che esperto italiano si mettesse egualmente in contatto con la Tesoreria britannica.

Crowe ha risposto che ciò era naturale. Ma ha tenuto a ri~termi che Tesoreria britannica è d'avviso essere impossibiie discutere utilmente questione debiti interalleati se non prima si d:osse effettivamente messo in moto intero meccanismo rapporto Dawes.

Dichiarazioni di Crowe sono cosi esplicite che mi pare su~rfl.uo ril~vare differenza intercedente fra la realtà delle cose e l'apparenza rappresentata dal comunicato anglo-francese da Parigi.

IL MINISTRO A BELGRADO, BODRERO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. s. 1047/348. Belgrado, 12 lugLio 1924, ore 18,30 (per. ore 23,30).

Decifri Ella stessa.

S. M. il Re, venuto ieri a Belgrado, ha fortemente in.fluLto perchè delegazione italiana superi tutte le ultime difficoltà per la conclusione del trattato di commercio. Per motivi di evidente opportunità Egli desidera che il gabinetto Pastch, prima di presentare le dimissioni, firmi nella mattinata di hmedi 14 corr. il trattato di commercio con l'Italia (2).

Il Gabinetto dimissionerà poche ore dopo ma il mandato verrà nuovamente affidato a Pasich. I delegati che firmeranno il trattato conserveranno i pieni poteri per la firma nei successivi giorni della convenzLone consolare ed altri accordi.

Interesso ~rsonalìnente V. E. a non lasciare sfuggire questo momento eccezionalmente favorevole per apporre la .firma al trattato, e pre:go quindi farmi pervenire con assoluta urgenza le istruzioni necessarie.

IL MINISTRO A PRAGA, PIGNATTI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 4387/273. Praga, 14 luglio 1924, ore 21 (per. ore 1,50 deL 15).

Benès mi ha incaricato comunicare a V. E. risultato conferenza Piccola Intesa (1). Tre alleati hanno discusso loro rapporti reciproci e in ·modo particolare recente incidente tra Jugoslavia e Romania e questioni di minore importanza. È stato possibile raggiungere a riguardo il più completo accordo ed è stato !anche stabilito che ripetendosi dissensi analoghi Governi interessati si impegnano a comporli rapidamente. Problema Bessarabia è stato discusso a fondo. Osservo incidentalmente che Nincich mi ha assicurato per ben due volte che conferenza non si era affatto occupata Bessarabia. Benès mi ha confermato informazione da me riferita col tel. 211 (2). Cecoslovacchia e Jugoslavia si sono impegnate effettivamente ad intervenire contro Ungheria nel -caso due stati approfittando di un conflitto russo-romeno attaccassero Romania. Benès ha soggiunto che egli si riteneva già impegnato nel senso suddetto secondo la lettera e lo spirito accordo

che legano la Cecoslovacchia all:a Romania ma che ora si trattava di un obbligo preciso assunto dalla Pic.cola Intesa. Ho osservato che la Romania aveva ragione felicitarsi successo ottenuto tanto più che se Cecoslovacchia era già virtualmente legata ad intervenire per tenere in rispetto Ungheria ,e Bulgaria in oaso di attacco russo alla Romania non poteva dirsi altrettanto della Jugoslavia che aveva perciò assunto un nuovo preciso impegno. Benès nulla ha obiettato in proposito. Su eventuale riconoscimento Soviet da par,te Pic.cola Intesa mi ha fatto dichiarazione esatta conforme a quella contenuta nel mio telegramma 263 (l) e che perciò non ripeto. Il problema delle riparazioni è stato discusso ampiamente dai tre alleati i quali si sono trovati d'accordo su una direttiva comune. Essi approvano il rapporto Dawes salvo alcune riserve concernenti particolari interessi dei tre stati alleati. Anche riguardo questione dei debiti interalleati i tre ministri hanno constatato che loro paesi hanno interessi .concordanti.

Benès ha informato colleghi delle trattative avute in questa materia con

V. E. ed è stato constatato che l'Italia e la Piccola Intesa non solo non hanno divergenze di interesse ma potranno anche accordarsi per una azione comune allorchè si presenterà l'occasione ·di trattare queste questioni in una prossima conferenza. Il presente telegramma continua (2).

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1054/632. Londra, 15 luglio 1924, ore 18,30 (per. ore 20,45).

Oggi Mac Donald ed io abbiamo firmato accordo per la cessione del Giubaland all'Italia.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A COSTANTINOPOLI, MONTAGNA (l)

T. 2311. Rorna, 18 luglio 1924, ore 0,30. Mi riferisco al telegramma direttole 15 luglio da ministero Colonie circa sbarco ufficiali turchi Egitto. Prego V. E. far chiaramente comprendere a codesto Governo come il R. Governo segue attentamente intrighi che si vanno svolgendo costì a favore ribelli libici e come esso debba constatare con vivo rincrescimento che hl. Governo turco, contrariamente alle dichiarnzioni precedentemente

fatteci, non oppone a tale attività che si svolge indisturbata a nostro danno quel contegno moderatore che dovrebbero dettargli i rapporti amichevoli fra i nostri

due paesi ed anche La coscienza della propria responsabilità internazilonale. Un gruppo notevole di notabili, ufficiali e sottufficiali turchi quale è quello segnalato in Egitto non avrebbe potuto lasciare •la Turchia, fornito di regolari documenti, se non vi fosse stata da parte di codesto Governo una indifferenza che noi non possiamo non considerare con sorpresa specialmente mettendola in rapporto con l'attività dell'ex Senusso e del Comitato tripolino che trovano costi ogni più compiacente condiscendenza.

Giusta quanto riferisce R. ministro Cairo Ahmed Sceriff avrebbe dichiarato aver raggiunto pieno accordo con Governo Angora .circa aiuti e rifornimenti ribelli libici. Governo turco deve comprendere ·che simili mene ed intrighi, mentll'e non possono avere in definitiva che risultati di dubbia importanza data la ormai solida nostra situazione in Libia, hanno una deplorevole influenza sulla situazione politica e contrastano nettamente ·Cogli amichevoli intendimenti: dei due Governi. V. E. voglia adoperarsi per ottenere delle assicurazioni esplicite che una maggiore sorveglianza sarà esercitata su questa intensificata azione degli agitatori libici, facendo presente tutta l'importanza che una sincera collaborazione in questo campo avrebbe per le relazioni generali politiche italo-turche.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO DELLE FINANZE, DE STEFANI, A LONDRA

T. GAB. PRECEDENZA ASSOLUTA 371. Roma, 18 lugLio 1924, ore 22.

Suo telegramma Gab. segreto 17 corrente (1).

Con soddisfazione apprendo favorevole posizione che viene assumendo neHa Conferenza nostra delegazione ed opportuna assegnazione dei nostri esperti nei comitati. Da quanto è personalmente noto a V. E. e da quanto potrà esserLe riferito da funzionari delLa delegazione della R. ambasciata EHa potrà avere a disposizione tutti gli elementi per rendersi perfettamente conto della situazione nei riguardi dei nostri interessi politici ed economici e trame norma d'atteggia~ mento e di linguaggio. Non mi sembra perciò il caso d'inviarLe istruzioni di massima. La complessità del problema e la circostanza che esso può assumere da un momento all'altro nello svolgimento delle discussioni nuovi aspetti potrebbero rendere inadeguate o sorpassate tali mie istruzioni. Parmi quindi utile limitare le istruzioni a eventuali specifici quesiti o a particolari situazioni che si potessero determinare.

Debbo però far presente a V. E. che io ritengo in linea generale per noi indispensabile conservare la posizione politica d'equilibrio fin qui da noi mantenuta, evitando soprattutto di pregiudicarla con iniziative che pur presentandosi come a noi vantaggiose, non avendo possibilità di riuscita !finirebbero per comprometterci, o !asciarci in una situazione difficile svalutando l'efficacia di ogni nostra azione. Per conseguenza occorre usare la massima prudenza in tutte le questioni volutamente escluse dal programma della Conferenza per le quali nostra posizione è estremamente difficile e delicata riguardo anche all'opinione pubblica italiana e mondiale.

IL MINISTRO A BELGRADO, BODRERO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1060/357. Belgrado, 19 lugLio 1924, ore 21,30 (per. o1·e 5 del 20).

Mio telegramma Gab. ·segreto 192 del 9 aprile (1).

Questo Ministro aggiunto degli Esteri Gavrilovitch, di ritorno dalla Conferenza della Piccola Intesa si è fermato a Budapest ove, secondo mi consta da fonte ineccepibile, ha avuto un largo scambio di idee con quel Ministro degli Esteri Darovary. Con tale visita si è dimostrato chiaramente che il Governo jugoslavo non ha lasciato cadere gli approcci iniziali da questo Ministro d'Ungheria de Hory e che da parte mia, in seguito alle istruzioni impartitemi a Roma da V. E., ho opportunamente favorito. Senza dubbio va stabilendosi fra i due Governi una atmosfera di rapporti più ·cordiali, del che è prova anche il favorevole andamento dei negoziati concernenti il transito ferroviario che tanta importanza ha per i nostri porti adriatici. È significativo che l'incontro sia avvenuto proprio all'indomani della Conferenza di Praga, quasi a significare che nessuna deliberazione vi è stata presa ·che potesse essere considerata ostile all'Ungheria ove per il passato le periodicche riunioni della Piccola Intesa sono state sempre seguite con viva apprensione.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA

T. RR. 2362. Roma, 22 luglio 1924, ore 23. Queste ambasciate d'Inghilterra, Francia e Spagna con note identiche comunicarono a questo Ministero l'avvenuta ratifica da parte dei loro govemi della convenzione di Parigi del 18 dicembre 1923 relativa allo statuto di Tangeri, ed hanno chiesto l'adesione del R. Govemo alla Convenzione stessa. Prima di dare qualsiasi risposta alle predette ambasciate ho ritenuto opportuno di sottoporre ad un ponderato studio del Contenzioso Diplomatico tanto la questione dell'atteggiamento assunto dall'Italia di fronte alle trattat1ve anglofranco-spagnuole che condussero alla Convenzione di Parigi del dicembre 1923, quanto le disposizioni contenute nella Convenzione stessa, per esaminare se e fino a qual punto esse ledono gli interessi itaHani. In seguito al rifiuto oppostoci dai tre govemi di ammetterci alle trattative di Parigi il R. Governo focmulò infatti con la nota che a ·codesto Govemo venne presentata il 28 ottobre 1923 (l) assoluta cl'iserva della propria libertà d'azione nell'accettare o meno le deliberazioni che sarebbero state adottate dai tre Stati rappresentati nella conferenza. Il Consiglio del contenzioso diplomatico ha ritenuto tuttavia che, ove si riuscisse ad ottenere dalle Potenze contraenti l'accoglimento di talune richieste fondamentali a salvaguardia degli interessi italiani non sia il caso, in considerazione anche dello stato di fatto ormai determinatosi, di insistere sulla mancata partecipazione dell'Italia ai negoziati.

Convenendo pienamente in tale modo di vedere, ritengo però opportuno, prima di fare in tal senso una notifica ufficiale ai tre Governi delle nostre esi

genze, dando inizio ad una aperta di!!cussione polemica con le corweguenti ripercussioni politiche nella pubblica opinione, che V. E. intrattenga in via assolutamente privata il signor Mac Donald sulla questione affi.nchè egli si renda esattamente conto del nostro punto di vista delle assolute necessità che ispirano la nostra linea di condotta e della convenienza nell'interesse generale di darci in via amichevole le modeste ma indispensabili soddisfazioni che richiediamo. Ella vorrà dirgli a mio nome che pur mantenendo :fermo il punto di vista a suo tempo espresso circa il diritto dell'Italia ad intervenire nel regolamento della questione di Tangeri non sarebbe nel mOIIDento attuale intenzione del R. Governo di creare una situazione politica difficile fra i tre Governi contraenti e l'Italia riprendendo una discussiOIIle 'W carattere pregiudiziale circa tale incontestabile diritto. Prescindendo da qualsiasi considerazione circa lo stato giuridico e diplomatico della questione e circa l'interpretazione dei precedenti accordi italo:francesi, il governo inglese deve ri,conoscere ,che l'Italia, come grande Potenza mediterranea, non può rimanere indifferente dinnanzi al: regolamento di tuna questione essenzialmente mediterranea come quella di Tangeri e che essa ha il preciso obbligo di esigere >che i suoi interessi siano tenuti nella debita considerazione. L'Italia non può essere trattata alla stregua di tutti gli altri firmatari dell'atto di Algesiras, di cui la maggior parte non hanno una situazione mediterranea e d'altra parte essa ha anche il diritto di attendersi dagli alleati una speciale considerazione per il :fatto della sua partecipazione alla guerra e della vittoria comune. Come questa vittoria determinò l'esclusione di ogni interesse degli Stati ex nemici dal Marocco, sancita dai trattati di Versaglia e di San Germano, cosi è logico riconoscere che l'Italia avendo contribuito alla vittoria stessa deve ritenersi in diritto di non essere la sola privata dei vantaggi derivanU appunto da quell'esclusione. Sta in fatto che il nuovo statuto di Tangeri, se pure rappresenta un modo di porre fine ad annose e pericolose controvevsie e cercare di stabilizzare la situazione economica di quello sbocco mediteNaneo, non migliora in realtà la posizione che l'Italia gode attualmente nell'amministrazione , della città di Tangeri e che la abolizione delle capitolazioni costituirebbe una

grave rinuncia da parte nostra.

Ma appunto perchè noi proseguiamo, come il governo inglese, una politica

di pacificazione ed all'interesse della pace mediterranea siamo disposti a subor

dinare molti interessi particolari, non vogliamo ora muovere obiezioni di prin

cipio a quanto è stato ormai stabilito dalle tre potenze contraenti e d limitiamo

a chiedere soltanto le modifiche che dimostrino all'opmione pubblica italiana che

gli interessi italiani sono stati tutelati.

Animato da leali intendimenti, prima di stabilire definitivamente la linea ,di

condotta da seguire ufficialmente, ho ritenuto conveniente richiamare lo spirito

di equanimità di Mac Donald sulla questione, ancor prima di iniziare qualsiasi

pratica a Parigi, per sapere se egli :sia disposto a darci il suo appoggio allo scopo

di ottenere in via amichevole quelle modifiche della Convenzi:one di Tangeri che

ci permetterebbero di aderi:rvi evitando una incresciosa vertenza diplomatica.

Non pretendiamo che la convenzione stessa venga riveduta e rifatta, ma ci limi

teremo a chiedere che contemporaneamente alla nostra adesione, una breve con

venzione aggiuntiva fosse stipulata tra l'Italia e i tre governi per soddisfare le

nostre richieste che indico con telegramma seguente.

IL MINISTRO DELLE FINANZE, DE STEFANI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. s. 1067/80. Londra, 23 luglio 1924, ore 1,55 (per. ore 14,45).

Perchè V. E. possa rendersi conto, in relazione con quanto precede (1), dell'ambiente della Conferenza, ritengo opportuno far seguire a questo punto qual

che accenno sull'atteggiamento delle varie Delegazioni. Della Delegazione inglese si può dire che, pure des~derando di giungere all'accordo, e mostrando attitudine conciliante, essa mantiene ferme le sue note direttive. La Delegazione francese invece appare disorientata e :::enza un preciso programma e la sua azione si dibatte tra la volontà di :giungere ad una intesa e l'..... (l) che le necessarie concessioni abbiano le più gravi ripercussioni sull'opinione pubblica e sul Parlamento. Nelle deliberazioni del primo Comitato le maggiori concessioni sono state fatte indubbiamente da parte francese. La Delegazione americana mostrando comprensione per le necessità francesi, si rende praticamente solidale colle es:igenze inglesi, avendo come maggiore preoc·cupazione la iriuscita del prestito e la garanzia dei prestatori. La delegazione belga continua ad essere in massima tendenzialmente con gli inglesi senza tuttavia uscire di fatto da quella solidarietà con la Francia che le è imposta dalla situazione in cui si trova. Tutti i suoi sforzi sono diretti a ottenere avvkinare le opposte tendenze. Quanto alla Delegazione italiana essa prende parte attiva a tutti i ·lavori ed ad ogni tSCambio di vedute private che l'accompagnano. Tanto io ... (l) nelle mie conversazioni 'coi colleghi alleati .come con gH altri delegati e gli esperti nei lavori dei Comitati, ci adoperiamo a mantenere quella posizione politica di equilibrio dall'E. V. giustamente indicata, favorendo con azione .conciliante la soluzione delle questioni poste in discussione. Delegazione tiene naturalmente sem.pre presenti nostri interessi particolari senza tuttavia promuovere iniziative che nelle attuali circostanze sarebbero o inopportune, o premature. L'attività della delegazione ha avuto fino ad ora maggior ·campo di esplicars~ nelle sedute del 1° Comitato contribuendo notevolmente al raggiungimento dell'accordo sulle sue decisioni. Essa si trovò anzi in questo a procedere di conserva colla delegazione belga.

IL REGGENTE LA LEGAZIONE A DURAZZO, MARCHETTI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. PER POSTA 982/179. Durazzo, 23 luglio 1924. Segnalo a V. E. che questo presidente del consiglio mi ha mostrato un telegramma del 17 corr. col quale .codesto incaricato d'affari d'Albania ri.feris·ce circa un colloquio da lui avuto con V. E. Il sig. Mborja afferma che V. E., oltre a generiche assicurazioni di simpatia per questo paese, avrebbe dichiarato di essere favorevole ad un prestito italiano all'Albania di cento milioni «ed oltre» su basi analoghe a quelle del prestito alla Polonia; di volere concedere il suo appoggio all'Albania nella questione dei confini, nell'intento di risolverla possibilmente entro l'anno e favorevolmente a questo paese; di essere disposto a prendere in considerazione 'la cessione da parte nostra all'Albania di un quantitativo di armi e munizioni; ed avrebbe parlato della possibilità di un patto politico tra Italia ed Albania. Questo presidente del consiglio è naturalmente •soddisfattissimo e riconoscente per tali disposizioni di V. E. Alcune delle suesposte notizie, e principalmente quella che concerne il prestito, sono già trapelate nella pubblica opinione, e ne hanno cresciuto smodatamente l'aspettazione in quanto l'Italia sta per fare per questo paese. Per mia norma di linguaggio con questo Governo sarei grato a V. E. se vo

lesse farmi conoscere se le informazioni di codesto incaricato d'affari e le interpretazioni da lui date alle parole di V. E. rispondano alla esatta verità.

PeT intanto ho creduto opportuno di mitigare le eccessive illazioni di questo governo, e di esortarlo ad attendere il rapporto scritto del sig. Mborja nonchè quelle notizie che -certamente -sarebbero per pervenire a questa legazione (1).

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 4580/651. Londra, 24 luglio 1924, ore 9,50 (3) (per. ore 1,25 deL 25).

Stampa riproduce largo discorso di V. E. a Gran Consiglio fascista ( 4). Articolo editoriale Times premesso non potersi pretendere che seguaci rigidi principi costituzionali approvino discorso ma che essi ne potranno invece accogliere favorevolmente tono moderato, osserva che discorso è conciliante nella sostanza cosi da poter produrre un effetto •calmante. Difficoltà sono immense, ma Mussolini sembra desideroso di pervenire ad una normalizzazione che significa in definitiva una buona amministrazione ed il perseguimento giudiziario dei delitti anche se fascisti. Cortesia usata da Mussolini nei riguardi dei liberali è giudiziosa ed equa. Suo disprezzante atteggiamento verso opposizione sembra giustificato nelle presenti condizioni, stante che opposizione è incapace rovesciarlo ed incapace di prendere successione. Difficoltà di Mussolini trovansi nelle relazioni con ali

estremiste fascismo. Se Mussolini potrà trasportare con lui massa del partito, egli sarà appoggiato da trentanove milioni di italiani che sono oggi fuori del fascismo. In corrispondenza da Roma allo stesso Times viene esaminato lungamente discorso Mussolini, giudicato atto a produrre un effetto calmante per tutti. In succinto viene osservato che Mussolini non ha nulla da temere tranne che dai suoi stessi seguad. Che egli è sincero nel suo cambiamento di spirito e che ha già incominciato il suo lavoro inteso a portare con grande saggezza i1 suo partito per nuove vie.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO DELLE FINANZE, DE STEFANI, A LONDRA

T. GAB. S. PRECEDENZA ASSOLUTA 374. Roma, 24 LugLio 1924, ore 24. Nell'ac,cusare ricevuta dei telegrammi con i quali V. E. mi tiene esattamente

al corrente dei lavori della Conferenza e delle conversazioni che costì si svolgono fra i delegati, mi è gradito rinnovare alla E. V. la mia soddisfazione per

la parte assunta da Lei e dall'intera delegazione, che ho potuto constatare essere circondata da concorde stinla.

Sono perfettamente d'accordo con V. E. che Ia formula transattiva proposta da Theunis, di cui al suo telegramma Gab. n. 87 (1), circa la garanzia speciale da parte di Potenze che decidessero ,sanzioni non raccomandate dal Comitato degli esperti, va considerata esclusivamente dal punto di vista bancario e non politico. Ma poichè a tal proposito V. E. accenna di aver dichiarato che circa ii problema politico era d'accordo con Herriot, desidererei avere al riguardo qualche chiarimento.

Rilevo poi nell'ultima parte del predetto telegramma n. 87 il desiderio manifestato da Herriot di avere uno scambio di idee ,con la delegazione italiana a proposito dei debiti interalleati in connessione con le questioni che si dibattono alla Conferenza. Sono perfettamente sicuro dell'oculata prudenza che V. E. userà in questo eventuale scambio di idee con il primo Ministro francese, ma stimo non superfluo fare presente ad ogni buon fine alcune considerazioni di carattere esclusivamente politico. Come era prevedibile, per la mancanza di preparazione dei lavori, le divergenze fra i punti di vista francese ed inglese, cioè dei due Paesi che hanno spontaneamente voluto prendere la responsabilità delle direttive della conferenza, sono giunte a tal punto da rendere molto ardua la ricerca di una formula risolutiva di transazione che possa evitare il faUimento del convegno. Non bisogna dimenticare la situazione molto delicata nella quale si trovano perciò Mac Donald ed Herriot legati di fronte ai loro partiti ed alla pubblica opinione in Inghilterra e in Francia ,e la convenienza per essi di liberarsi di una parte di responsabilità tentando di addossare la mancata riuscita della conferenza all'opera di altre delegazioni. Occorre quindi essere molto cauti e guardinghi nelle eventuali dkhia:mzioni ad Herriot per evitare possano servire di pretesto a far supporre ,che l'Italia abbia creato difficoltà al buon esito della Conferenza.

IL MINISTRO DELLE FINANZE, DE STEFANI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1079/111. Londra, 26 luglio 1924, ore 2,26 (per. ore 6).

Riferisco sulla seduta di questa mattina dei presenti [sic] delle Delegazioni cui assistevano anche l'ambasciatore degli Stati Uniti ed i ministri Snowden Pre

sidente del primo Comitato e Thomas Presidente del secondo. l) Fu deciso che Mac Donald anche a nome dei Capi delle Delegazioni italiane francesi belghe, farà oggi all'ambasciatore di Germania la seguente dichiarazione: «La conferenza ha ormai raggiunto un punto tale dei suoi lavori che sarà pronta in un giorno o due a negoziare coi :rappresentanti 'del governo tedesco allo scopo accordarsi circa la messa in esecuzione del rapporto... (l) esperti. A fine di risparmiare quanto più tempo possibile bccio questa comunicazione non ufficiale nella speranza che il Governo tedesco nominerà i suoi rappresentanti e si terrà pronto per incontrarci tosto che io invii un invito ufficiale». 2) Nei rLguardi dell'evacuazione militare della Ruhr (mio telegramma Gab. n. 110) (2) Herriot eccepisce che essa ..... (l) estranea all'oggetto conferenza e cioè al1a applicazione del piano Dawes. Mac Donald ed i Ministri hanno rilevato che la questione sarà comunque sollevata dai delegati tedeschi e che essa influisce anche sulla possibilità del prestito. Ha tuttavia pregato di esaminare la questione all'infuori della Conferenza, ma simultaneamente ad essa convocando Herriot e Theunis come capi dei ,governi occupanti.

Per parte mia chiederò di assistere a questa conversazione. Non essendo Italia potenza occupante, e in conformità della direttiva di mantenere la situazione di equilibrio (?) politico indicatomi da V. E. (3), non mi farò sostenitore di una precisa attitudine ma mi adopre:rò invece per una soluzione soddisfacente per le due parti, tenendo presente però che per la efficace applicazione del progetto Dawes e per ricostituire una situazione normale in Europa, è necessario che alla smobilitazione economica segua, in tempo ragionevole breve, la evacuazione militare.

3) La riunione del primo comitato che doveva aver luogo oggi fu aggiornata a lunedì mattina per l'assenza di Clemente! secondo delegato :francese che ha lasciato Londra ieri per recarsi a Parigi. Circostanza questa dalla quale Mac Donald parve restare fortemente impressionato.

4) Riunione plenaria della conferenza fu fissata per lunedì per udire il rapporto degli esperti sulle questioni poste loro dalla ~conferenza circa la partecipazione della Germania (mio telegramma 90) (4) e per udire il rapporto del secondo comitato (miei telegrammi 104 e 118). (5).

5) Fu decisa la costituzione di un comitato di giuristi cui parteciperà un membro per ogni delegazione per lo studio delle questioni di cui alla lettera f) e h) della nota identica (6) del 9 luglio (accordo per eventuale modifica al piano Dawes; e questione delle interpretazioni del rapporto Dawes e delle disposizioni prese a Londra per applicarlo).

IL MINISTRO A PRAGA, PIGNATTI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. R. 1084/297. Praga, 26 luglio 1924, ore 19 (per. ore 23).

Governo dei Soviet si sarelJbe reso conto della impossibilità di fare in questo momento utile lavoro di propaganda dalla Germania. Organizzazione bolscevica di Berlino sarebbe perciò trasferita Praga che diventerebbe centro princi~ pale propaganda per Europa centrale ed occidentale. A questo scopo è stato posto a capo di questa rappresentanza ufficiosa dei Soviet Owscienko che gode assoluta fiducia di Mosca. Egli avrebbe incarico dirigere movimento bolscevico anche in Francia e in Italia. Qualora notizia, che prego far controllare, risultasse ,confermata da altre parti, converrebbe forse fornire il modo di esercitare più attiva vigilanza attorno rappresentanza bolscevica inviando a Praga un funzionario specializzato in tale genere di servizio. Non disponendo di persona che conosca lingua czeca o russa converrebbe almeno che prescelto sapesse tedesco.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA

T. RR. 2413. Roma, 27 lugLio 1924, ore 2,30. Suo telegramma n. 652 (1). Appunto perchè risultava che solo un impegno politico lega il Govemo britannico a quello francese nè sembra esistere un vero interesse britannico contrario al nostro nella questione del regime di Tangeri -anzi in massima g!li interessi dei due Paesi dovrebbero piuttosto coincidere -ritenni preferibile compiere preventivamente un passo amichevole soltanto a Londra piuttosto che a Parigi o piuttosto che contemporaneamente a Parigi e a Londra. Tuttavia ove sembrasse all'E. V. più utile ai nostri fini rivolgerei analogamente a Parigi, La prego di telegrafarmi le ragioni di tale Suo giudizio, affinchè io possa, riprendendo in esame la cosa, decidere cil'ca la miglior procedura da seguire. Mi rendo conto della •contingenza da Lei rilevata che Mac Donald non conosce i dettagli della questione ed è quindi ovvio regolarsi in modo che egli possa mettersene al corrente. Ma intendevo che V. E. si indirizzasse personalmente a lui perchè sembrami che la sua persona'lità e le linee direttive della sua politica siano meglio indicate a valutare le nostre ragioni. Egli infatti potrebbe forse essere la persona più adatta a servire di tramite tra noi e la Francia per appianare le attuali divergenze ·con una. più serena visione delle ripercussioni di indole politica generale. Tale funzione dovrebbe corrispondel'e agli scopi politici del primo ministro britannico, la cui attività sembra rivolta ad eliminare le cause

di divergenza fra gli alleati nel Mediterraneo ed a crearvi una stabile e normale situazione politica. L'opportunità o meno di consegnare il memorandum, cui

V. E. accenna, al primo ministro potrà essere giudicata in base ai risultati di un primo scambio di idee che Ella potrà avere con lui. Il mantenimento dell'Agenzia Diplomatica che l'Inghilterra può ave:r deciso di sopprimere, avendo firmato lo Statuto di Tangeri, è stata da noi indicata come tattica di negoziati ed è ·chiaro che tale richiesta sarebbe da noi abbandonata quando si venisse alla stipulazione della convenzione aggiuntiva.

IL MINISTRO A BELGRADO, BODRERO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. S. PRECEDENZA ASSOLUTA 1096/375. Belgrado, 28 luglio 1924, ore 22 (per. ore 1 del 29).

Decifri Ella stessa.

S. M. il Re mi ha ricevuto subito dopo la cerimonia del giuramento dei suoi Ministri e mi ha detto ·che teneva a dichiararmi all'atto stesso della formazione del nuovo Governo ·che la politica estera della .Jugoslavia e soprattutto quella verso l'Italia non avrebbe cambiato le sue direttive con l'avvento del Gabinetto Davidovich.

Nel corso di una lunga conversazione su ·Cui riferisco con altri telegrammi (l) il sovrano è tornato ancora una volta sull'argomento dicendomi testualmente: «Informi S. E. Mussolini che la continuità della politica estera jugoslava è assicurata dalla mia persona e che specialmente le nuove relazioni con l'Italia, che hanno già dato tanto buon frutto, mi ,stanno pail'ticolarmente a cuore» (2).

IL MINISTRO A BELGRADO, BODRERO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. s. 1103/381. Belgrado, 29 luglio 1924, ore l (per. ore 5,10).

Decifri Ella stessa.

Il nuovo ministro affar~ esteri, Marinkovic, appena insediato, mi ha concesso una udienza. Alla mia domanda di 'significarmi chiaramente, senza sottintesi, quale sarebbe stato l'atteggiamento del nuovo Governo verso l'Italia, in relazione in particolar modo al patto d'amicizia, mi ha risposto che il nuovo Gabinetto potrà cambiare soltanto in meglio 1a « felice alleanza » ·che lega i due paesi. Mi ha detto che nel primo consiglio dei ministri tenuto così [sic] un'ora dopo giuramento è stata approvata ad unanimità la linea di condotta da lui prospettata circa i rapporti di ·intima alleanza con l'Italia. Per lo sviluppo ed il rinforzamento della politica che egli si ripromette sa di potere contare sulla cordiale collaborazione di V. E. Egli, d'accordo col sovrano, ha chiesta inoltre ed ottenuta completa mano libera in materia di politica estera. Le dichiarazioni fattemi da Marinkovic mi sono sembrate improntate alla più grande sincerità. Egli mi ha pregato presentare a V. E. H suo più cordiale saluto. Da parte mia segnalo all'E. V. la buona impressione che qui farebbe se stampa italiana improntasse a simpatia i suoi commenti verso nuovo Governo che, nonostante il passato politico di alcuni suoi membri, ci viene così lealmente incontro (1).

16 --Documenti diplomatici • Serie VII . Vol. III.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO DELLE FINANZE, DE STEFANI, A LONDRA

T. GAB. S. PRECEDENZA ASSOLUTA 381. Roma, 29 luglio 1924, ore 24.

Suo telegramma n. 158 (3).

R1conosco essere difficile il rendersi conto da lontano di tutte le circostanze

e delle contingenze improvvise che in alcuni momenti possono richiedere rapide

decisioni di atteggiamento ed è quindi possibile ·che ulteriori 'Charimenti dell'E. V.

modifichino la mia impressione negativa per la voluta nostra partecipazione al

Comitato di esperti miHtari e finanziari proposto da Herriot per esaminare la

questione della evacuazione della Ruhr. Mi spiego la convenienza per la quale

V. E. ha creduto sostenere la partecipazione dell'Italia e dell'Inghilterra al Comitato, ma ritengo che dopo le dichiarazioni di Herriot per spiegare il motivo dell'esclusione inglese e il desiderio espresso da Mac Donald· che l'Italia non vi partecipasse, sarebbe stato preferibile e più rispondente alla linea di condotta seguita dall'Italia nei riguardi dell'occupazione militare della Ruhr di non insistere, ;riservandosi così di prendere parte, a fianco dell'Inghilterra, all'esa.me collegiale che della questione sarebbe stato fatto in seguito.

L'Italia si è sempre dimostrata contraria all'occupazione militare della Ruhr giudicandola poco utile anche ai fini stessi che la Francia si proponeva di raggiungere ed il R. Governo si è dovuto anzi difendere dall'insinuazione specialmente fatta da una parte della stampa inglese a giusUficazione dell'insuccesso della politica del suo governo, che la occupazione militare della Francia era avvenuta con la cooperazione italiana.

Mi preoccupa soprattutto il fatto che mentre l'Inghilterra rimanendo estranea ai lavori del Comitato può liberamente intervenire a suo tempo nel giudizio

sui risultati di essi, la posizione dell'Italia venga compromessa dalla sua parteci. pazione che l'accomuna alle Potenze .occupanti, specie per la presenza di un esperto militare di ,cui non può essere ben definita la funzione.

Detraggo dal1suò telegramma n. 159 (l) che forse per analoghe considerazioni V. E. dà istruzioni ai nostri esperti d'intervenire solo come semplici osservatori, ma, ciò maLgrado, non esito a confermare che la nostra posizione sarebbe stata più facile e forse più efficace a fianco dell'Inghilterra nell'esame successivo perchè non vedo come nella situazione attuale si possa, senza grave compromissione, svolgere una azione di tutela dei nostri interessi in sede di « compensi » che Francia e Belgio possono richiedere in diretta connessione con il ritiro delle loro truppe.

Mi pare impossibile ottenerne in questa sede, senza finire per far causa comune con essi, mentre 'in altra sede, quando si trattasse di stabilire delle garanzie e delle assicurazioni per procedere all'evacuazione, ci sarebbe stato più agevole spiegare un'azione acciocchè queste dovessero .stabilirsi nell'interesse di tutti.

Al punto in cui stanno oraanai 'Le cose •sarà difficile poter tornare indietro, ma ho voluto subito comunicarle ii mio modo di vedere acciocchè da un lato

V. E. possa darmi tutti gli opportuni chiarimenti e dall'altro perchè Ella ne tenga ogni possibile conto nell'ulteriore svolgimento dei lavori della Conferenza.

Sarà ad ogni modo ·conveniente che i nostri esperti cerchino di evitare scrupolosamente ogni compromissione a meno che, contrariamente alle previsioni, possano raggiungers'i risultati concreti tali da soddisfare le altre potenze e l'opinione pubblica generale, e che potrebbero essere eventualmente prospettati alla nostra opinione pubblica come effetto della nostra partecipazione.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO AL CAIRO, CACCIA DOMINIONI

T. 2443. Roma, 30 lugLio 1924, ore 1,30.

Suoi telegrammi 189 (l) e 190 (2).

Le voci relative ad una nostra avanzata su Giarabub sono completamente infondate e V. E. potrà categoricamente smentirle, non !Senza far rilevare come, pur non avendo alcuna intenzione di estendere per il momento le nostre operazioni militari, qualunque nostra decisione dovrà ·essere sempre subordinata alle esigenze che possano determinarsi e specialmente al fatto che Giarabub non diventi una base di •concentramento e di rifornimento per i ribe1li e gli agitatori libic1 ciò che sarebbe nello stesso interesse del governo egiziano di evitare.

Ella dovrà però trovar modo di far •comprendere ·che il R. Governo non ha creduto di dare particolare rilievo all'osservazione che Giarabub è oasi pertinente a territori non riconosciuti all'Italia, dando ad essa il valore di una o·sservazione puramente formale in quanto nel resto della stessa conversazione è stato espresso il desiderio di iniziare trattative per •la delimitazione dei confini cirenaico-egiziani. Ella vorrà pertanto .far noto a codesto Governo che siamo per parte nostra disposti ad iniziare tali trattative.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL REGGENTE LA LEGAZIONE A DURAZZO, MARCHETTI

T. GAB. S. 387. Roma, l agosto 1924, ore 8 (2).

Decifri ella stessa.

Il R. ministro a Belgrado telegrafa (3) che Re Alessandro parlandogli in questi giorni dell'Albania gli ha detto come non sia soddisfatto dell'atteg,giamento del nuovo Governo che non solo non reprimerebbe ma forse addirittura incoraggerebbe una certa agitazione di bande armate alla frontiera. Re Alessandro ha aggiunto ,che ciò si ripercuote sfavorevolmente sulle relazioni fra i due governi e mantiene una atmosfera di sfiducia. Confidava che una nostra azione di persuasione presso codesto Governo avrebbe potuto contribuire a fargli abbandonare « una sterile politka di colpi di spillo » che non facilitava i rappol'ti fra i due Paesi, mentre dal canto suo la Jugoslavia non desiderava che di essere lasciata tranquilla.

Aderisco volentieri a tale desiderio essendo convinto di agire nel precipuo interesse dell'a stessa Albania. Qualora, infatti, le lagnanze jugoslave apparissero in qualunque modo giustificate, codesto paese si esporrebbe in un momento particolarmente difficile del suo consolidamento a gravi rischi e renderebbe assai ardua la possLbilità per l'Italia di spiegare un'azione favorevole all'Albania. Questo atteggiamento del governo albanese sarebbe oggi ancora meno giustificabile dopo che in una recente occasione è risultato a tutti evidente l'a efficacia della sana politica preparata e svolta dal governo itaUano in base agli accordi con la Jugoslavia.

Confido che V. S. riuscirà a far ciò opportunamente comprendere a monsignor Fan Noli ed attendo di conoscere l'esito delle sue conversazioni.

IL REGGENTE LA LEGAZIONE AD ADDIS ABEBA, BOVA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 4771/106. Addis Abeba, l agosto 1924. Asmara, 2 agosto 1924, ore 20,35 (per. ore 2,30 del 5).

Notizia che re Giorgio ha fatto omaggio a Ras Tafari della corona che inglesi avevano preso a Magdala al re Teodoro ha prodotto nei circoli etiopici la migliore impressione. Imperatrice ne è personalmente lietissima. È mia convinzione che dopo visita Ras Londra situazione Inghilterra abbia qui notevolmente a rafforzarsi. Notizia visita Ras in Italia ove accoglienze sarebbero state più calorose che negli altri stati suscitano favorevolissima impressione e commenti benevoli verso Italia per ~cui non vi ha dubbio che dopo ritorno Ras Tafari situazione di preminenza della politica francese in Etiopia, anche a causa accordo Gibuti che qui si considera formalmente mancato, abbia a subire notevoli modificazioni con sensibilissimi vantaggi per noi. Grandi feste si preparano per il ritorno di Ras Tafari qui per il 20 corrente. Si afferma che egli porterebbe seco anche alcuni consiglieri ingaggiati nei paesi che non hanno interessi coloniali in Abissinia.

L'AMBASCIATORE A BERLINO, DE BOSDARI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1138/297. Berlino, 2 agosto 1924, ore 15,15 (per. ore 19,35).

Decifri Ella stessa.

Ambasciatore degli Stati Uniti reduce da Londra resterà qui fino a lunedì per ricevere Hugues indi tornerà a Londra fino alla fine conferenza. Mi ha detto che Ie ·Cose camminano a Londra lentarrnente ma che si avviano a buon risultato. Eguale .impressione favorevole ha manifestato ambasciatore d'Inghilterra che assisteva alla nostra convevsazione. In sostanza quei due diplomatici che hanno fatto quasi questione d'amor proprio personale e professionale condurre Germania accettare senz'altro rapporto periti dopo avere messo in opera ogni sforzo per indurre Francia a fave concessioni e visti ormai falliti i loro sforzi per irreducibilità di certi punti di vista fondamentali politica francese hanno ora adottato tattica di togliere importanza a questioni che non ries·cono a risolvere. Così ambasciatore d'Inghilterra mi ha detto ieri ·che in sostanza questione sanzioni non ha importanza pratka perchè non è da prevedere che Ia Francia ne voglia prendere solamente [sic]. Risultato di questa adattabilità anglo-americana di cui

si fanno eco i due rappresentanti a Berlino sarà a mio avviso che la Germania verrà obbligata ad accettare tutti gli oneri derivanti dal rapporto senz'alcuno dei vantaggi che si riprometteva. Da una lunga conversazione che ho avuta ieri col signor Dombrowski redattore politico del Berliner Tageblatt e dal tono di quel giornale ufficioso, ormai da tutto mi risulta chiaro ,che la stampa governativa viene preparando opinione pubblica a nuove novità programma annunziato dal Governo e più o meno accettato dai nazionalisti. All'andata della Delegazione tedesca a Londra si rinnoverà il fenomeno osservato in parecchie precedenti occasioni di una acquiescenza assoluta.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO DELLE FINANZE, DE STEFANI, A LONDRA

T. GAB. 393. Roma, 5 agosto 1924, ore 1,30. Suo telegramma Gab. n. 226 (1). Dopo quanto ho avuto occasione di telegridare precedentemente è superfluo spiegare come io condivida i timori di V. E. circa i pericoli e le conseguenze non des1derate che potrebbero derivare dal dare inizio nell'attuale momento ad una azione comune con la Francia per il regolamento della questione dei debiti. Non sarebbe il caso di confondere La nostra azione con quella della Francia anche per non rinunciare al vantaggio che rappresenta per noi la natura dei nostri impegni verso l'Inghilterra diversa da quella degli impegni francesi; diversità questa uffidosamente ammessa nelle sfere britanniche. Non posso quindi che confermarLe l'assoluta opportunità di procedere in questa materia con la massima cautela e prudenza, evitando sopratutto di dar pretesto, anche più tardi, a lasciare insinuare in qualsiasi modo che una nostra iniziativa abbia potuto intralciare i lavori della Conferenza e pregiudicarne l'esito. Del resto il punto di vista italiano sulla questione dei debiti è ben noto, perchè è stato ripetutamente messo in evidenza anche in atti ufficiali recenti. Abbiamo sempre sostenuto che la questione dei debiti è intimaffilente connessa alla determinazione della cifra globale dei pagamenti e che, a nostro giudizio, il problema delle riparazioni non poteva considerarsi completamente risoluto, anche dopo la formulazione del progetto Dawes, senza decidere in merito a questo elemento fondamentale. Ma poichè si è ritenuto di poter procedere utilmente alla ri:unione della conferenza pur escludendo dal programma di essa tale questione, abbiamo da parte nostra voluto dar prova del massimo buon vo1ere non sollevando alcuna obiezione, malgrado il nostro contrario convincimento, per non aver l'aria di creare difficoltà aprioristiche, aspettando di vedere se l'opinione altrui potesse portare in pratica buoni frutti. Noi non abbiamo nessuna intenzione nè ragione di cambiare il nostro punto di vista nella questione ed è chiaro quindi che se il signor Herriot crederà di esporre neli'attuale contilngenza il punto di vista francese sulla questione dei debiti, ci troverà consenzienti in quanto essa corrisponda a quello chiaramente annunziato dall'Italia.

Confido ·che queste mie considerazioni saranno sufficienti per regolare l'azione di V. E. nei ri'guardi del presente ar:gomento di 'carattere quanto mai delicato.

IL MINISTRO A BUCAREST, ALOISI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. s. 1155/351. Bucarest, 5 agosto 1924, ore 21,40 (per. ore 2,50 del 6).

Decifri Ella stessa.

Con mio telegramma n. 300 (2) informai V. E. intenzione Duca aver con me conversazione rapporti i:talo-rumeni; ieri l'ho incontrato per la prima volta dopo suo ritorno a Bucarest.

Egli ha cominciato esprimere più viva soddisfazione per aecordo raggiunto su tutte le divergenze finanziarie pendenti. Ho risposto ·che condividevo tale suo sentimento ed abbiamo constatato insieme che rimanevano soltanto a risolvere questioni minore importanza usuali nelle relazioni fra due paesi. Effettivamente tutte ·le pendenze consegnate nel pro-memoria (3) che il mio predecessore aveva presentato a V. E. nel dicembre 1922 in occasione visita in Italia Duca e che mi era stato ·consegnato per la risoluzione all'inizio della' mia missione in Ro

mania hanno fatto fino ad oggi oggetto accordi successivi onorevoli soddisfacenti. Duca ha quindi proseguito in conversazione privata confidenziale, esprimendo vivo desiderio governo romeno ora che terreno è stato completamente sbarazzato dalle questioni di cui sopra, di un riavvicinamento dei rapporti politici ed economici fra i due paesi, facendomi rilevare che momento era il più propizio.

Ho quindi cel'cato andare in fondo pensiero Duca per sapere in che maniera concepiva praticamente tale riavvtcinamento ed ho potuto constatare che egH sarebbe stato felice concludere con il R. Governo accordo simile a quello italocecoslovacco tenendo specialmente in vista questione della ratifica italiana del trattato di riconoscimento della Bessarabia. Ho fatto rilevare a Duca sempre a titolo confidenziale e strettamente personale difficoltà a mio modo di vedere avrebbe potuto incontrare V. E. ad alterare in questo momento le relazioni italo~russe, e che forse una mediazione amichevole a Mosca nell'intento appoggiare efficacemente eventuali nuove trattative russo-rumene per la Bessarabia, avrebbe meglio risposto al desiderio che mi esprimeva.

Duca allora replicato che certo l'importante era di raggiungere soluzione questione ma che tuttavia ratifica italiana avrebbe fino da ora fatto 1n Rumania impressione la più favorevole.

IL MINISTRO A PRAGA, PIGNATTI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 4794/322. Praga, 6 agosto 1924, ore 14,20 (per. ore 18,15).

Mio rapporto n. 477 del 23 luglio scorso (1).

Ho ricevuto la visita di questo rappresentante dei Soviets. Ovseienko mi ha detto rapporti russo-czecoslovacchi potrebbero essere più cordiali. Benès è stato ostile al Governo di Mosca per difetto di comprensione della situazìone. Nonostante ostentazione etichetta socialista egli avrebbe una mentalità arretrata e da professore. Ovseienko ha opposto il vuoto dottrinarismo di Benès alla concezione politica realista di V. E. che ha dimostrato di apprezzare. Nel1a questione del riconoscimento della Russia ha osservato che lo stabilimento di relazioni dipJ.omatiche normali tra i due paesi dipende in •egual misura dalla Cecoslovac·chia e dalla Russia che porrà al momento opportuno le sue condizioni. Circa Bessarabia ha detto Russia mantiene suo punto di vista per il plebis'Cito. La Romania è isolata e dovrà cedere. Il Governo russo è abbastanza al ·corrente delia situazione della Polonia per sapere che Romania non ha da aspettarsi aiuti da quello stato per Bessacrabia. Parlando del fermento manifestatosi in alclmi stati balcanici ho fatto osservare al rappresentante di Mosca che la stampa ne attribuisce responsabilità ad una preordinata propaganda russa. Ovseienko ha osservato che Russia ha gravi problemi interni e non ha ragione di preoccuparsi di quelli degli altri. Gli stati balcanici dovrebbero però ricercare in se stessi la causa prima se non uni'ca dell'agitazione popolare ·che li turba. A proposito impiego di capitali esteri in Russia si è scagliato contro avidità dei banchieri nord americani i quali esigono il 100 % e riescono anche ad attenerlo in estremo oriente ora che Giappone indebolito dal disastro si~ico e da gra<vi dissidi interni è impotente a tenecre testa all'America. Ho avuto impressione di trovarmi di fronte persona intelligente, che pur tenendo a fare mostra di fermezza non sembra aliena da compromessi (2).

L'AMBASCIATORE A COSTANTINOPOLI, MONTAGNA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 4843/3681. Costantinopoli, 7 agosto 1924, ore 18,39 (per. ore 21 dell'B).

Mi risulta da fonte sicura che attiva propaganda sarebbe stata fatta dai comunisti di Odessa durante ultima fermata in quel porto del piroscafo Palachi del Lloyd Triestino. Manifesti di propaganda sarebbero stati distribuiti a parte del personale e particolarmente a fuochisti. Palachi 'giunto oggi da Odessa ripartirà sabato per Italia toccando come primo porto nostro Brindisi.

Giudicherà V. E. se non sia il caso di disporre a Brindisi e negli altri .scali piroscafo sia sottoposto a perquisizione ~ stretta sorveglianza (1).

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL REGGENTE LA LEGAZIONE A DURAZZO, MARCHETTI

TELESPR. RR. P. 205216/22. Roma, 9 agosto 1924.

Rilevo dal telegramma-posta di V. S. n. 982/179 (l) del 23 ,luglio scorso, che questo incaricato d'affari d'Albania è stato tratto a dare a quanto ebbi occasione di dirgli, nel corso di un ·Colloquio dallo stesso sollecitato per rimettermi una lettera personale di Fan Noli (2) -lettera della quale, per sua riservata notizia, le accludo copia -una interpretazione più conforme ai suoi giustificabili desideri che alle effettive mie intenzioni.

Nel confermare, infatti, al signor Mborja quello che, in linea generale, è il vivo interesse che il R. Governo porta a che codesto paese possa raggiungere quell'assetto interno ed estero che gli consenta un pacifico e proficuo sviluppo, ho dato all'incaricato d'affari albanese, in risposta a sue specifiche premure sui vari argomenti che, a suo dire, sono destinati ad avere decisiva importanza nell'attuazione del programma del nuovo Governo di monsignor Fan Noli, assicurazioni generiche della simpatia colla quale gli stessi vengono da noi considerati, entro i limiti che sono oramai consentiti da quella situazione internazionale nella quale l'Italia, per desiderio della stessa Albania, è venuta a trovarsi rper rispetto aLle cose albanesi.

Per quanto concerne la questione dei ,confini, ho detto al signor Mborja ciò che confel'lffio nell'ultima lettera (3) di risposta a quella di Fan Noli-cui la S. V. vorrà rimetterla, sugellata, dopo averne preso riservata visione -. Per ciò che riguarda il prestito, ho detto genericamente al Mborja essere presumibile che il risparmio italiano, il quale si è già dimostrato generoso e fiducioso in occasione di altri prestiti esteri, non lo sarebbe stato, prevedibilmente, di meno quando si fosse trattato di contribuire con quella partecipazione e con quelle modalità che fossero per essere stabilite, all'operazione finanziaria desiderata dal Governo albanese.

Ignoro ,che cosa il signor Mborja abbia potuto riferire sugli altri argomenti, dei quali ha creduto intrattenermi nel corso di una conversazione generica, durante la quale mai ho avuto intenzione di dipartirmi dai concetti sopra esposti.

Sta in fatto che anche a me è giunta l'eco dell'effetto prodotto costà ed altrove da quanto ha riferito il signor Mborja e soprattutto daJ·la diffusione, veramente inesplicabile, data alle notizie ,che egli ha ritenuto di trasmettere, con evidente imperfezione, a code·sto Governo. Stimo inutile farle rilevare -e la S. V. avrà cura di farlo presente a mons1gnor Fan Noli-come tale diffusione e le esagerate amplificazioni corse costà a proposito dei risultati di una generica conversazione da me avuta coll'incaricato d'affari d'AJibania, non possano che contribuire a creare una condizione di cose particolarmente delicata, che non vale, indubbiamente, nè ad incoraggiare nè a favorire una pratica realizzazione di quell'aiuto

che al R. Governo fosse possibile, a suo tempo ed in quel modo che risultasse consono alla predetta sua situazione di fronte all'Albania e di fronte ad altri stati, di accordarle nelle questioni che la interessano.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA

T. 2616. Roma, 11 agosto 1924, ore 24.

Suo telegramma n. 878 (1). Per ragioni generali di opportunità politica, e riferendomi al mio telegramma

n. 2605 (2), col quale ho informato l'E. V. della risposta da me data al passo di questi ministri di Jugoslavia e di Grecia, circa arruolamenti bulgari, pur non escludendo possibilità associarci si omnets ad una formula del genere di quella indicata, che la conferenza intendesse adottare, non ritengo (ripeto non ~ritengo) assolutamente opportuno che eventuale iniziativa ne sia presa da parte nostra, ed avrei quindi preferito che generale Marietti non l'avesse proposta e sostenuta nel Comitato Militare.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO A BUCAREST, ALOISI

T. GAB. 2654. Roma, 14 agosto 1924, ore 24. Suoi telegrammi Gab. nn. 351-352 (6). Constato con soddisfazione dal tono generale della conversazione che ella ha avuto con Duca, a proposito delle questioni finanziarie, come disposizioni di codesto Governo a nostro riguardo secondo già mi risultava dalle dichiarazioni ripetutamente fattemi dal signor Lahovary sembrino porsi su basi tali da consentire possibilità di rapporti più proficui tra i due Paesi.

Ciò è prova che si comincia costì a realizzare con maggiore esattezz·a tutta l'importanza dell'amicizia italiana, importanza che nei riguardi della Romania,

(ll Non rinvenuto.

• attendere mie istruzioni prima di attuare procedura da Lei a suo tempo proposta percapitolazioni... Per ufficio postale francese, tenuto conto che Francia non ha ancora ratificato trattato [di Losanna]. prima di provvedervi stimo opportuno fare i passi del caso a Parigi per ottenere che chiusura avvenga spontaneamente •. Ma cfr. n. 448.

hanno indubbiamente contribuito a chiarire i nostri accordi con la Jugoslavia e risultati scarsamente concreti dei progettati accordi di codesto Stato ·con altre potenze e con Stati della stessa Piccola Intesa.

In diverse occasioni il •signor Lahovary mi ha accennato alla questione della ratifica italiana dell'accordo per la Bessarabia ed io ho cercato di evitare di dargli una risposta esplicita. Mi riservo però di considerare la ·cosa anche in vista della possibilità di a•gevolare trattative russo-rumene un cui soddisfacente risultato non potrebbe che essere da noi desiderato. Ella dovrebbe far comprendere aJ. signor Duca che in tutti i casi ogni nostro accordo con la Romania dovrebbe coincidere con la stipulazione di un trattato di commercio mentre che su questo punto fondamentale egli ha dichiarato di non poter dir nulla senza consultare suoi colleghi.

Da quanto precede V. S. comprenderà la necessità di usare il massimo tatto e prudenza in queste conversazioni.

IL GOVERNATORE DI RODI, LAGO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. RR. 1204/7432. Rodi, 15 agosto 1924, ore 19 (per. ore 2 del16).

Telegrammi di V. E. 39H e 5117 (?) (1).

Mi permetto esprimere avviso non essere assolutamente conveniente che io mi allontani da Rodi. Pur non prevedendo movimenti a noi ostili anche perchè Grecia donde maggiormente potrebbero partire incitarrnenti sedizione versa in quelle deplorevoli condizioni interne che sono ben note a V. E., non potendo umanamente escludere qualsiasi incidente, penso che ·Chiunque mi sostituisse qui aff.wnterebbe situazione in condizioni meno favorevoli. Principale vanta.ggio locale di chiaro e risoluto nostro atteggiamento sarebbe decidere molti dodecanesioti sinora mantenutisi riservati ed osttli a mutare di colpo loro condotta come mi risulta essere disposti a fare di-chiarando loro adesione definitiva regime isola.

IL GOVERNATORE DI RODI, LAGO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. RR. 1204/7434. Rodi, 15 agosto 1924, ore 19 (per. ore 2 del16).

In questo modo mentre si regolarizza posizione giuridica governatore, si afferma implicitamente nuovo regime, nulla si pregiudica, si conserva R. Governo ogni latitudine atteggiamento e decisione e si guadagnano alcuni mesi di tempo in un modo che sembrerà a tutti naturale e ragionevole. Io stesso poi, anche valendomi esperienza primo periodo piena sovranità, elaborerei proposte organiche non limitate solo statuto politico che porterei personalmente al più presto possibile a V. E. per sottoporglielo e fomire ogni schiarimento.

Con t. gab. rr. 416/10136, trasmesso il 21 agosto alle 12,50, Mussolini rispondeva a Lagodi concordare sulla opportunità del decreto proposto • tenuto ..... conto dell'opportunità po.Iiticagenerale che nostra nuova situazione si consolidi senza scosse •.

IL MINISTRO DELLE FINANZE, DE STEFANI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1202/362. Londra, 16 agosto 1924, ore 2,40 (per. ore 7).

Nella sua conversazione del pomeriggio di ieri coi delegati tedeschi, ;Herriot ha proposto in più della offerta precedente fatta (mio telegr. n. 357) (l) di evacuare subito alcune stazioni ferroviarie e porti situati immediatamente fuori della Ruhr e qualche altro punto della riva destra del Reno. Herriot •confermò pure il suo proposito di non insistere per la permanenza dei ferrovieri franco-belgi.

Stamane (15 agosto) la consueta riunione dei .capi delegazioni alleate si è riunita in attesa di conoscere la risposta tedesca a questa offerta francese, che era stata telegrafata a Bel'lino.

Prima dell'arrivo di Herriot, Mac Donald ha comunicato confidenzialmente a Theunis e a me, che a taluni uffi·ci del governo inglese risultava l'esistenza di richieste commerciali della Francia ver,so Germania «che la Francia avrebbe desiderato tenere segrete all'Inghilterra»; dubito tuttavia del fondamento che potrebbe anche trovare spiegazione nel des•ider·io, e rappresentare il tentativo, di alcuni ministri inglesi di determinare una attitudine dell'Inghilterra contraria alla Francia in questo 1mportante periodo della Conferenza. Sulle richieste commerciali francesi ho ~riferito a V. E. da ultimo coi miei telegrammi 350 (2) e 356 (3) di ieri e non mi risulta che altri ve ne siano.

Intervenuto Herriot nella riunione, Mac Donald ha riferito sulle sue difficoltà politiche interne e .sul dissenso evidente nel proprio Gabinetto relativo al termine della evacuazione della Ruhr. Ha quindi ed in considerazione di ciò, pregato Herriot di ac•cettare la formula seguente: « evacuazione progressiva nel tempo massimo di un anno». Herriot ha recisamente rifiutato, dicendo che per lui era questione di decoro nazionale, date le concessioni accordate e formalli dichiarazioni fatte che non sarebbe andato oltre di esse. Le condizioni di spirito di Herriot, che ha dichiarato di avere compreso durante Conferenza l'errore e l'illusione di una politica democratica internazionale, non hanno permesso di

proseguire la discussione, che per parte del Presidente del Consiglio frances·e ha assunto più di una v.olta accento drammatico.

Alla fine della riunione io ho suggerito confidenzialmente a Herriot e Theunis che la frase di Mac Donald avrebbe forse potuto fol'IIllularsi nel modo seguente, e cioè: « evacuazione graduale nel tempo massimo di un anno a cominciare dai luoghi di cui Herriot ha già consentito l'evacuazione immediata»: differenza con la formula di Mac Donald sarebbe nella parola « graduale » in luogo di « progressiva » contro la quale Herriot ha mosso le maggiori obiezioni, asserendo che se avesse accettata la parola « progressiva » l'ambasciatore di Germania a Parigi sarebbe poi andato ogni giorno da lui a chiedergli di sgomberare sempre nuove città. La seduta si è chiusa senza una conclusione perchè la risposta tedesca non è ancora arrivata e perchè Mac Donald ha voluto intervenire ad una riunione della Delegazione britannica presenti i delegati dell'Impero, dove in questo momento il Cancelliere dello Scacchiere attacca vivamente il suo primo ministro evidentemente dalla [sic] sua attitudine che egli considera remissiva.

Su questa questione dell'evacuazione militare, cond'erenza mantiene l'attitudine di lasciare alle delegazioni francese e belga e tedesca (come quelle dei paesi che sono direttamente interessati), secondo ho •già segnalato all'E. V. (mio tel. n. 311) (l) di stabilire i termini di un accordo. Questione pur dominando la Conferenza, è fuori del suo programma, ed Herriot è stato molto esplicito nel chiedere che fosse lasciata trattare dalle potenze occupanti e dalla Germania.

Riunione di ieri e di oggi hanno avuto per scopo di mettere al corrente le delegazioni delle potenze non occupanti dell'andamento di tali negoziati diretti, e di dare loro modo di considerare questi •stessi negoziati a scopo di a.gevolare possibilmente una intesa (2).

IL MINISTRO AL CAIRO, CACCIA DOMINIONI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 4973/224. Alessandria, 16 agosto 1924, ore 22,35 (per. ore 0,30 del17).

Telegrr-amma di V. E. n. 2652 (1).

Data delicatezza informazioni e assenza in questa stagione personalità cui avrei potuto rivolgerrni mi è difficile fare esatti accertamenti circa operazioni banca d'Abissinia nel senso desiderato da V. E.

Ho speranza tuttavia poter fornire a tale riguardo qual·che utile notizia per lunedi sera. Da cautelate indagini espletate a tfonte competente possono dedursi seguenti punti:

l) operazione nasconde con tutta probabilità lato politico nell'interesse pare della Francia;

2) essa lascia intravvedere un nuovo indirizzo della banca che potrà implicare radicali mutamenti statutari ai quali i portatori italiani conservando le azioni potrebbero, pure essendo in minoranza, fare non inefficace opposizione;

3) col mutamento in parola azioni verranno forse ad avere un valore che prima non avevano anche se il gruppo italiano non venda. Nel complesso sembrerebbe pertanto oggi sconsigliabile operazione vendita nostre azioni.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, A VITTORIO EMANUELE III, A SAN ROSSORE (l)

T. GAB. (P. R.) 118. Roma, 17 agosto 1924, ore 18,25.

Come è noto alla Maestà Vostra col verbale di deposito delle ratifiche del Trattato di Losanna steso alcuni giorni fa a Parigi da parte dei rappil"esentanti dell'Italia, Inghilterra, Giappone, il Trattato di Losanna è diventato esecutivo ed il Dodecaneso è quindi passato all'Italia.

Tanto per cominciare ho dato disposizioni al Governatore perchè siano abolite le capitolazioni e l'ufficio postale francese. In un secondo tempo si provvederà a stabilire Io stato di diritto ~che deve suggellare lo stato di fatto creato dalla nostra occupazione e dal Trattato di Losanna.

Bisognerà concedere l'autonomia amministrativa e dare l'esenzione per ì dodecanesini del servizio militare in Italia. Non ho sin qui voluto porre in rilievo speciale il nostro nuovo splendido acquisto territoriale nell'Oriente poichè l'opinione pubblica italiana non lo merita. Fra qualche tempo spero che Ila suddetta opinione realizzerà come dicono gli inglesi che l'acquisto del Dodecaneso è cosa più importante ed essenziale di molti altri episodi. Sono lieto che Rodi diventi una nuova ,gemma della Corona (2). Quanto all'interno la situazione è migliorata. Si tratta di tener duro, di aver nervi a posto per non farsi sommergere dailJe fiumane dell'inchiostro che a un certo momento si inaridiranno per mancanza di materia prima (3).

L'AMBASCIATORE A COSTANTINOPOLI, MONTAGNA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 4993/373. Costantinopoli, 18 agosto 1924, ore 11 (pe1·. ore 17).

Mio telegramma n. 359 (l) ed analoghi precedenti telegrammi.

Ieri nel pomeriggio Nusret venne a :farmi da parte d'Ismet Pascià seguente dichiarazione: tanto Stato Maggiore che ministero dell'interno non hanno rinvenuto alcun indizio che stia a provare esistenza in Turchia di intrighi ed azioni del genere da noi denunziata. Non è ;provato che ufficiali turchi partecipino a simili mene o che le abbiano dirette. Se esistesse il contrario, senza dubbio Governo turco si affretterebbe a compiere il suo dovere. In tale stato di cose Governo turco è rimasto penosamente impressionato per il fatto che il Governo italiano parla di responsabilità internazionali della Turchia. Del resto o-ccorre considera:re le risposte g.ià date in merito a mezzo di Adnan bey come soddisfacenti e Governo della Repubblica turca ritilene di avere diritto che esse siano riguardate tali.

Il telegramma continua col numero successivo.

VITTORIO EMANUELE III AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. (P. R.) 447. S. Anna Valdieri, 18 agosto 1924, ore 12 (per. ore 13,30).

La ringrazio molto del Suo telegramma di iersera (2). Sono lieto della si,stemazione della questione del Dodecaneso e segnatamente di Rodi, felice risultato della patriottica tenace opera di Lei. Mi compiaccio pure delle indicazioni che Lei ha la cortesia di darmi circa il miglioramento della situazione interna.

Tutte le notizie che lei vorrà fornirmi sulle cose nostre estere ed interne, mi riusciranno sempre molto gradite. Dopo domani 20, mi trasferirò con mie figlie grandi a San Rossore:, dove mi ragg1ungerà da qui la Regina, appena la mia piccola Maria sarà guarita completamente e trasportabile.

L'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. PER CORRIERE 1226/912/16. Parigi, 19 agosto 1924. Le comunicazioni che il presidente del consiglio francese farà domani mercoledì alle commissioni parlamentari ed il dibattito che comincerà giovedì davanti alla camera sui risultati della conferenza di Londra sono attesi con relativo interesse, poichè l'argomento è già stato esaurientemente trattato dalla stampa ed è fadie prevedere cosi le dichiarazioni di Herrtot che gli argomenti dei suoi contraddittori. La Francia, tolti i partiti del cartello, non è soddisfatta degli accordi di Londra, ma ha la sensazione che il presente governo se poteva mostrarsi diplomaticamente più abile ed evitare certe formule poco amichevoli per la Francia, specialmente le ripetute dichiarazioni pubbliche della Germania e dell'Inghilterra sulla illegalità dell'occupazione della Ruhr, nel fondo non poteva fare altrimenti di quello che ha fatto. I risultati della conferenza sono 1stati riassunti dallo stesso Herriot nella frase con la quale, secondo il reporter dell'Echo de Paris, egli avrebbe concluso le sue comunicazioni ai giornalisti: « Ciò che noi abbiamo evitato è più importante di quello che abbiamo ottenuto ». Secondo ogni probabilità si ritiene che le camere non prenderanno la responsabilità di rifiutare la loro approvazione ai protocolli concordati per l'applicazione del rapporto Dawes; poichè troppo gravi sarebbero le conseguenze di una mancata ratifica del parlamento francese. Del resto, ripeto, dopo che il piano degli esperti come un complesso di provvedimenti inseparabili era stato accettato da Poincaré, i risultati dell'accordo non potevano essere molto diversi da quelli che sono stati, fatta eccezione delle dichiarazioni dell'illegalità dell'occupazione della Ruhr che qui si pretende Herdot avrebbe potuto evitare mo~ strando una maggior fermezza. Tuttavia prevale un certo malessere che proviene soprattutto dal disorientamento della politica francese che uscita dal binario sul quale correva da cinque anni, non vede ben chiare le nuove vie che le addita la concezione ancora vaga dei partiti di sinistra. Di questo malessere si faranno interpreti le opposizioni che critilcheranno, per la forma soltanto, gli accordi di Londra, per quanto riguarda le riparazioni, ma esprimeranno le preoccupazioni effettive del Paese, quando accenneranno alla prossima cessazione del controllo militare sulla Germania senza sostituzione dL sufficienti garanzie, ed alla eventualità che la zona di Colonia sia sgombrata al 10 gennaio o, al massimo, contemporaneamente alla Ruhr, dalle truppe inglesi senza che sia permesso alla Francia di sostituirle, essendosi la Gran Bretagna opposta alla tesi prospettata da Poincaré (e adottata da Herri'ot nel suo ultimo discorso al senato), secondo cui non sarebbero che ora soltanto incominciati a decorrere i termini dell'occupazione previsti dal trattato di Versail1es, in seguito alla mancata esecuzione del trattato stesso da parte della Germania. Nè minori sono i timori che turbano questa opinione pubblica, e gli uomini di stato responsabili dell'avvenire della Francia,

riguardo alle sorprese che Mac Donald può riservarle in materia di sicurezza, nella prevenzione ch'egli, sotto veste di assicurare la giusta pace in Europa, tenda a togliere ogni libertà d'azione alla Francia e a porla, in fatto di armamenti, in legami analoghi a quelli in cui l'ha costretta in materia di riparazioni.

Ultime ma non meno assillanti sono le preoccupazioni per la questione dei debiti interalleati e per i rapporti commerciali con la Germania e per il malcontento che prevarrà in Alsazia e nella Lorena quando cesserà la situazione di favore di cui godono quelle due provincie.

La Francia per essere logica, se vuole continuare nella via segnata dai recenti accordi e dalle dichiarazioni di Herriot, impLicitamente dovrebbe rinunziare alla sua posizione egemonica sul ,continente ed entrare nell'orbita della politica inglese, che a Londra ha trionfato, ed 11 suo trionfo ha voluto sottolineare con la manifestazione di forza militare della rivista di Spithead e di illorza economica con la esposizione imperiale di Wembley.

Tollererà ,lo spirito orgoglioso di questa nazione una tale decapitazione del suo prestigio? Ad ogni modo essa non giungerà ad accettarla che per gradi attraverso tentennamenti e lotte ìnteme, e non è da escludere ch'ella sia per ricercare, preferibilmente, l'assetto della nuova sua politica in un accordo con la Germania che, consigli!abille in teoria:, lascia dubbiosi nella sua attuabilità, per lo spirito di rivincita di cui sembra sieno irrimediabilmente compresi i tedeschi tutti.

L'Italia per la polirtica necessariamente autonoma che le è imposta dai suoi interessi non può influire sempre su questo divenire della situazione europea, ma deve seguirlo con indefessa attenzione perchè ne è parte vitale ed ogni mutamento d'indirizzo la colpisce o la valorizza.

Intanto per la prima delle questioni sopra menzionate, la soppressione del controllo militare sulla Germania ed il tmsferimento del medesimo alla Società delle Nazioni, ci ,conviene, conformemente aU'azione ,costantemente svolta in seno alla conferenza degli ambasciatori, di agevolarla, come uno dei principali elementi di pacificazione ,e per salvaguardare lo stesso prestigio delJ.e potenze alleate.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO A BELGRADO, BODRERO

T. GAB. 414. Roma, 20 agosto 1924, ore 20,30.

Suo telegramma n. 417 (1). Prego V. S. ringraziare il signor Marinkovi:c del desiderio che mi ha fatto esprimere e di assicurarlo che sarò molto lieto di incontrarmi ·con lui.

Ritengo che difficilmente potrò recarmi a Gin·evra; potremmo quindi stabilire di vederci al suo ritorno da quella città, dato che impegni di Governo non mi consentono di incontrarlo prima.

Gradirei poterlo ricevere a Roma; se però ciò non convenisse al signor Marinkovic, incontro potrebbe aver iuogo a Milano.

IL MINISTRO A BELGRADO, BODRERO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. s. 1229/424. Belgrado, 21 agosto 1924, ore 22,20 (per. ore 2,30 del 22).

È comparsa in questa stampa la notizia che Marinkovic si sarebbe recato prossimamente a Parigi. Tale viaggio era messo in relazione ad un accordo politico-militare che si starebbe negoziando fra i due paesi. Marinkovic mi ha personalmente smentito questa notizia. Egli vedrà Herriot a Ginevra, se il primo ministro francese ci si recherà.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL REGGENTE LA LEGAZIONE A DURAZZO, MARCHETTI

T. 2751. Roma, 22 agosto 1924, ore 23.

Telegrammi S. V. 142 (l) e 143 (2).

Nessun fatto nuovo è intervenuto a modificare le direttive del R. Governo nei rtguardi del riconoscimento del!l'attuale Govemo albanese e dello sviluppo e pacifico consolidamento dell'Albania, quali sono state ind~cate a codesta Legazione ripetutamente e per uil.timo nel telespresso mi:nisteriale 9 :agO'Sito

n. 205216 (3). Non potrei quindi nel ricevere il Presidente del Consilglio ed il Minrlstro delle Finanze far loro ora. a·1cuna maggiore o più precisa dichiM"azione.

Per contro non sarebbe improbabile che la eventuale conversazione fosse erroneamente interpretata a Ginevra dail rappresentanti esteri ivi convenuti e desse loro impressione che i Ministri albanesi avessero voluto .prendere dall'Italia speciali direttive prima di presentarsi alla Società delile Nazioni:, ciò che finirebbe col danneggiare la stessa causa degli albanesi.

I molteplici impegni che ho in questo momento mi renderebbero d'altra parte mpossibile una conversazione a fondo sui vari problemi dell'Albania e mi hanno proprio di questi giomi obbligato a rispondere ad un'an.aloga cortese offerta di visita del nuovo Ministro jugoslavo degli Affari Esteri con la preghiera di rmviare il colloquio a dopo la riunione di Ginevra.

Nell'esprimere il mio rincrescimento .per la necessità in cui mi trovo di differire la visita dei ministri albanesi, la S. V. vorrà aggiungere che a dimostrare l'immutato nostro interessamento per l'Albania, ho dato alla delegazione italiana a Ginevra ed in ispecie al Marchese Medilci del Va-scello, nostro delegato aggiunto, particolari istruzioni di mantenere opportuni contatti con la delegazione albanese. In questo modo oltre che ad essere tenuto al corrente di ogni comunicazione che Fan Noli intendesse di farmi da Ginevra, mi sarà facile di concordare per mezzo della delegazione italiana il colloquio da tenersi alla data più conveniente.

In questo senso mi sono espresso con questo Incaricato d'Affari d'Albania.

IL REGGENTE LA LEGAZIONE A DURAZZO, MARCHETTI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

R. RR. 1109/218. Durazzo, 24 agosto 1924.

Ho attentamente meditato il contenuto del telespres.so di V. E. del 9 agosto,

n. 205216/22 (3), giuntomi il giorno 19 corrente. In perfetta concordanza con lo stesso è la prima parte del telegramma di V. E. n. 2751 (4) del 23 agosto.

In analogia con la linea di condotta, del ll"esto chiara ed inequivocabile, in ta.li documenti tratteggiata, mi sono espresso ancora ieri, lungamente ed amichevolmente, sia con Fan Noli che con Gurakuqui, diffondendomi suHe ragioni perfettamente •convincenti, derivanti e dal passato e dalla presente situazione politica, che inspirano l'atteggiamento del R. Governo.

Ciò premesso, mi ·Consenta l'E. V. di riassumere la situazione politica in questo paese, e le .conseguenze che possono, a mio sommesso parere, derivarne.

Com'è noto a V. E., i1 Governo di Falil Noli è giunto al potere alla metà dello scorso giugno, attraverso un movimento rivoluzionario. Esso sostituì un Governo -anzi una classe governativa -·che aveva dato indubbie prove di essere a noi avverso od almeno a• noi! non :favorevole a causa soprattutto di var~e dirette influenze straniere.

Durante tale rivolgtmento questa legazione mantenne -come non fecero

altre rappresentanze -un contegno ·correttamente neutrale fra le due parti

contendenti, e di benevola aspettativa.

Appena giunto al potere questo Governo commise un grave errore di cui sconta amaramente le conseguenze: quello cioè ·Che non si curò di sanare almeno formalmente la sua posizione dal punto di vista ·costituzionale. Non gli mancarono veiterati consigli amichevoli di questa legazione, che faceva rilevare l'opportunità, per esso, di mettersi in regola con 1a costituzione, se non altro agli eff·etti internazionali (ed H Governo, ritengo, lo avrebbe potuto). Ma considerazioni di immediato tornaconto, e forse anche una errata va·lutazione della realtà, dissuasero n Governo dal seguire quella via. Non è dubbi•o che, in seguito a tale omissione, la situazione governativa è risultata meno netta sia dal punto di vista interno, •Che da quello internazionale.

Il Governo di Fan Noli a.ssunse il potere fidando in larga misura sull'amichevole appoggio fattivo dell'Italia: di tale amicizia e di tale appoggio esso fece uno dei capisaldi del suo programma ed una delle basi della sua azione governativa.

Non è a dire che questa legazione, dal primo momento fino ad oggi, non si sia assiduamente adoperata a moderare gli esuberanti entusiasmi e a smorzare le illusioni, illustrando .le pratiche difficoltà di una ·eccessiva o precipitata collaiborazione anche solo economica tra Italia e Albania, e la particolare delicatezza della situa:z;ione.

Comunque, il Governo di Fan Noli a•ccolse con giubilo il telegramma di

V. E. (l) comunicato a questa legazione sub n. 1983, del quale peraltro questa legazione, conformemente al successivo telegramma di V. E. 1993 (2), si affrettò a precisare la portata. Esso riaperse il cuore alla speranza quando ricevette da codesto suo incark.ato d'affari il telegramma da me segnalato con telespresso del

2.3 luglio n. 98'2./179 (3}: delle notizie del sig. Mborja io mi affrettai subito a mitigare l'impressione, e tale mia azione intensi•ficai non appena ricevetti il telegramma di V. E. n. 402 Gab. (4) in data 10 agosto. Non mi riuscì tuttavia di

18 -Documenti diplomatici -Serie VII • Vol. III.

impedire che, soprattutto alla parte riguardante i pretesi promessi aiuti finanziari si desse una eccessiva e dannosa pubblicità, a scopi di politica interna.

D'altra parte questo Governo, e più ancora questa opinione pubblica, continuamente sobillata da agenti contral'i al Governo stesso ed a noi, continuano a commentare in modo sfavorevole la perdurante mancanza di normali rapporti diplomatici tra il Governo atlbanese e le rappresentanze estere; e non mancano di sottolineare che, a oltre due mesi di pacifica permanenza aJ. potere dell'attuale Governo, non è stata ripresa alcuna delle trattative che stanno a cuore all'Albania e che erano precedentemente in corso (banca, prestito, Musacchia, ecc.) (non che Fan Noli non si renda conto dell'impossibilità di trattare a fondo tali questioni in contumacia del parlamento, ma egH desiderava che almeno formalmente le trattative fossero riprese o almeno continuassero); e la gente, che ripugna da sottili distinzioni, non si perita di attribuire all'attuale Governo ed al suo isolamento internazionale la causa che l'appassionél!Ilte questione dei confini si trovi, da tempo, ormai in un punto morto.

Considerando che nessun Governo albanese (a quanto credo di poter affer

mare) può o potrà reggersi se non con un appoggio fattivo ·che venga dal di fuori,

e considerando che l'attuale Governo potrà ormai difficilmente tentare approcci

o trovare sostegno in altri stati, sono tratto a ritenere che esso non possa a lungo mantenersi. I numerosi partigiani di Ahmet bey Zogu, potentemente e tenacemente aiutati in tutti i modi entro e fuori dei confini albanesi da agenti jugoslavi (come ho avuto varie occasioni di segnalare) e gli scontenti di ogni colore che non mancano soprattutto in un disgraziato paese come questo, si preparano alla riJScossa. Se le informazioni che ho, sono esatte, tentativi non mancheranno, prossimamente, forse anche -et pour cause -durante il prossimo convegno di Ginevra. Questo Governo si troverà alle prese oltrechè con difficoltà materiatli (mancanza di armi e munizioni e scarsità di danari) e con le altre difficoltà comuni ad ogni Governo in Albania, anche col vento di fronda che spira nella pubblica opinione la quale gli l'improvera l'isolamento dell'Albania: e non credo, ripeto, che il Governo abbia molte probabilità di resistere a lungo.

Al punto in cui si trovano le cose, e conformemente alle direttive generali del R. Governo, mi permetto di esprimere il subordinato parere che convenga orma1i, anche a Ginevra, che la nostra delegazione abbia cura di appoggiare in ciò che è possibile le richieste e le tesi dello stato albanese, evitando tuttavia di dare l'impressione, sia in pubbliche che in private discussi:oni, di appoggiare piuttosto l'attuale che un altro Governo in Albania.

Analogamente si conduce questa legal!'lione, che si mantiene accuratamente estranea alle beghe interne, e si astiene dal manifestare simpatie o antipatie per questo o quel partito.

N o n tocca a me, sul finire di questa mia breve missione temporanea, di avventurare previsioni su quanto potrà accadere in Albania in segui,to a nuove scosse e ad ulteriori cambiamenti di Governi. Credo tuttavia di poter constatare come l'esperimento Fan Noli stia a dimostrare una volta di più la quasi impossibilità ·che li.'Albania possa reggersi se non appoggiata dali. di fuori. Se tale constatazione è esatta appare ·evidente lia necessità e l'urgenza di maturare fin d'ora la linea d'azione italiana più consona alla difesa dei nostri interessi. Cosi come vedo la situazione oggi, l'Albania si avvia a divenire la sfera d'influenza di un altro stato (della Jugoslavia, se prevarranno Ahmet Zogu e suoi segùaci), se non pure ana dissoluzione.

IL MINISTRO A PRAGA, PIGNATTI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. R. 1237/367. Praga, 27 agosto 1924, ore 13 (per. ore 14).

Mio telegramma 350 (1).

La visita ufficiale del presidente della repubblica a Roma è stata rinviata avendo i medioi sconsigliato r~isamente di sottoporre il signor Masaryk alle fatiche viaggio in Italia e nei Balcani nella stagione autunnale. Il presidente ha 75 anni. Le preoccupazioni dei medici e del governo al di lui rtguardo non sembrano infondate. Resta però il fatto che la visita così come avrebbe dovuto effettuarsi era previ,sta da tempo mentre salute del signor Masaryk non ha subito in questi ultimi tempi alcun peggioramento. Al contrario il presidente, che ha sopportato magnificamente di recente un faticoso viaggio in Moravia, monta giornalmente a cavallo e fa vita attirvissima. Sarà possibile appurare la vera ragione

del rinvio, se ve n'è realmente un'altra all'infuori di quella palesata. Senza poter ancora assicurarlo formalmente, sono indotto a credere che al rinvio della visita a Roma non sia estraneo il Kybal che è qui da un mese. Mi è stato detto da persona in grado di saperlo, e che non aveva interesse a dire cosa non vera, che Kybal ha fatto una fosca descrizione della situazione in Italia. Non è perciò da escludere che i:l presidente del consiglio che non ha certamente sentimenti favorevoli al fascismo ed è strettamente legato da vincoli di partito al Kybal, si sia Ja:sciato .impressionare dal suo racconto ed abbia agito sul presidente della repubblica e su Benes per indurii a rinvia~re la visita a Roma.

IL MINISTRO COLLI AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

RR. Rapallo, 27 agosto 1924.

Mi onoro trasmettere a codesto ministero l'unito « Memoriale » riservatissimo relativo a «Sbocco al mare per l'Abissinia».

ALLEGATO

COLLI A MUSSOLINI

R. Rapallo, 24 agosto 1924. Il solo argomento di carattere politico trattato spontaneamente nelle tre capitali europee, Roma Parigi e Londra, dalla Missione etiopica guidata da S. A. Tafari Maconnen nella sua recente visita fu quello dello • sbocco al mare • per l'Abissinia. il aspirazione non recente dell'Abissinia di sottrarsi al controllo ed al servaggio delle tre Potenze con essa confinanti, che coi loro dominii nel continente africano le precludono ogni comunicazione diretta colle altre Potenze, sia per i suoi rapporti politici che per i suoi traffici commerciali, intercettando ogni sua lihera via al mare. Già il defunto Imperatore Menelik manifestò timidamente in qualche occasione l'aspirazione e la necessità per l'Abissinia di possedere un porto sulla costa del Mar Rosso e dell'Oceano Indiano, ma più prudente e più previdente dei suoi successori, egli mantenne sempre questo suo desiderio e questa sua aspirazione in un campo platonico, rendendosi conto che la sua realizzazione oltre che dipendere dalla buona volontà di una delle tre Potenze confinanti, non avrebbe di fatto recato all'Abissinia che dei vantaggi molto problematici e lontani, mentre invece sarebbero stati molto gravi ed immediati i pesi e gli obblighi, le responsabilità e i pericoli che essa assumerebbe ed a cui si esporrebbe. Due sono le ragioni che spingono ora il Governo di Tafari Maconnen ad affrontare su un terreno pratico la questione dello sbocco al mare: la prima è semplicemente di amor proprio nazionale e di megalomania personale, accresciuta oltre misura (quest'ultima) in Tafari Maconnen dopo l'ammissione dell'Abissinia nella Società delle Nazioni dR lui tenacemente voluta; la seconda ragione è la convinzione alquanto semplicista che ottenuto lo sbocco al mare l'Abissinia sarà senz'altro sottratta a qualsiasi controllo da parte delle tre Potenze e potrà ricevere liberamente tutto il quantitativo di armi che essa desidera. Bisogna riconoscere che Tafari Maconnen ha condotto le trattative in Europa per il conseguimento dell'aspirazione suddetta con una ingenuità sorprendente, illudendosi forse, come nel passato e per altri motivi del resto accadde, che un mancato accordo fra le tre Potenze fosse sufficiente ad indurre una di esse a concedergli quanto egli chiedeva, e ciò naturalmente senza nessun corrispettivo, ma unicamente per impedire che un'altra delle tre Potenze possa fargli uguale concessione. Egli presentò difatti e contemporaneamente la stessa richiesta a Parigi,

Roma e Londra, facendo comprendere in ogni singola capitale che egli era in procinto di ottenere dalle altre quanto in essa chiedeva.

Le trattative a Roma vennero iniziate da Degiac Gabresellassié prima della venuta di Tafari Maconnen, ed egli ebbe buoni affidamenti da S. E. il Senatore Contarini e dallo stesso Ministro degli Affari Esteri S. E. Mussolini: essi servirono indubbiamente ad arrestare le trattative che nello stesso tempo e sullo stesso argomento stava conducendo a Parigi Tafari Maconnen. Ma dato il carattere degli abissini in genere e di Degiac Gabresellassié in specie, tali affidamenti vennero da essi considerati come formale promessa.

Nella sua permanenza a Roma le trattative vennero condotte in persona da Tafari Maconnen, ed il sottoscritto, che vi prese parte attiva e che ha una profonda ed intima conoscenza del Reggente del Governo Etiopico, può affermare che egli era ed è tuttora sinceramente desideroso di concludere il desiderato accordo per lo sbocco al mare col Governo Italiano a preferenza di qualunque altro Governo.

Purtroppo egli non può o non vuole convincersi che la buona volontà del Governo Italiano, che già gli è acquisita, non è sufficiente, e che la questione può solo essere risolta sulla base di un • do ut des •.

Ma più di tutto mancava a Ras Tafari Maconnen una formale autorizzazione dell'Imperatrice per concludere qualsiasi negoziato; ed egli stesso in un momento di amarezza ebbe a confessarmi che il suo mandato e le sue facoltà si limitavano ad accettare tutto quello che gli venisse offerto o regalato, senza però nulla concedere in corrispettivo!

Dopo diverse conversazioni e la redazione di diversi progetti preliminari che vennero di volta in volta non approvati o dal R. Governo o da Tafari Maconnen, si addivenne dopo la sua partenza alla redazione di un compromesso preliminare non impegnativo per alcuna delle due parti, e che dovrebbe servire di base per ulteriore discussione.

Tale progetto venne consegnato a Degiac Gabresellassié per essere trasmesso a

Tafari Maconnen.

Non risulta, e sarebbe anzi da escludere che le trattative condotte da Tafari

Maconnen a Parigi ed a Roma abbiano condotto a risultati positivi.

IL GOVERNATORE DI RODI, LAGO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. u. 1240/7162. Rodi, 28 agosto 1924, ore 18 (per. ore 10 del 29). Richiamo l'attenzione di V. E. su gravi danni che producono notizie come quella diramata da bollettino Asmara (?) del 27 corrente che prevede annessione Dodecanneso dopo che trattato Losanna sarà perfetto in seguito ratifica

tutti i firmatari trattato. Queste notizie di un bollettino ufficiale valgono alimentare idea diffusa da stampa ellenica che quesUone Dodecanneso non è chiusa.

L'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. PER CORRIERE 5226/938/25. Parigi, 28 agosto 1924 (per. il 30). Fin daJla costituz.ione del nuovo Gabinetto francese non ho tralasciato occasione per intrattenere così il presidente del consiglio che gli altri influenti personaggi della nuova maggioranza come ad esempio Painlevé, Paul Boncour, ecc. ecc. sulla necessità di dare alla questione di Tun1si una soluzione ·conforme ai nostri desideri. Nè ho trascurato tutto quanto poteva modificare le tendenze del Quai d'Orsay rivolte come V. E. già sa a modificare in senso certamente a noi poco favorevole l'attuale convenzione. Mio principale scopo in tali insistenti passi è stato quello di prevenire il nuovo Governo affinchè non venisse influenzato senza •conoscenza di causa e senza che 'si rendesse conto della gravità della questione, dalle sezioni più intransi!genti della burocrazia e del gruppo coloniale. In occasione della conversazione che ho avuto oggi con Herriot sono ritornato sull'argomento e l'ho messo al corrente per sommi ·capi delle varie fasi attraversate da questa questione durante il governo del suo predecessore. Così l'ho informato che in una conversazione avuta con Poincaré dopo le ultiime elezioni ma prima che fosse confidato ad Herriot il mandato di formare il nuovo Gabinetto avevo richiamato l'attenzione di Poincaré sulla circostanza che se sotto le sue pressioni io avevo cercato alcune soluzioni che potessero rappresentare una transazione accettabile dall'opinione pubblica italiana, avevo poi dovuto constatare prendendo contatto con la medesima nelle mie brevi corse in Italia che difficilmente una qualsiasi combina21ione avrebbe trovato accoglienza favorevole nel popolo italiano. Poichè la conclusione di una nuova convenzione doveva avere per iscopo principalmente di eliminare una fra ,le principali caruse di attrito fra i due Paesi, mi pareva prudente di soprassedere a qualsiasi accordo che avesse potuto conseguire effetto opposto a quello desiderato. E perciò io avevo dovuto modifi·care le mie primitive impressioni constatando ·che il miglior modo per non compromettere una situazione già di per sè stessa delicata era quello di mantenere l'accordo vigente togliendogli la precarietà a cui era soggetto dopo la denunzia della •convenzione fatta da.Lla Francia e questo .con la sua rinnovazione per un certo numero di anni da stabilirsi. Ciò mi pareva tanto più ammissibile in quanto che l'amministrazlione francese aveva ·con vari ripieghi notevolmente ridotti i vantaggi gatrantiti dall'accordo. Poincaré mi aveva risposto che apprezzava le mie considerazioni ma che egli pur avendo segnalato al suo successore già designato nella persona di Herriot la importanza della questione tunisina e Ja necessità di risolverla non si credeva autorizzato a pregiudicare con le sue raccomandazioni la soluzione che il nuovo Governo avrebbe creduto di darle. Rinnovando a lui Herriot gli apprezzamenti sopramenzionati credevo utile aggiungere che non vedevo per quale motivo uno stato di cose considerato possibile e soddisfacente quando facevamo parte della triplice alleanza dovesse essere ritenuto insopportabile dopo Ja guerra fatta a fianco della Francia.

Il signor Herdot aveva potuto rendersi conto dell'attitudine amichevole tenuta dall'Italia nei limiti del possibile verso la Francia durante il precedente

Governo e ne aveva avuta una riprova ['ecentemente a Londra dove aveva potuto ac·certarsi come la stessa violenza degli attacchi condotti da una parte della stampa della sua maggioranza ·contro il presente Governo italiano non aveva fatto deflettere la politica di quest'ultimo diretta a mantenere i migliori rapporti con la Francia.

Se mi era permessa un'immagine a1quanto banale non vedevo perchè a delle vecchie 'scarpe nelle quali ci eravamo adagiati doves•simo sostituire delle nuove che forse non avrebbero potuto calzare ai nostri piedi. Herriot mi osservò che poteva darsi che i piedi fossero ·crescliuti ·al .che io ribattei che forse anche quelli dell'Italia erano aumentati! di volume. Ma lasciando da parte ogni parabola facevo appello aile idee liberali da :lui manifestate per venire ad una ,soluzione soddisfacente, soluzione che, ripetevo, non poteva essere diversa da quella da me più sopra espostagli.

E qui ritornando sull'argomento delle limitazioni fatte a .più riprese dall'amministrazione francese per distruggere il contenuto dell'accordo vigente richiamati. la sua attenzione sul recente decreto col quale era stato precluso agli stranieri (e doè italiani) l'uso del foro tunisino fatto di cui avrei dovuto specialmente intrattenerlo.

Herriot mi ha risposto che egli era stato troppo occupato con glii accordi di Londra per .potermi far .conoscere il suo pensiero. Certamente come capo del Governo egli era obbligato a difendel'e l'unità dell'impero coloniale francese, ma era suo vivissimo desiderio di trovare una •soluZiione che aNesse soddi:s:fatto il popolo italiano e perciò non appena tornato da Ginevra, si sarebbe personalmente messo al corrente della questione tunisina ispirato dai sentimenti di amicizia .che mi aveva manifestato.

Egli si rendeva ·conto •che la .so.prapopolazione dell'Italia doveva essere presa in considerazione e parlando non già iin qualità di ·Capo del Governo ma come uomo politi<:o libero del :suo pensiero riteneva ·che fosse da lamentare che all'Italia non fossero state attribuite delle colonie. Mi pregò di ritornare da lui verso il 20 'settembre quando egli credeva sarebbe stato in grado di discutere con me con conoscenza di causa la questione tunisilna.

Egli a quell'epoca avrà .pure visto il signor Saint che è atteso a Parigi e che è uno dei più ardenti fautori di una nuova ·convenzione. La notizJia del suo arrivo mi ha indotto principalmente a preparare Herriot ai suggerimenti che certamente gli saranno dati dal Governatore della Tun~sia.

IL DELEGATO ALLA SOCIETA DELLE NAZIONI, SALANDRA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1244/2. Ginevra, 29 agosto 1924, ore 16,50 (per. ore 20,30). Arrivato stanotte Ginevra reputo opportuno comunicare immediatamente a

V. E. impressioni raccolte da fonte autorevole circa prossimo intervento assemWea Mac Donald Herriot che si prevede arriveranno fra martedi e mercoledi e resteranno certamente fino sabato prossimo. Si prevede inoltre presenza di una dozzina ministri affari esteri in carica. Mac Donald Herriot interverranno assemblea per discussione generale pronunciando discorsi che si ritengono... (l) e applicazioni dello spirito prevalso ultima conferenza di Londra. Presenza qui di molti giornalisti di ogni paese darà larga ripercussione almeno primo periodo assemblea. Delegati e giornalisti domandano premurosap}ente se V. E. interverrà. Abbiamo risposto secondo il!ltruzioni ricevute lasciando prevedere negativamente. Ma prego V. E. di voler riconsiderare gravi ragioni che consiglierebbero suo intervento se anche limitato uno o due giorni. Esse sono: l) dar solenne impressione anche governo italiano aderisce con sinceri propositi· alla tendenza di pacificazione che m questo momento prevale in tutti i paesi civili e che avrà in questi circoli internazionali massima eco; 2) evitare per quanto falsamente si supponga che attuali condizioni politiche e dell'ordine pubblico in Italia non permettano breve allontanamento di V. E.

Mac Donald ed Hem-iot avranno certamente dall'assemblea accoglienza molto calorosa ma anche intervento di V. E. sarebbe assai gradito ed accoglienza sarebbe sicuramente deferente.

Eventuale venuta V. E. dovrebbe assumere carattere strettamente ufficiale evitando qualunque dimostrazione di carattere popolare specialmente dei fasci locali ·che sono poco numerosi e potrebbero determinare facilmente contromanifestazione. Prego comunicarmi al più presto definitive r:isoluzioni per norma di linguaggio nelle prossime riunioni.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO AD ATENE, BRAMBILLA

T. GAB. 420. Roma, 30 agosto 1924, ore 20,30.

Suo telegramma Gab. n. l (1).

Aderendo al desiderio espresso da codesto ministro degli affari esteri vedrò con piacere il signor Roussos al suo passaggio per Roma verso il 15 settembre salvo preci:sare ulteriormente giorno.

L'INCARICATO D'AFFARI A BELGRADO, SOLA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1251/446. BeLgrado, 31 agosto 1924, ore 8 (per. ore 13,50).

L'intervista ·con Marinkovic pubblicata ieri daLla Pravda (mio telegramma 443) (l) ha suscitato in questi ambienti diplomatici la più viva emozione. Il recente viaggio a Parigi del signor de Billy, ministro di Francia, e dopo il suo recente ritorno i frequenti abboccamenti con Marinkovic, ed infine le chiare allusioni della 'stampa governativa, sapientemente manovrata dalla legazione di Francia, avevano accreditato la voce della prossima ·conclus~one di un accordo politico tra i due paesi. Le dichiarazioni di Lubiana, sebbene improntate a vivissima simpatia per la Francia, sono interpretate nei detti circoli come una formale smentita alla voce corsa tanto più che Marinkovic ha chiaramente riconfermato di voler rimanere neLla linea' politica tracciata dal :patto di Roma. La presenza di Bodrero a Lubi:ana e la sua partenza .col ministro degli affari esteri (2), sono poi sembrati sintomi assai :significativi. Questo ministro di Germania mi ha detto che Marinkovic, in un colloquio accordatogli, si era mostrato un poco infastidito delle pressioni fattegli onde si recasse a Parigi prima della visita reale. L'inca:r~icato d'affari d'Ungheria m~ ha riferito che il signor de Bi1ly era assai depresso in seguito alla pubbHcazione dell'intervista. Non ostante l'evidente riluttanza della Jugoslavia a 1stringere ,con la Francia un patto di alleanza

o di ·collaborazione (la cui premessa non può non essere l'esplicita o sottintesa garanzia del trattato di Versailles) io ritengo che a Ginevra saranno fatte alla Jugoslavia nuove vive insistenze per la stipulazione di un accordo che, comunque stilato, sembrami otterrebbe il valore del patto di Roma e riporterebbe la Francia in prima linea negli sviJuppi della politica balcanica. Sarebbe quindi assai utile che gli incontri a Ginevra fra Herriot e Marinkovic venissero attentamente osservati (3).

L'AMBASCIATORE A BRUXELLES, ORSINI BARONI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1253/202. BruxelLes, 1 settembre 1924, ore 18,40 (per. ore 24). Da Londra telefonano al Peuple che si rileva colà a·ssenza dell'Itali:a alla conferenza Berna ove Francia Germania Inghilterra e Belgio discuteranno intorno ratifica convenzione otto ore di lavoro mentre fu l'Italia a lancia·re idea simile .conferenza. L'Italia non è stata invitata secondo informazioni di persona vicina al ministro inglese del Lavoro perchè il governo inglese cerca evitare ogni collaborazione coll'Italia fino che durerà regime attuale. Nei circoli governativi inglesi ,si è d'avvi!so che regime S. E. Mussolini .sia vtcino alla fine e si teme ·che egli .cerchi diversivo nei Balcani per evitare :rovina del suo Governo.

Anche Havas comunica a questi giornali borghesi telegramma che vogliono [sic] fare ritenere in Italia prossimi .cambiamenti.

IL DELEGATO ALLA SOCIETA DELLE NAZIONI, SALANDRA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

L. RR. Ginevra, 1 settembre 1924.

Mi permetto scriverle personalmente, evitando, per la deHcatezza dell'argomento, anche il telegrafo.

l giornali italiani hanno di TeOente parlato in vario senso della possibilità di un prossimo decreto di annessione del Dodecanneso; e qualche. giornale inglese ha rilevata la notizia con delle riserve ma senza asprezza.

Non è di mia competenza entrare nella questione di merito se all'Italia convenga procedere alla formale annessione del Dodecanneso; nè so se vi siano col governo inglese impegni di qualche concessione alla Grecia, di cui si fece cenno in una delle tornate del Consiglio del Contenzioso diplomatico.

Intendo pel momento (sebbene sia forse superfluo) far rilevare al:la E. V. come sarebbe sommamente inopportuno procedere a qualsiasi atto concernente il Dodecanneso durante la sessione dell'Assemblea della Società delle Nazioni, cioè durante tutto il corrente mese di settembre.

La delegazione greca, quì egregiamente rappresentata da·l Politis, abile giurista e oratore, non .potrebbe non elevare, sia pure ;>ro forma, una protesta e non risuscitare il conflitto feLicemente, ma non senza difficoltà, risoluto l'anno scol\SO. E ciò mentre non pare che Krl.cuno sia disposto a riparlarne.

Inoltre un nostro atto risolutivo, quale che esso sia incontrerebbe, durante l'idillio di pacifismo che fiorirà qui nei prossimi giorni, J.'antipatia generaile; e avrebbe l'apparenza di una provocazione.

lo non intendo con ciò che il R. Governo debba in qualsiasi modo menomare la sua piena libertà d'azione per un avvenire anche prossimo; nè credo necessario smentire le voci corse. Il meglio sarebbe, durante tutto questo mese, non richiamare in alcun modo sul tema del Dodecanneso la pubblica attenzione ed evitare che la stampa italiana ne parli in qualunque senso.

Non dubito che la E. V. voglia consentire nel mio modo di vedere, suggerito da ovvie considerazioni di opportunità, e dare conformi disposizioni.

IL DELEGATO ALLA SOCIETA DELLE NAZIONI, SALANDRA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1260/10. Ginevra, 4 settembre 1924, ore 11,40 (per. ore 14). Pomerrggio ieri ebbi per desiderio mostrato da Herriot conversazione particolare con J.ui di circa mezz'ora. Gli espressi rincrescimento di V. E. perchè -cir

costanze avevano impedito sua presenza Ginevra e desiderio di entrare con lui in relazioni personali non appena se ne presentasse propizia occasione. Mi ri

spose ron dichiarazione eguale cortesia all'indirizzo di V. E. Herriot tenne a rilevare sua simpatia per l'Italia dimostrata dalla gran popolarità di cui gode presso numerosa colonia italiana di Lione dei cui interessi come sindaco di Lione si è sempre occupato. Egli... (l) sempre una medaglia d'oro donatagli dalla colonia italiana di Lione. Herriot mi fece grandi elogi della condotta di De Ste.fani e Jung a Londra. Conversazione si aggirò naturalmente sopra prossimi discorsi di Mac Donald ed Herriot. Quest'ultimo non ha voluto parla.re oggi SJUbito dopo Mac Donald per aver tempo a considerare quello che dirà Mac DonaJ.d. Herriot parlerà domani mattina. lo 1spero parlare subito dopo di lui con una dichiarazione che non pregiudichi nostra libertà di movimento nelle discussioni e deliberazioni che seguiranno ma attesti largo concorso a tutti gli sforzi che si faranno nell'interesse della pace in conformità delle intenzioni costantemente seguite dal R. Governo. Ritengo che dai discorsi di Mac Donald ed Herriot ri

sulterà .confermato, sebbene con attenuazione di forma, dissenso fra punti di vista inglese e quello francese circa trattato mutua garanzia e disarmo (2).

IL DELEGATO ALLA SOCIETA DELLE NAZIONI, SALANDRA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1263/13. Ginevra, .5 settembre 1924, ore 17,.40 (per. ore 20,40).

Telegramma di V. E. per corriere del lo settembre (1).

Non risulta sia fino ad ora qui avvenuto colloquio diretto fra Herriot e Marincovich. Quest'ultimo che fino a ieri mattina dichiarava avere deciso partire giovedì prossimo Parigi, ha improvvisamente mutato avv.iJso stamane dicendo che partirà martedì o mercoledì per Belgrado fermandosi uno o due giorni in Italia. Circa presunta conclusione accordo politico franco-jugoslavo le diverse fonti interpellate non confermano ·che per ora si sia trattato alcun che di concreto. Mi riservo comunicare ulteriori più precise informazioni anche dopo contatti con ministro affari esteri jugoslavo e altri due delegati che ho invitato lunedì a colazione. Mi rfs4lta invece di.. ... (2) visita di Benès a Herriot; ma potrebbe aver avuto per argomento concertarsi circa discussione assemblea nella quale Benès conterà salvare •quanto possibile del progetto di trattato 'di mutua assistenza.

IL DELEGATO ALLA SOCIETA DELLE NAZIONI, SALANDRA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 5378/17. Ginevra, 6 settembre 1924, ore 11,40 (per. o1·e 14).

Conte Appony delegato ungherese mi ha chiesto insistentemente colloquio per argomenti che egli aff.erma gravissimi. Ho rinviato lunedì. Intanto ritengo che trattisi della questione controllo militare che gli ungheresi dichiarano intollerabile specialmente se Stati limitrofi Piccola Intesa pretenderanno parteciparvi quando diritto di investigazione sarà affidato Società delle Nazioni. Invece mi risulta Stati 'Piccolia Intesa, nODJostante contrario parere Comm1ssione giuristi, manterranno fermo punto di vista loro diritto a partecipare contrailo militare. Appony ne ha parlato a Herriot arrivando fino a dire che Ungherin ch~ederà su questo punto revisione Trattato di Trianon; Herriot ha detto avergli risposto Francia pur disposta :favorire benevola interpretazione Trattato non avrebbe potuto ammettere qualsiasi revisione. Ritengo per ovvie ragioni che noi pure dovremmo opporci a qualunque proposta revisione del Trattato di: Trianon. Ma desidererei avere prima mio coiloquio ·con Appony istruzioni circa linea di condotta e linguaggio da tenere sul probabile conflitto tra Ungheria e Stati limitrofi efficacemente rappresentati nel Consiglio da Benès. È arrivato qui Bethlen, giornali dicono per occuparsi rieostruzione finanziaria Ungheria ma nO!Il presentandosi per ora questa imminente difficoltà, credo che mi parlerà pure della questione del controllo mflitare che in Ungheria pare assuma primaria importanza (1).

IL DELEGATO ALLA SOCIETA DELLE NAZIONI, SALANDRA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 5394/23. Ginevra, 6 settembre 1924, ore 23,25 (per. ore 0,45 del, 7).

Mio telegramma 19 odierno (3).

Risoluzione assemblea è risultato di trattative dirette fra delegati francese e inglese. Essa mi è stata mOIStrata da Herriot durante seduta Assemblea qualche minuto prima di presentarla.

19 -Documenti diplomatici -Serie VII -Vol. III.

Herriot ha pure domandato autorizzazione a dichiarare che de:Iegazione ita

liana e belga, le sole che aveva potuto consultare, erano d'ac·cordo. Sarebbe stato

inutile a queJl'ora fare qualsiasi osservazione. Quindi abbiamo autorizzato di

chiarazione che Herriot ha fatto realmente. Delegazione inglese non ha fattlo

verso di noi alcun passo nemmeno di semplice forma. Testo risoluzione corri

sponde al proposito di arrivare a votazione unanime mediante generica formula

di rinvio alle commissioni senza nulla pregiudicare e lasciando sussistere tutte

le questioni ed il dissenso manifestatosi anche nella discussione. IJ. programma

delle due commissioni si ritiene tale che sarà impossibile esaurirlo durante

presente assemblea.

Gli odierni discorsi di Mac Donald ed Herriot ambedue consapevoli che non

si era arrivati ad alcuna concreta conclUJsione sono mere esercitazioni retoriche

atte a dal'e, specialmente nei rispettivi paesi, l'impressione che i due primi mi

nistri col loro rpomposo intervento personale all'assemblea sono riusciti a realiz

zare un grande progresso per l'umanità, mentre le cose sono rirn.aste esattamente

allo stesso stato di prima. È innegabile però che la grande coreografia orator1a

compiuta oggi ha confermato anche nelle apparenze alla Società delle Nazioni

il carattere di uno strumento della politica anglo-francese (1).

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL DELEGATO ALLA SOCIETA DELLE NAZIONI A GINEVRA, SALANDRA, E AL MINISTRO A BUDAPEST, DURINI DI MONZA

T. 2960. Roma, 7 settembre 1924, ore 15.

(Per Budapest). S. E. Salandra telegrafa: Conte Appony (come dal tele

gramma 5378/17) (3).

È stato risposto:

(Per Salandra). Telegramma di V. E. n. 17.

(Per tutti). Anche l'Italia la quale ha fatto dell'osservanza e mantenimento dei trattati di pace il cardine della propria politica non potrebbe ammettere il principio della revisione del Trattato di Trianon.

Indipendentemente da ciò sta il fatto che attualmente si tratta di stabilire con quali norme dovrà essere esercitato il controtlo della Società delle Nazioni dopo esaurito ill. ·cOIIIlpito della Commissione interalleata. Si trartta cioè in mancanza di disposizioni previste dal Trattato, di interpretare la lettera e lo spirito di essa [sic] ai fini dell'esercizio del diritto d'investigazione senza necessità nè possibilità di addivenire a revisione del Trattato.

Quanto precede per norma di linguaggio nella !SUa conversazione con Appony, mentre da .conte Bethlen Ella avrà modo di appurare se le parole dr Appony rappresentano o meno il peillSiero del Governo ungherese.

Per la questione massimar dell'esercizio del diritto d:i investigazione in genere l'E. V. vorrà tener presente le diirettive contenute nel promemoria 14 luglio (l) che Le è stato a suo tempo rimesso.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL DELEGATO ALLA SOCIETA DELLE NAZIONI A GINEVRA, SALANDRA

T. 2998. Roma, 10 settembre 1924, ore 23.

Suo telegramma 27 (2).

Heputo anch'io conveniente che ventura sessione Consiglio Società Nazioni avvenisse Roma. Approvando quanto V. E. prospetta circa delicatezza pratiche preventive da svolgere mi affido al tatto e alll'accorgimento di V. E. di accordo

con lei nell'assoluta necessità evitare insuccesso eventuale proposta e la prego tenermi al corrente.

L'AMBASCIATORE A MOSCA, MANZONI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

R. R. 2·998/846. Mosca, 10 settembre 1924. Il sig. Cicerin mi ha chiesto se &a avvenuto, od ,era da prevede!r'si da parte dell'Italia una dichiarazione dli anne&sione del Dodecaneso. Egli ha detto che il Trattato di Losanna non ha co:1l11Pletamente regolata la ~situazione internazionale di quelle isole, per ·le quali v'eran tuttora delle pretese de~la Grecia; e ,che del Dodecaneso sarebbe stato parlato tra Roma ,e Londra 'anche in oc•casione ed in corìnesS!Lone al regolamento della questione del G,iubaland; e dò in :relazione al!le esigenze greche. Ho avuto 'l'impressione che quest'incursione dodecanesina del signor Cicerin fosse il ,contraccolpo di altra fatta presso di lui da questo Ministro di Grec:ia.

Come V. E. sa una legazione di Grecia è stata aperta a Mosca da poche settimane. Ho r1sposto al ·sig. Cicerin che io non sapeva <Se e quando i<l Governo del Re

avrebbe provveduto ad atti di annessione del Dodecaneso; ma che la situazione ~iuridica internazionale di queste isole era già perfetta ·colla rrati:fica del Trattato di Losanna. Quelle isole erano prima del 1911 sotto la sovranità della Turchia; la Turchia av.eva •ceduto all'ItalLa tutti i suoi diritti e titoli su queste isole con un atto internazionale, /il Trottato di Losanna, divenuto giuridicamente perfetto, ed entrato in vigore il 6 agosto 1924, col·le firme non solo dell'Italia e della Turchia, ma anche deLla Gran Bretagna, della Francia, del Giappone, della Grecia, della Romania e dello Stato Serbo-Croato-Sloveno. Io non ero in grado di precisare se la Grecia aveva ratificato quel Trattato: potevo affermare che lo aveva firmato.

Quanto alle pretese della Grecia, potevo dire che l'accordo Tittoni-Venizelos era stato di pieno diritto denunciato dal Governo italiano, e .ohe fil R. Govern.o non lo ammetteva.

Prego V. E. di voLermi fornire su quest'argomento quelle ulteriori precisazioni che possono giovarmi o per confermare al signor Cicerin la risposta datagli,

o per completarla.

Il punto da render completamente chiaro è specialmente queU.o deH.a situazione giuridica e diplomatLca di fronte ana Grecia. Il sig. Cicel1in è, sooza dubbio, sotto la impressione che questa 'situazione non sia ancora perfetta a favore dell'Italia.

Discorrendo del Trattato di Losanna il sig. Cicerin ha preso nota che esso è entrato in vigore il 6 agotSto ed ha detto che l'Unione de11e R.S.S. non lo ha finora ratificato.

IL MINISTRO A BERNA, GARBASSO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 5465/252. Berna, 11 settembre 1924, ore 19,10 (per. ore 24).

Miei telegrammi nn. 250 e 251 (1).

COIIliSÌgUere federale Schultess ha vivamente .insistito presso consigliere nazionale Graber perchè c'essi campagna di ingiurie verso R. Governo e V. E. Consigliere federale Schultess ha detto al Graber che ta•le campagna era sommamente deplorevole perchè immensamente tu11ba ottimi rapporti esistenti tra Italia e Svizzei'a ed è a,sso1utamente ing:iustificata data politica del R. Governo e costanti co~rtesie di V. E. vevso la Gonfuderazione. Consigliere federale Schultess ha aggiunto essere dovere del Governo federale e del !popolo svizzero che eventualmente V. E. fosse ricevuto a Ginevra •colJ.e stesse cordialità che gH altri CéliPi di Governo. Gra:ber dopo avere d'etto non essere sua mtenzione turbal'e rapporti italo-svizzeri e che suo articolo era destinato ai iettori so.cilaltsti, ha promesso al Consigliere federale Schultess che avrebbe cessa,to campagna.

IL DIRETTORE GENERALE DEGLI AFFARI GENERALI, LO JACONO, ALL'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA (l)

T. 11043. Roma, 14 settembre 1924, ore 18,35. Situazione generale assolutamente ·calma. Assassinio deputato C:asa,lJini ha sol1evato ind~gnazione tutto paese, ma per 'spontanea disetplina: fascista e misure d'ordine pubblico adottate non si sono verificati incidenti: alcuna gravità. Reazione morale contro delitto ·comunista s1i svoLse nelle forme più serene quanto più profonda protesta.

Presidente del consiglio ha dato severissimi ordini contro qualunque rappresagLia e contro dimostrazioni pubbliche.

nell'archivio della Ambasciata a Londra.

IL MINISTRO A DURAZZO, DURAZZO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 5554/156. Durazzo, 16 settembre 1924, ore 19 (per. ore 0,30 deL 17).

Ieri sono venuti da Tirana a visitarmi ministro del Tesoro e ministro dei Lavori pubblici. Vero scopo della visita è stato manifestarmi loro vive apprensioni per attiva preparazione di toDbidi ai confini da parte Ahmet bey Zogolli grazie ad efficaci e sostanzi~ali aiuti che egli trova in Jugoslavia. I due Ministri tennero a farmi rileva~re che mentre Governo albanese in quest'ultimi tre mesi, conformandosi a reiterate raccomandazioni di questa legazione, provvedette ed ottenne che da parte ~albanese non fosse porto alcun giustificato p~retesto di lagnanze della Jugoslavia, questa fomenta le pericolose mene di Ahmet bey Zogolli con armi, denaro, uomini. Recentissime notizie particolarmente inquietanti in piroposito sarebbero giunte al ministro della Guerra dalle regioni del Dibra e Struga dove i maggiori Bloshmi e Gazepi, luogotenenti di Ahmet bey Zogolli, assoldano attive bande pagando per testa quattro napoleoni al mese e fornendole largamente di armi e munizioni. In ~regione di Struga si sarebbe già verificato uno scontro in cui dieci ~albanesi rimasero uccisi. I due ministri dissero che Ahmet bey Zogolli senza appoggiarsi ai jugoslavi, sarebbe ormai innocuo.

Aggiunsero però che «quando il coltello sarà per arrivare all'osso » nessuno potrà impedire agli albanesi di difendersi. Accennarono subito, con evidente intenzione a scarsezza armi e mun'izioni delle forze armate albanesi.

Finiirono con un appello di aiuto dicendo essere il momento in cui Italia può dimostrare suo attivo efficace interesse per tranquilla esistenza Albania. Mi ,guardai dal far loro comprendere che tutto ciò non riusciva per me nuovo nè sorprendente. Richiamai lo~ro attenzione su difficoltà interne dicendo queste parermi almeno altrettanto gravi di quella da loro prospettata. Affermai Italia aver già dato anche recentemente chiare prove suo interesse per consolidamento e pacifico ~sviluppo stato albanese ma che continue crisi interne mettono in im

barazzo anche chi vorrebbe sinceramente aiutare Albania. Conclusi che Fan Noli e Gurakuki passando prossimamente per Roma avtranno occasione esprimere direttamente loro preoccupazioni, loro desiderio e propositi. A ciò miei interlocutori replicarono che dopo partenza dall'Albania di Fan Noli situazione ai confini si è aggtravata e che per questo mi pregavano di farla presente a Roma.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL DELEGATO ALLA SOCIETA DELLE NAZIONI A GINEVRA, SALANDRA

T. 3080. Roma, 17 settembre 1924, ore 22.

Suo tel~gramma n. 43 (2).

Il carattere complesso delia questione e gli !interessi molteplici ad essa connessi potendo determinare da un momento aJJ:'altro nuove situazioni, è probabile che di fronte ad esse potrebbero essere già sorpassate mie istruzioni particolareggLate inviate in precedenza. Mi limito quindi a far presente in linea di massima ·che la nostra situazione politica nei riguardi degli stati dell'Europa centrale essendo molto delicata, occorre usare molta prudenza per non dare occasione a difficoltà quasi insormontabiU restando magari in seconda linea per evitare di prendere iniziative ·contrarie alle aspilrazioni di stati y;erso i quali abbiamo interesse di mantenere speciaJi rapporti.

Sono d'altronde sicuro che V. E. riuscirà con sagacia e con tatto di evitare tali difficoltà quando non vi sia possibilità di sostenere qualche soluzione che raccolga hl generale consenso. Stimo infine 'superfluo ricordaTe come nel peggioT caso si potrebbe proporre un nuovo rinv1o della discussione.

IL MINISTRO A BUCAREST, ALOISI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. s. 1280/387. Bucarest, 19 settembre 1924, ore 21 (per. ore 2,20 del 20).

Ho veduto ieri nel pomeriggio Duca tornato ieri da Ginevra. Egli che non ha avuto ancora occasione di incontraxsi con CostantiJnescu, ha tenuto a mette:rmi al corrente del teJ.egramma inviartoglli. da quest'uJ.timo a proposito della ,conversazione avuta a Roma oon V. E. Duca mi ha prilma però dichiarato di non avere compresi certi punti del teLegramma e che vedrà perciò subito il suo collega e con lui avremo poi una conferenza insieme a tre. Secondo dich!i<m'azioni di Duca che trasmetto per controllo il colloquio di V. E. con Costantinescu avrebbe avuto per risultato: l) constatazione dei ristabiliti rapporti italo-romeni; 2) promessa da parte romena di addivenilre ad un trattato di commercio con l'Italia appena finiti i lavori della tariffa doganale romena (ciò che secondo il signor Duca dovrebbe essere in dicembre); 3) intendimento di V. E. di agire a Mosca onde risolvere la questione bessarabiana ed in ogni caso promessa di V. E. di ratifica del trattato per la Bessarabia del 1920; 4) ,]n;tenzione di: V. E. di addiv,en!ire ad un trattato di amicizia italo-romeno simile se non più importante di quello italo-cecoslovacco; 5) prossima visita in Romania di un principe reale italiano; 6) nomina di specialLsti italiani alla Commissrone svizzero-frailliCese per l!o sfruttamento delle forze idrauliche in Romania. Duca appariva estremamente soddisfatto di questi risultati e mi ha detto che chiariremo insieme i vari punti. Ho creduto allora fare subito presente al ministro affari esteri che la nuova e felice atmosfera creatasi fra i due Paesi implicava fino a basare un trattamento assolutamente eguale fra sudditi italiani e quelli delle altre nazioni per ciò che concerne qualsiasi sfruttamento o partecipazione alle leggi di commercializzazione ed a qualsiasi intrapresa di messa in valore dell'economia romena. Su che il 'signor Duca è rimasto con me pienamente d'accordo. In vista prossima conferenza che qui dovrò avere con Costantinescu prego V. E. di voler telegrafare urgenza le istruzioni del caso e se, come sembra consigliabile, ed in quale maniera debbonsi collegare l'intervento di V. E. a Mosca ed il trattato di amicizia con lo stabilimento di un trattato di commercio.

IL MINISTRO DEGLI ESTERI ALLA PRESIDENZA DEL CONSIGLIO (2)

TELESPR. RR. S. N. Roma, 20 settembre 1924.

Ho attentamente esaminato e v:aglill!to iii conte'IlJUto della nota di codesta presidezu:a in data 27 maggio scorso n. 2245 (3), come pure i successivi elementi che mi vennero forniti ancora in data 26 luglio dal ministero delle .finanze.

La questi!one del nostro ~ilcorso, o meno, alla ·corte dell'Aja per chiedere il ri.mbo11so delle spese da noi sostenute ,in occasione della occupazione dii Corfù, e dellle modal1ità, della forma e dell tempo di 1tale eventuaiLe r.Lcol'so deve essere in primo luogo e sop11attutto studiata 1in relazione aLla situazione attua[e di politica estle11a. EsamVnata 1:a questione da tale punto di vista, e rtenulti presenti i vari e compl-essi eilementi ,che im.fl.uiscono sulla situazione ·e Cihe delterminano la nostra presente aZJi!one pdHt1ca nei riguardi in particolare modo della Grecia, sono venuto alla concLusione •che 'lliOn d conMilene, per ora almeno, avva1Jerci,, de]la fac(Jiltà del ricorso all'Aja.

Con questo, naturalmente, non ;intendo dire che J:a questione debba consi

derarsi chiusa. Essa anzi ~imane aperta, e giludico nostro interesse che cOISIÌ.

rimanga. Essa potrà eostitu~e un !importante e1Jemento di eventuali negozila:ti con

la Grecia.

Per tale eventuaLità trattengo presso questo mi:nistero i documenti già :for

nitimi, e prendo atto della dichiarazione del ministero delle finanze che essi

potranno, al!l'occorrenza essere regolarmente comprovati.

Il documento risulta redatto da Arlotta per l'ufficio IV della direzione generale affari

politici. commerciali e privati d'Europa e Levante. Sull'argomento, cfr. un appunto autografo

di Mussolini, relativo ad una precedente, analoga relazione fattagli da Arlotta in data

1 settembre:

«Non approvo che la questione di cui trattasi -cioè ricorso alla corte dell'Aja per la

questione delle spese militavi sostenute per l'occupazione di Corfù -sia deferita al con

tenzioso diplomatico.

Approvo invece le conclusioni dell'Ufficio. Niente ricorso e niente spugna sulle spese sostenute a Corfù, ma eventuale negoziazione •·

A questo proposito anzi non poSIS'o non ossennarre, benchè non sia di mia competenza l'addentrarmi nell'esame di documenti contabili, che soprattutto per quanto :r1igua:rda le spese elencate dalla aeronaut1ca, si vorrebbero :fiaTe entraTe, nella richtesta di: Ttmborso delle partite dii spese generali che con la nostra azione di Corfù hanno una attinen.oo assai remota e indiretta. Pure nOIIl .escludendo che anche esse possano, se del ·caso, estsere fatte va'lere, riterrei utile che fin d'ma le ammim.J.•strazioni interessaJte stabilliscano due diversi elench~: delle •spese effettivamente sostenute, direttamente e immediartrunente, per •la occupazione di CoTfù, e delle spese g1eneralii che con quella a·zione hanno solo un rapporto mediart;o e indiretto.

L'INCARICATO D'AFFARI A LONDRA, PREZIOSI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 56431737. Londra, 22 settembre 1924, ore 21 (per. ore l deZ, 23).

Telegramma di V. E. n. 3099 (4).

Ho avuto testè un lungo colloquio con Tyrrel che regge tuttora hl Foreign Office.

Gli ho rifedto IJ.e conveJ:'lsazionli. ISVoltesi ail Cairo e le dichiaraziond fatte dal

R. ambasciatore a Parigi a Zaglul pascià, rilevando il nostro amichevole atteggiamento verso il Governo egiziano ed il desiderio di V. E. di procedere con esso nel modo più cordiale.

Gli ho dichiwato i motivi !Per cui J.'appartenenza dL Gia:rabub all'Ital!ia è ormai acquisita ed indiscussa, ricordando che quell'oasi nelle trattative episto

la!ri intffi"corse fra Lord Mhl.ner e gli on. TiJttoni e Scialoja era cOlliSideralta solo come un punto di partenza per maggiori concessioni terdtomallii, e ricordruldo g!li ,impegni presi dal Governo britannico Vel.'SO dL !llJOi e ;pMillicolarmente La nota del maggio 1922.

Gli ho infine .IIifel.'ito il vivo de~iderio di V. E. di .procedere lin pieno accordo col Governo bdtannico, esprimendo chiaramente tutte J.e ragioni politiche indi• catemi dalll'E. V. ondle w :risultalre il comune ·interesse anglo-italiano al soù!lecito regoLamento della questlione sulla base indisootibiJ.e dell'accordo Miiliner-SciaJ.oja.

Ho concluso dichiara~ndomi più che sicuro che ill GoVJemo brlitanni.co non mancherebbe di dare a Lord Allenby le istruzioni più atte a renderè possibile la defiru:zliO!lle del:1a questione.

Sottosegretario dii stato affari esterli che mL aveva :rivolto cenni di conse~n00 specie sulile parti della mila esposizione toccante !l'accordo Millner-Sdaloja, mi ha detto che mi ringra7Jiava della comunicazione di cui prendeva nota. Lo hio subito inlterrotto dicendoglii che io intendevo ricevere chiare e precise assicurazioni nel senso desiderato da V. E. e che non ponevo alcun dubbio che il Governo britannico fosse dilsposto a mantenere gli impegni già da esso formaJa:nente presi. Tyrrel non solo ha assentito ma alle mie rinnovate insistenze ha creduto dover egli medesimo ricercare l1a nota del 1922 (la quale trovavasi rin un incartamenrto da tlui esaminato stamaiiJJe stesso .per il motivo che riferi!sco rilllirsegutto) e leggermi il preciso testo del periodo cui io aveva accennato (1), aggiungendo finalmente che il governo britannico intendeva mantenere fede al suo impegno.

Tyrrel mi ha detto pos·cia che era stato lieto della mia comunicazione pe·rchè essa l1o rassieurava circa un telegr:amma odierno del Cairo (ed era questo il motivo per cui J.'ia:l.cartamento trovava& SUil suo tavoJo) e gLu\Sta il quale l'Italia starebbe .preparando un'immLnente spedizione rrillitarre a Giarabub. Gli ho oSS€1"vato che tali voci erano corse di recente anche nella stampa e gli ho accennato di nuovo a quanto era stato dLchiiall"ato rre11e nostre conversazioni al Cairo e a Parigi; e cioè che noi non desideriamo procedere ad alcun atto che forzasse la situazione; ma giungere bensti ailll'occupazirone di Gku-abub rin seguito e come risultato di un accordo amilchevole coJil'EgLtto tSUille basi di quelJ.o già ·irntervenuto con Lord Milner. Ma che GilaTabub non doveva rdiveilltare nel frattempo una base di concentramento e di rifornimento per gli agitatori libici. Tyrrel si è mostrato soddisfatto di tale oomun!Lcazione.

IL DELEGATO ALLA SOCIETA DELLE NAZIONI, SALANDRA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 5664/68. Ginevra, 24 settembre 1924, ore 10,20 (per. ore 14,30).

Per 'COnvocazione cons1glio a Roma nel prossimo dicembre ho pa,rlato amichevolimente a Branting col quale miei Xaipporti personali: sono adesso buoni. Branting mi ha dichiarato sempre in via ,amichevole non potermi dlare risposta immediata perchè dubi1tava delll'assenza del m1niJstro deg]i affa111~ esteri di Svezia il quale forse non sarebbe ben dilsposto a causa degli incidenti dehl'anno 1923. Prego V. E. di ,considerare se non 1sia opportuno qualche pa~sso del nostro m1nistro a Stoccolma pecr-evitare eventuali di:fficoltà. Si potrebbe far osservare oome ho detto anche a Branting che l'Italia ha fatto i maggiori sforzi per entrare nello rS{Pirito de!llla Società delle Naztoni ed ellim:inare ogni traccia degli incidenJti dello scorso anno. Negarle adesso questa soddiisfurzione di amor proprio sarebbe corrispondecr-e malie alle nostre 1ntenzioni ed ai nostri atti. Se: V. E. voglia aderire al mio 'suggerimento conviene farlo con la lllaiSsima sollecitudine possibile per arrivare in ,teJnpo dovendo questione decidersi nei primi giornil delLa prossima fettimana (l).

L'INCARICATO D'AFFARI A BELGRADO, SOLA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. s. 1283/478. Belgrado, 24 settembre 1924, ore 15 (per. ore 19,30).

Mio telegramma n. 474 (3).

Ribarz mi ha chiamato per dirmi 'Che questo Governo, devo ritenere dopo migliore riflessione, era spiacentissimo non poter accettare ospitalità da noi offerta ahla delegazione jugoslava a Venezia. Egli per vero tenta gtustificare ila sua precedente accettazione nel senoo che nOIIl 'aveva hen compreso tutta la por

tata della espfleiS.sione « os;pitail.1tà ». Il suo Governo .si preoccupa de'lila ritpel'Cussione che in Dalmaz1a potrebbe avere la IliOtizia me i de1egMi jugOISilavi SOIIlJO nostri ospiti, tanto più che a Venezia si tratteranno questioni vitali per quella regione. Mi ha detto che a Trumbic ed a Vesnich non è stato qui mai perdonato la « coppa di champagne » offerta ad essi a Rapallo e che persino per la conferenza di Genova sono st•ate mosse aspre cri!tiche aJ: Governo del tempo. Bia aggiunto che la delegazione jugosilava è •animata dal desiderio di venhl-ci incon_iiDo con le maggiori :possibi:1i concessioni, ma che ad ~essa sarebbe poi più difficille sosteneif1le dinanzi alJJ'opinione ,pubbllli:oa se de1ega(ZJ~one fosse stata ospite nostro. ln tail. OOilJSo è srta.to teLegrafato anche ad Antonievitch. Ho COJlliPTeso che ogni insistenza presso Mar.incovkh sarebbe stata non solo tnutill.e ma in definitiva dannosa. Questo piccolo episoctio di ·Cill1 non coJliViene esag.m-are ']'importanza, sta comunque a dimostrare i!Il qruale alt:mosfera diffi1Ci1e .si muov•a qui ogni Governo che iilltenda avviare a soluzione 1ruitte le questioni che iillteressano le rispettwe posizioni in Adrilatico.

IL REGGENTE LA LEGAZIONE AD ADDIS ABEBA, BOVA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 5792/111. Addis Abeba, 24 settembre 1924 (per. ore 14 del 2 ottobre) (1).

Deg~ac Gabresellase, col qua!Le ho avuto una .l!unga convel1Sazione, mi iha detto ·conserva il miglior ricordo delle ~·ccogHenze r-icevute a Roma ed in particolare dei coliloqui avuti con V. E. e con Contarini. Mt ha raccontato di a;ver, cercato con tutti i mezzi, mentre iU. Ras ISi trovava a Parigi, di ind'urllo a riltornail"e in I1la!l!ia m forma uffidosa per sottrarlo ·così all'influenza :fuancese ma senza essere però riuscito. Si è mostrart;o estremamente indignato ·contro i francesi asserendo che hanno cer·cato in tutti ·~ modi di intorbidare i rapporti tra llui ed il Ras dicendo a quest'ultimo ·che il Degiae, notoriamente fedele ai ·Circoli conservatori agiva e trattava a Roma in nome ImperaJtr1ce e non del Ra1s. Ha liamentato la malafede francese che lo dipinge come venduto agli italiani e non mi ha nascosto che, in nessun'altra manovra e ..... (2) trovava, il Ras, tornava assai deln.Lso dall'Europa e speeiallrnente dalla Francia per dò che rigual'da i risultati poliittci del suo viaggio. Ho chlesto a Gabrese:llase che cosa esso pensasse cir·ca l'eventuaUtà •che nuove .concrete milsure potessero essere prese da Ras Tafari dopo il suo viaggio in Europa, ·sulLa schiavitù. Mi ha trllll>osto che il RaJs effettivamente è ben dtsposto al r1guatrdo che nuove efficad disposizLoni saranno date per raggiungere con tutti i mezzi Jlo scopo ma che le difficdlltà aggravanti del problema nel •senso desiderato dalla Soc1eità delle Nazioni ,sono grandi e indipendenti molte volte dalla volontà del Governo centrale. Gabresellase mi ha detto che in •tutti i grandi capi ile aeoogl•ienze ricevute a Roma avevano lasciato un r1oo:rdo indeliebile e arguiva pel'c:iò •Che assai più facile ed agevoJ.e sarebbe ormai l'intesa politica e economica tra l'Italia e l'Etiopia.

L'INCARICATO D'AFFARI A LONDRA, PREZIOSI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. PER CORRIERE U. R. 5743/746. Londra, 25 settembre 1924 (per. il. 29).

Telegramma di V. E. n. 3149 (1).

Non appena ricevuto il predetto telegramma di V. E. mi sono subito recato al F'oreign Office. Ho visto il! capo dell'uffido competem.te cui ho dertto che l'ambasciatore, nel lasciare Londra per una brevissima assenza, mi aveva raccomandato di viJerirgli, appena pQIS\Sibhle, dò 'Che il !pl'imo ministro avesse creduto di farmi conoscere confidenzialmente e verbalmente, in merito ailla conversazione priva~ e personale tenuta col sig. Ma,c Donald li 8 agosto scorso (2). Che pertanto lo pregavo di dirmi, se ne fosse in grado, quanto il primo ministro desiderasse far conoscere in via ll'iservata al R. ambasciatore; e ciò in stretta conformità e dipendenza dell'intesa intercorsa circa la natura assolutamente privata dell'indicato colloquio.

Mio interlocutore mi ha repHcato ,che l!a risposta, di cui il primo mtnistro aveva pl"eso definitiva visione sub~ dopo suo ritorno a Londra, era •tata già inviata alla nostra ambasciata. Era un breve confidenziale memorandum (3). Tyrrel l'aveva anzi accompagnato da una sua lettera personale, in cui mi avvertiva che Sir Ronald Graham sarebbe stato incaricato di fornire a V. E. non appena EUa :llosse 1i:n posseSSiO del memorandum, a:lcune sp]egazioni ~el'ISOnlill'i deJ. primo minis1tro, a chiarimento del punto di vista esposto nel memorandum ste.siSo; e ciò in 'esa:tta 'Corrispondenza del breve confidenzia[e appunto da noi lasciato li 8 agosto, e del péllSso personale fatto lo stesso giorno da S. E. Della Torretta presso il signor Mac Donald. Gli ho chiesto quindi se trattavasi di assicurazioni soddi'sfacentL. Mio interlocutore è divem.uto a!lquanto imbarazza1to. Mi ha detto che il memorandum, il quale doveva essere srtato già !"€Capitato all'ambasciarta., mi avrebbe reso noto, più 'che un ooo irrnprecioo sommario, il punto di visrtla del primo ministro; di esso, del resto, non ricordava ['esatto contenuto; il GoVffi'IlO bvi1Janni,co era veramente disposrbo, in questa come in a1lrtre questioni, a ,soddisfare i desideri: i:ta!liani; nel:l'esame del'l'attuale questione, esso avev:a

messo tutta la sua migliore volontà; io potevo restare skuro di questa disposizione, ecc.

Gli ho osservato che, dalle sue parole, non riesoivo a rendermi anco,ra contò de1 punto di vista del primo mmd:stro, e se questi fosse disposJto adi aroordare iJISUo appoggio pe:r l'ottenimelllto delle cosi legittime modifiche accennate dal:l'ambasciatore.

Con la stessa esi:tazione, e sempre premettendo ·che mi paruava in via affatto personale, il mio interlocutore ha allora accennato che occorreva tener conto della difficile situazione in cui si era trovato il suo Governo in questi ultimi anni, in tutta la questione di Tangeri; •che 1a Convenzione di Parigi, conclusa, dopo lunghissimi negoziati --i quali ad un certo momento erano giunti finanoo ad una pericolosa crisi -aveva finalmente messo fine a tutti gld «encroachments » francesi; che pertanto un eventuale ritorno alle condizioni preesistenti all'accordo di Parigi sarebbe riescito assai pericoLoso; che tale eventuale ritomo avrebbe significato la ripresa di tutti quegli « encroachments », che pur avevano minacciato dii soffocare Tangeri sotto tl controllo :flrancese e che queste ed altre considffi"azioni rendevano éiiSISai difficile e delicata la situazione del Governo brLtannico, che bLoognava tener presentte siffatta tsituazione del suo Governo, animato sempre dallo spirito d!l più amichevole verso di noi.

Ho così intravveduto che il passo di Graham presso di V. E. sarà inteso soprattutto a farLe presente queste ed ail'tre considerazioni dei genere; nonchè a mettere in rhlievo ILo spirito amkhevol!e e la buona volontà con cui il sig. Mac Donald ha esaminato ila questione.

Da tutti i ·SUI'riferiti accenni, benchè vaghi e sa•]tuari, ho tratto tuttavd:a l'impressione che l'ostacoLo principale a un netto e favorevole atteggiamento ver:so di noi circa la questione di Tantgeri sia tuttora la considerazione riferita ripetutamente dal R. ambasciatore a V. E.; e cioè che un antico impegno leghi stl'ettamente questo Governo a seguire il punto di vista frnncese (per ultimo il telegramma dei marchese della Torretta n. 652 del 24 luglio scorso) (1). Comunque non possono non tenersi in conto le reiterate affermazioni che, nell'attuale circostanza, il primo ministro ed il Foreign Office abbiano esaminato con reali amichevoli disposizioni le nostre proposte.

Desidero pure riferire a V. E., ad ogni buon fine, che il passato atteggiamento del:la stampa radi:cale e [aburista nei rugua:rdi tdelJla :recente ConV'eUZione di Parigi mi ha lasciato l'impressione che essa, pur criticando e lamentando la condizione di preminenza assicuratasi dalla Francia nel nuovo congegno amministrativo della città di Tangeri, abbia ritenuto tuttavia che la Convenzione di Par1gi sia valsa effettivamente ad assicurnre la neutralizzazione di quel porto: cil'costanza questa ritenuta principalle in una questione che dagli stessi gio,rnali è .considerata come impo.rtante esclusivamente dal punto di vista strategico. L'ovvia considerazione che una rea:lie neutralizzazione può trovare la sua garanzia soprattutto in un'eguale distribuzione delle mansioni amministrative e giudiziarie per il Governo della città, rilpartite netla stessa misura fra il maggiotr numero di stati cui la neutralizzazione maggiormente e legittimamente interessi, è sempre sfuggita agli organi stessi, e parmi sfugga adesso pure al sig. Mac Donal1d.

Infatti la lettma del memorandum lascerebbe supporre che i:1 primo mhùstro non abbia voluto o potuto valutare ciò che nelle nostre proposte tende ad assicurare il vitale comune interesse di .perven:ire alle più rigide garanzie per la neutralizzazione del porto di Tangeri.

Accludo il memorandum del Foreign Office (1).

L'INCARICATO D'AFFARI A LONDRA, PREZIOSI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 5717/748. Londra, 27 settembre 1924, ore 18 (per. ore 22).

Ho testè intrattenuto Tym-el con grande impegnro e con la più scrupolosa precisione in merito alle istruzioni di V. E. (1). Ho fatto preceder tale mia esposizione da un riassunto degli ultimi avvenimenti. Nella sua risposta Tyrrel mi ha dd:chiarato che Mac DonaM intende tener fermi gli impegni assunti dall'Inghilterl1a verso l'Italia e consacrati nella nota 2 magg1o 1922.

Per quanto riguardava il mio passo odiemo Tyrrel si è dichiarato poi sicuro

primo mintsko vorrà adoperar:si presso Zaglul Pascià quando gl!ii se ne presenti

occasione favorevole nel senso da no'i desiderato. Tyrrel mi ha quindi detto che

egli aveva pel'fettamente compreso fin dal nostro primo colloquio la tesi italiana.

Doveva rilevarmi tuttavia che il passo di Mac Donald rivestiva carattere di gran

de delicatezza trattandosi in fondo di un passo di una potenza straniera presso

un altro Stato straniero in favore di un terzo Stato. Necessitava quindi nell'inte

resse stesso del passo la ma1ssima esattezza e che primo ministro fosse in possesso

di un memorandum che esponesse nei termini più rigidamente precisi nostre po

sizioni e le nostre richieste. Sarebbe stato pertanto assai opportuno che questo

memorandum gli fosse presentato per lunedì mattina essendo in questo stesso

giorno stato fissato secondo colloquio del primo ministro con Zaglul Pascià. Stan

te la particolare importanza della questione sarò quindi vivamente grato a V. E.

di telegrafarmi d'urgenza preciso testo memorandum in parola. Tyrrel mi ha per

ultimo confidato che il primo colloquio del primo ministro con Zaglul Pascià

(avuto luogo giovedì) tè stato «nullo » cioè non ha prodotto alcun risultato. Da

diversa ed attendibile fonte ho saputo poi che Zaglul Pascià ha disdetto cabina

fissata per il Io ottobre pel suo viaggio di ritomo, prenotandone un'altra per

15 ottobre.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'INCARICATO D'AFFARI A LONDRA, PREZIOSI

T. u. 3188. Roma, 27 settemb1"e 1924, o1"e 24.

Poichè dal telegramma del R. ambasciatore a Parigi comumcatole c0'1 mio 3170 (3) risulta che Zaglul pascià desidera ricevere una mia risposta pel tramite di codesta ambasciata è conveniente che V. E. senza attendere ulteriormente prenda rsubito contatto con lui.

Ella vorrà anzitutto dillrgli cile da quatl!to mi ha riferito R. ambasciatore a Parigi ho rilevato con rammarico come il Governo egiziano non si sia reso abbastam.za ·conto delle intenzioni sinceramente amichevoli .e de~ !Leale élltte•ggiamento da noi assunto nella questione della delimitazione dei confini cirena:ici.

Il Governo italiano ha scrupolosamente evitato di fare oosa che potesse girustifica~re le apprensioni manifestatesi in Egitto ed ella potrà confeTIIlléllre a ZagluJ. quanto abbiamo gd.à dkhiaréllto al Cah-o non essere nostra intenzione di forzarre la situazione nè di procedere intempestivamente ail.1'oocupazione di Giarabub cui intendiamo •giungere in rseguito ad un amichevole accordo con l'Egitto che consaor1 la :situazione dii diritto .già ·esistente. Ma occorre .che a ta1ùl nostr·e disposizioni corri!Spondano analoghi am:khevoli intendimenti da parle del Goverrno egilziano, il quale deve comprendere l'im.prescrindibi1e necessità in cui ci troviamo anche di fronte aill'opini:one pubbUca italiana di provvedere alla sicurezza del!La nostra frontiera cilrenadca. Dobbiamo chiaramente far rilevare che Giarabub ha una gram.di!Ssima importanza nei ~iguardi della pacificazione della nostra colonia libica e che i rpericolii dell'incel'lta sttua:zJi:one .attuale .sono resi ancora più evidenti da notizie come quell,e •che risultano dal]: tele~amma ultdmo del

R. ministro al Cairo (mio n. 3160) (l) di cui V. E. potrà utilmente servirsi.

Occorre quindi che Zagliul si convinca del grande ilnteresse dell'Italia a regolare subito la questione e che l'e amichevoli disposizioni da noi dimostrate verso l'Egitto meritano tanto più di eSS&e contraccambiate in quanto abbiamo differito ogni nostro provvedimento éllppunto per tener conto degli imba~razzi in cui si trova attualmente il Governo egiziano, ed in coerenza a questi! nostri intendi:menti abbiamo dato i!Struzioni al]; R. ministro al Cairo a!cciocchè in vista deltlie difficoltà sorte tra dJ tecnici per la •Conclusione del modus vivendi sulla frontiera, le trattative a tal uopo si.an'O avocate alle conversazioni dilrette fra i due Governd. Al ~riguardo sarà utile chiarilre che non tréllttasi di 1stabilire una linea confinaria provvisoiiila ma di acc~darsi rapidamente per un modus vivendi che permetta di evitare qualsiasi compltcazione dellla delicata situaz~one attua'l:e e rassereni l'atmosfera in cui dovranno svoigeTISi 'i negoziati per la delimitazli'One del confine.

Ho fidJU!cia che queste !Leali dichiarazioni varranno a pel'S!Uadere Zaglul pascià dell'inesattezza delle notizie a lui pervenute e dell'U/Ìiilità ·che eg1Ji invii subito opportune iJstruzi.oni al Cairo per evitare almeno ogni possibile complicazione della 1situazi!one.

L'INCARICATO D'AFFARI A LONDRA, PREZIOSI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 57651750. Londra, 29 settembre 1924, ore 3,·41 (per. ore 20,10).

Telegramma di V. E. n. 3188 (2).

Ho veduto stam&~.e ZaglUJl pascià. Mi ha accolto con .certa cordiallità. Venuto momento opportuno ho cominciato esporre cOILla •cura più gelosa quanto V. E. mi ha precisamente indicato mettendogli in riJievo nostro amiJChevole atteggiamento e ripetendogli testualmente quanto abbiamo grtà fatto dichiarare a·~ Ca,iro circa nostre intenzioni ·di non procedere prematuramente alla occupazione di Giarabub. Ho quindi 1svolto con ·efikada le ragioni per ·cui d è assolutamente indiÌ'spensabile appartenenza di Giarabub lamentando i pericoli deLla incerta situazione attuale e mettendo nel dovuto rilievo notizie del R. milllÌIStro al Cairo (telegramma di V. E. n. 3171) (3). Zaglul pascià che mi seguiva attentamente, non accennò ad interrompere malgrado pause che io facevo intenzionalmente di tanto in tanto cadere nel mio discorso. Così ho continuato col dire che egli doveva convincersi della urgenza regolare subito questione tanto più che noi dobbiamo differire ogni nostro provvedimento in consideraJZione dell'imbara,zzo in cui si trova Governo egiziano. Gli feci rilevare che appunto questa circostanza aveva determinato R. Governo ad avocare a dirette conversazioni dipLomatiche le trattative riguardanti ·conclrll!sione modus vivendi e gli chiarii infine nel modo più preciso esatta naturalezza [sic] di tale modus vivendi. Zaglul pasaià mi ha allora risposto essere lieto dichiaraztoni relative all'atteggiamento amichevole del Governo italiano. Egli doveva dirmi che in un primo colloquio col R. ambasciatore a Parigi egli 'credeva avel'e messo bene in ·chiaro che era animato anche 'Lui da diSipOsizioni amichevoli ve11so l'Italia e 'che appunto in taH condizioni di spirito si riservava di studiare la questione della delimitazione dei confini cirenaico-egiziani al suo ritorno al Cairo. Doveva tuttavia nel frattempo rimanere inalterato lo stato di fatto e di diritto ora esistente, entrambe le parti

{l) Nota marginale di pugno di Mussolini: « Dare corso immediato favorevole. Mussolini •. Ma cfr. n. 524.

conservando integre così le loro r-i"iP'ettive posizioni. In tale mtesa egli aveva creduto poter rimanere tranquillo ed attendere serenamente alla trattazione del!Le gr.a.vi questiJOni pendentti col Governo britannico, allorquando gl'i erano giunte notizie dlil nostr-i preparativi militari sullia :frontiera cirenaica e di nostre intenzioni aggressive. L'ho interrotto; ma egli mi ha detto che per dovere di cortesia ero obbligato a sentire la sua esposizione 'così oome egli av.eva ascoltato la mia1. Cosicchè ZagLu!1 !Pascià ha ~continuato a dire ·che, 1m seguito a tale notizia, egli aV'eva dovuto <chtedel.'e di nuovo al nostro ambasciatore a Parlgi una recisa smentita alle notizie che .gli venivano segnalate di una progettata nostra azione militare :su Giarabub, insistendo neMo stesso tempo a ·che d'altra par:te il Governo italiano accettasse la dehlmitazione della frontiera quale riiSultava dal .primo abboccamento dei tecnid per la conclumone dcl modus vivendi. Lo ho allora interrotto vilvamente ripetendog1i! che il modus vivendi non doveva g1à stabilire una temporanea delimitazione tterritoriale, ma esclusivamente pr-ovvedere a che fosse evitato alcunchè che potesse turbare deHcata situazione esistente e creare quella serena atmosfera indispensabile per procedere ai negoziati definitivi per la delimitazione vera e propria della frontiera. Zaglul pascià ha vivamente protestato che egli aveva chiesto a Parigi che i due Governi ratificassero quella prima intesa dei tecnici; ma con altrettanta vivacità gli ho replicato che mi meravigliavo egli non realizzasse la nuova prova di amicizia che V. E. gli aveva dato nell'avocare in !sede trattative :diplomati'che conclusione di quel modus vivendi da regolarsi nei precisi limiti da me indicatigli a due riprese.

Zaglul. pascià mi ha quindi dichiarato che egli deduceva da quanto gli era stato detto a Parigi e da quanto gli ero andato dicendo che il Governo italiano non avrebbe proceduto occupazione Giarabub in attesa negoziati finali. Questi egli soggiungeva non avrebbero potuto aver luogo prima suo ritorno Egitto. Da parte mia ho tenuto allora a ripetergli che il suo Governo era ,già stato informato che non era nostra intenzione forzare la situazione nè procedere intempestivamente alla occupazione di quella oasi, occupazione alla quale intendevamo giungere in seguito amichevoli accordi col Governo egiziano in stretta conformità collo stato di dìritto già esistente. Zaglul pascià ha risposto che doveva ripetermi quanto aveva già detto a Romano Avezzana nel suo primo colloquio (l) e che intanto restava bene inteso che noi ci saremmo astenuti occupare Giarabub nell'attesa negoziati finali che avrebbero avuto luogo al suo ritorno Egìtto, e che del pari anche il suo Governo si sarebbe astenuto dal procedere a qualsiasi azione su Giarabub, conservando così entrambe le parti impregiudicate le loro rispettive ragioni e situazioni. Ha aggiunto che indugio ai negoziati finali non era dovuto alla sua volontà; e riferendosi alle mie reiterate sollecitazioni di venire al più presto alla soluzione definitiva della questione, ha osservato sorridendo che non poteva supporsi che egli volesse trattenersi proprio a Londra per non procedere subito alla trattative con l'Italia. Gli ho detto allora essere necessario egli inviasse subito Cairo istruzioni per evi:tare ogni possibile complicazione della questione. Dopo avere osservato che un appiglio a complicazioni non era

stato nè poteva essere mai dato dagli egiziani, Zaglu1. pascià ha tuttavia finito

coll'ammettere che avrebbe inviato tali raccomandazioni. Primo ministro egiziano mi ha infine pregato esprimere a V. E. assicurazione contraccambio dei suoi sentimenti e delle sue disposizioni amichevoli. Ad analoga mia domanda, Zaglul pascià ha risposto non sapere quanto potesse ancora trattenersi a Londra. Poteva essere una settimana od un mese. In ogni caso era questo un brevissimo indugio, anzi minimo, che si frapponeva alla sistemazione finale della nostra questione rispetto al periodo di tempo tanto più lungo che era trascorso dalla fine deiia guerra senza si fosse proceduto alla sistemazione della questione.

Desidero pure rue~ire a V. E ..che Zaglul pascià ha mostra~o non voler dare speciale vailore ai miei ripetuti accenni ed al!le preoccupazioni da me manifestate riguardo concentramenti senussiti Giara'bub, assumendo egli anzi aria di dire che essi non erano un fatto nuovo. Colloquio con Za;gliul Pascià mi ha !lasciato impressione che egli sia determinato resisterei il più possibile nella questione Giarabub e che non intende assolutamente procedere a trattative prima del suo ritorno Cairo (1).

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO A DURAZZO, DURAZZO

T. R. 3233. Roma, 2 ottobre 1924, ore l.

Suo telegramma n. 162 (2).

Notizie tranquillizzanti di fonte stessa albanese denotano che situazione instabile di codesto paese e particolarmente attuale Governo rende gabinetto albanese eccessivamente e ingiustificatamente apprensivo e diffidente.

Mentre da una parte la sLtuaZJi!one aJJ1a frontiera jugoslava può consLderarsi tornata normale, dall'altra sta il fatto che Governo albanese ha elevato formale protesta aJ.la Società deile Namoni.

Tenendo presente entrambe tali cmostam:e a:ppare che possibUiJtà a.ccoglimento dchiesta albanese munizioni debba essere vagliata con ogni prudenza. Infatti, nel •caso ·di run qualsiasi intervento dehla Soc•ietà delle Nazioni, Governo jugoslavo smettendo [sic] addebiti fattigli farebbe apparire infondati sospetti e timori albanesi: ed eventuale fornitura di munizioni da parte del R. Governo sarebbe sfruttata ad arte come una manifestazione di aggressività albanese e ritorta in mala fede contro Italia a carico della quale si potrebbe persino insinuare di fomentare attriti tra Albania e Jugoslavia.

Tutto dò a prescindere dalla circostam:a che da recenti rapporti di V. S. situazione d:i codesto Governo arppare oltremodo precaria. Per cui occorre anche tener presente che un eventuale nostro invio di munizion!i possa giungere costi quando siavi già un altro Governo che abbia intenzioni e disposizioni diverse da quel:le dell'attuale.

Attendo sue ulteriori informazioni.

IL MINISTRO A BELGRADO, BODRERO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 5806/490. Belgrado, 2 ottobre 1924, ore 23,45 (per. ore 3,10 del 3).

Marinkovich mi ha riconfermato che desidera incontrarsi con V. E. a Venezia. Egli 1lasda a V. E. ila scelta della data. A .sruo avvJoo sarebbe però utile che l'incontro avvenisse dopo l'inizio dei lavori della Conferenza (1), onde uno scambio d'idee con V. E. possa al!l'occorrenza inflluire anche nella risoluzione delle difficoltà che vi fossero per avventura durante negoziati.

Mi ha assicurato 'che da sua parte darà aJli presidente della delegazione jugoslava istruzioni di transigenza onde siano affrontate e possibilmente ri901lute tutte le questioni che ci interessano.

IL DELEGATO ALLA SOCIETA DELLE NAZIONI, SALANDRA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 5858/99. Ginevra, 4 ottobre 1924, ore 11 (per. ore 13,30).

Deliberazione per 'coil!Vocazione 'consiglio Roma in d1cembre è stata preparata non senza dover vincere quaLche difficoltà. Lord Parmoor fu lungamente

esitante. Drummond contribuì a convincerlo. Branting resistette fino all'ultimo e vedendosi solo finì .con astenersi dichiarando essere egli personalmente favorevole ma suo Governo contrario ad ogni convocazione fuori di Ginevra. Da fonte aJUtorevole svedese mi risulta invece 'che ·contrario era lui mentre presidente del consiglio ·conservatore che ha moglie italiana non avrebbe certamente dato istruzioni contrarie. Svedesi ritengono che fra pochi gi10rni attuale Governo sarà rovesciato e Branting diventerà presidente ·del ,consiglio. Sua avversione deriva da ovvie ragioni di antipatia politica ma non Le ha mai espresse. Briand fu (Primo ad appoggiare con belle parole la mia proposta e lo imitarono tutti gli altri membri del Consiglio. Parmoor fece solo qualllche obiezione di .carattere amministrativo per gravità 1avol'o da ·compiere dahla prossfu:na sessione del Consiglio per la preparazione della ConferelliZa del disarmo ma non vi insistette dopo assicurazioni segretario general1e e mie ·dichiarazioni 'che il R. Governo avrebbe largamente predisposto locali e quant'altro sarebbe necessario pel funzionamento del Consiglio. Attirati da Roma interverranno certamente tutti i membri del Consiglio e Drummond con loro famiglie e funzionari del segretariato quanti più potranno. Sarebbe utile che stampa desse rilievo all'omaggio reso dal Consiglio all'Italia in corrispondenza anche del discorso di chiusura di Motta.

IL MINISTRO A BELGRADO, BODRERO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. S. 1297/509. Belgrado, 6 ottobre 1924, ore 22 (per. ore 4 del 7) ..

Dedfri Ella stessa.

S. M. ha voluto vedermi prima deLla mia partenza per Venezia onde assicurarmi che sono 1state impartite istruzioni di ·transigenza a1la delegazione jugoslava (1). Egli era informato di tutti i punti del programma. Nel lunghissimo colloquio che ne è seguito ha avuto occasione di farmi presente che le questioni concernenti 'la delimitazione della frontiera non hanno grande peso ma è stato bene decidere che 1siano risolute direttamente fra i d'Ue Governi. Si è soffermato sulla situazione in Albania sottolineando che è comune interesse seguire una politica intesa a non permettere ·che altri si immischi degU affari di quelLo Stato. Era a giorno del passo da me fatto presso Marinkovich a Venezia [?].Circa il suo viaggio a Roma mi ha assicurato che si propone egli stesso di sottomettere a

S. M. il nostro Sovrano una data non appena la situazione interna glielo permetterà. Egli non si nasconde le difficoltà in cui si dibatte il Gabinetto Davidovich ma a suo avviso le cose si r-Ì!solveranno favorevo.Imerute. Mi ha pregato di portare a V. E. il suo saluto dicendo testualmente che egli è animato dallo stesso spirito dello scorso inverno, ed ha potUito constatare che lo ste::so spirito di cordiaLe colilaborazione ispira gli atti di V. E.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLlNI, AL MINISTRO BODRERO, A VENEZIA

T. GAB. 448. Roma, 8 ottobre 1924, ore 22.

Suo telegramma Gab. n. 503 (1).

Occasione delil.a presenza in Italia di Marinkovtch per una conferenza che tocca così importanti rapporti dei due paesi non può trascorrere senza che io ne profitti per mantenere gradito dmpegno di incontranni con lUJi essendo c0\!1vinto dell'utilità che ciò potrà avere tanto sull'andamento della conferenza quanto sulla politica generale itala-jugoslava e sulle questioni particolari che sono riservate alla diretta trattazione dei due governi. La data opportuna per tale incontro mi sembra possa essere in un momento in cui questioni coruferenza siano state già deliberate in modo >che noslil'e conversazioni possano influire a svilupparle meglio. Cr~do che tale momento possa essere :immediatamente dopo 20 ottobre e precisamente incontro potrebbe comprendere giorni 21 e 22. Prego far •cenno dì ciò a Marinkovich aggtungendo >Che essendo di passaggio qui ministri esteri Bulgaria e Albarna ed avendomi SOillecitato udienza io non potrò fare a meno di veder:W. il che mi fa sentire maggiormente la necessità di incontrarmì con lui immediatamente dopo.

Attendo dì .conoscere esito suo colloquio specialmente circa date proposte.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO A BUCAREST, ALOISI

T. GAB. U. P. 450. Roma, 9 ottobre 1924, ore 21. Mio telegramma n. 447 (1). È quasi superfluo significarle che avendo le mie conversazioni con i russi

un carattere personale esse devono non trapelare in pubblico ed essere tenute segretissime anche da codesto Governo.

L'INCARICATO D'AFFARI A BELGRADO, SOLA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1302/516. Belgrado, 10 ottobre 1924, ore 15 (per. ore 18,20).

Ricevo in questo momento telegramma di Gab. n. 448 (l) che ministro BodTero mi trasmette da Venezia.

Mi affretto a prevenire questo Governo circa visita a V. E. di Kalkoff e Fan Noli onde evitare possibilmente che contemporanea presenza dei predetti in Roma possa .suscitare i soliti commenti dei drcoli a noi ostili che attribuiscono i torbidi in Macedonia ad accordi esistenti fra i Governi di Sofia e Tirana ed insinuano ,che l'Italia non vi è estranea. Metto in opportuno rilievo ,che era desideri:o di V. E. ,d'incontrarsi con MarinkoviJch subito dopo ,colloqui di Roma,. Convegno di Venezia sembra tuttavia prob1ematico in vista dell'aggrarvarsi della situazione interna (mio telegramma n. 515) (2) che sembra dover sboccare in una nuova crisi di Governo.

IL MINISTRO A BUCAREST, ALOISI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. s. 1306/407. Bucarest, 11 ottobre 1924, ore 11,10 (per. ore 3,05 del12).

Decifri Ella stessa.

Telegrammi di V. E. nn. 447 e 450 ( 4).

Nel richiedere ieri precise istruzioni Governo romeno a sostegno tesi Bessarabia, ho insistito presso signor Duca sul contenuto del telegramma di V. E.

450, richiamandomi ad indiscrezioni fatte dal giornale Adeverut e da me segnalate col mio telegramma n. 385 (1).

Signor Duca mi ha dato la più formale assicurazione che la ,comunicazione di V. E. resterà assolutamente segreta. Stamane poi Duca mi ha fatto chiamare per dirmi che il comunicato di ieri dell'agenzia Stefani contenente una smentita ai propositi attribuiti al R. Governo circa ratifica convenzione Bessarabia, lo mette nel più ,serio imbarazzo. Egli teme che alla prossima apertura della Camera (15 corrente) sarà interpellato su tale comunicato e non mi ha nascosto che si trova in posizione delicata per rispondere. Egli ha intanto soppresso il telegramma dall'Italia riferentesi a tale comunicato, ma poichè esso sarà sicuramente riprodotto dalla stampa estera, cosi vorrebbe subito conoscere se comunicato ufficioso. Ho risposto a Duca che non ero a conoscenza del comunicato, ma che, ad ogni modo, ritenevo che esso sia stato dato nell'intenzione di arrestare qualsiasi 'indiscrezione in argomento così delicato. Sarò grato a V. E. se vorrà mettermi d'urgenza in grado di rispondere domanda.

IL MINISTRO A BUCAREST, ALOISI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. s. 1311/490 (3). Bucarest, 14 ottobre 1924, ore 23 (per. ore 2,55 det 15).

Decifri Ella stessa.

Seguito mio telegramma 408 (4).

Giornali Universul, Argus, Adeverut commentano comunicato agenzia Ste

fani e ,si mostrano sorpresi notizia, che attribuiscono preoccupazione italiana di non compromettere vantaggi cvmmerciali conseguiti con Russia. Adeverul che appare pomeriggio riproduce soltanto oggi per primo dal Corriere della Sera dell'H corr. comunicato integrale Agenzia Stefani e rileva come esso sia dil'etto contro Costantinescu, il cui nome è chiaJTamente indicato; ciò fa presumere l'esistenza di segreti accordi italo-russi, nonostante le recenti smentite di Mosca. Adeverul deplora la cosa, tanto più che Governo romeno ha in questi ultimi

tempi dato tangibile prova di voler eliminare ogni punto di attrito col R. Governo, per facilitare riavvicinamento fra i due paesi. Gi01rnali ufficiosi mantengono assoluto silenzio. Duca mi ha inviato stasera Segretario Generale affari esteri 11er comunicarmi contenuto telegramma seguente legazione Romania a Parigi: «Mondo ufficiale è impressionato dalle dichiarazioni Agenzia Stefani 3!1J1Jarse nel Journal des Debats ». Ho risposto a Filodor ciò che 11recedentemente avevo detto a Duca e cioè necessità assoluta del 1>iù grande riserbo, poichè evidentemente comun~cato Agenzia Stefani era destinato sopprimere qualsiasi ulteriore indiscrezione.

IL MINISTRO A BELGRADO, BODRERO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1320/531. Belgrado, 20 ottobre 1924, ore 16,38 (per. ore 18,15).

Mio telegramma Gab. n. 529 (2).

Questo ministro affari esteri mi prega fare a V. E. la seguente comurrir cazione: «Sono dolente che a causa della crisi ministeriale devo pregare V. E. dl voler rinviare a ulteriore data il progettato incontro di Venezia che tanto ho desiderato. Prego V. E. gradire i miei omaggi. Marinkovich ».

IL MINISTRO A STOCCOLMA, NANI MOCENIGO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1323/58. Stoccolma, 22 ottobre 1924, ore 14,55 (per. ore 17,10).

Travasi da due giorni Stocco'lma onorevole Nitti accolto da circoli intellettuali e stampa con grande entusiasmo per il largo consenso che le sue idee germanofile e pacifiste..... (l) in questo paese. In varie 'interviste si è pubblicamente atteggiato a paladino della libertà e martire dell'idea esprimendosi in termini irriverenti per attuale regime italiano. Prego V. E. autorizzarmi far subito dopo pru:tenza Nitti, in modo perciò di evitare polemiche, qualche pubblica dichiarazione per distruggere cattiva ~mpressione a danno nostro qui prodotta dal linguaggio anti-patriottico di detto personaggio.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO AD ADDIS ABEBA, COLLI DI FELIZZANO

T. P. 3496. Roma, 23 ottobre 1924, ore 24.

Ricevuto suo rapporto (3) e successivo telegramma (3) circa questione Banca Abissinia. Nelle ulteriori conversazioni che ella avrà costì con Ras Tafari V. S. potrebbe col dovuto tatto e senza in alcun modo pregiudicare la cosa cercare di rendersi conto se e fino a quel punto un eventuale condiscendente atteggiamento azionisti italiani gioverebbe ad agevolare la soluzione di qualche importante questione che ci interessa.

L'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. S. (P. R.) PER CORRIERE 551/1080/92. Parigi, 25 ottobre 1924.

La nomina di René Besnard al posto di ambasciatore a Roma -in questi circoli cattolici -è considerata come una vittoria della Massoneria francese la quale rimproverava al signor Barrère la sua tiepidezza dopo la guerra ed i suoi dissidi con Caillaux.

II signor Besnard, che è una eminente personalità della Massoneria, conterebbe molto sull'appoggio dei confratelli italiani, con 'i quali avrebbe avuto istruzioni di riprendere stretto contatto per il successo della propria mLssione diretta a modificare la non eccessiva simpatia dell'opinione pubblica italiana nei riguardi della Francia.

Non è da escludere che la stampa italiana che si ispira dal Vaticano, insinui che l'ambasciatore del Governo radicale francese si disponga ad esercitare a Roma una attività anticlericale.

• II trattato con l'Italia è stato il primo trattato firmato dalla Russia. Detto ciò il signor Cicerin ha parlato con molta simpatia delle relazioni italo-russe spiegando la comunità degliinteressi dei due paesi e dando la impressione che qui si desidera mantenere le buone relazioni esistenti. Cicerin ha mentovata la recente smentita della ' Stefani ' circa l'asserita promessa di ratifica italiana alla convenzione per la Bessarabia ed ha detto che la smentita era ' esplicita ' ...

... Parlando delle relazioni con l'Italia Cicerin ha menzionato gli amichevoli rapporti tra i rappresentanti italiani e russi a Pechino ed a Kabul. Cicerin ha con veemenza smentita e dichiarata menzognera la notizia della esistenza di una convenzione segreta italo-russa contro la Turchia >.

IL SEGRETARIO GENERALE AGLI ESTERI, CONTARINI, AL CAPO GABINETTO DEL MINISTRO DEGLI ESTERI, PAULUCCI DE' CALBOLI BARONE, A MILANO

T. GAB. R. (P. R.) 151. Roma, 27 ottobre 1924.

Per S. E. il Presidente.

Questo Ministro Polonia ha chiesto di vedermi di somma urgenza ed è venuto a dire confidenzialmente che il suo governo si è messo d'accordo con il Vaticano per procedere subito aUa istituzione di un Nunzio a Var,savia. Mi ha aggiunto che il Ministro degli Affari Esteri polacco ha chiesto che la pubblicazione del provvedimento fosse ritardata di dieci giorni e cioè fino al 3 Novembre per prevenire di ciò il Governo Italiano acciocchè la notizia non gli giungesse inaspettata e dargli tempo, ove lo ritenesse opportuno, di decidere preventivamente all'istituzione [stc] della sua ambasciata.

Il :signor Zalewsky mi ha osservato che la decisione del Vaticano doveva mettersi in relazione e considerarsi come una risposta al governo francese per la soppil"eStsione dell'Ambasciata di Francia presso il Vaticano. Ho detto naturalmente al Ministro di Polonia che avrei riferito la comunicazione a V. E. per avere istruzioni sulla risposta da dargli. Il Signor Zalewsky che è rientrato da poco dalla Polonia è tornato a parlarmi in forma assolutamente ufficiale del desiderio del suo governo di concludere un accordo politico con V. E. Mi riservo di riferirle questa parte della conversazione al suo ritorno a Roma ma ritengo utile ad ogni buon fine informarla subito di avere compreso che il desiderio della Polonia è diventato più vivo in seguito alla decisione francese di ricononoscere H Governo dei Soviet. Circa la eleva~ione della rappresentanza italiana

ad Ambasciata è mio dovere far presente a V. E. che tale provvedimento darebbe luogo a molte discussioni e critiche nel campo politico specialmente a Mosca tanto più che esso sarebbe in contraddizione con il precedente accordo fatto con gli alleati circa l'istituzione di nuove ambasciate.

L'AMBASCIATORE A MOSCA, MANZONI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

TELESPR. RR. 3637/1057. Mosca, 5 novembre 1924 (per. il 15).

Telespresso n. 211~78 C del 30 settembre u. s. (2).

Confermo il ·mio telegramma filo n. 404 del 2 corrente (3).

Intrattenni, a puro scopo di sondaggio, il commissario Litvinoff, sull'argomento, premettendo ed avvisando che parlavo a titolo puramente personal!e ed accademico.

Osservai che si sentiva accennare a modificazioni politiche al Marocco che verrebbero preparate e magari effettuate senza previa consultazione di tutte le parti firmatarie del Trattato di Algesiras: che tra queste vi era la Russia, come l'Italia: e domandai se veramente la Russia si disintell'essava del Marocco

Il commissario Litvinoff non rispose direttamente, non declinò però l'argomento ed anzi vi ,si addentrò domandando quali direttive avrebbero eventualmente caratterizzato l'azione dell'Italia. Risposi: il rispetto al principio che non si modifica un trattato senza il previo consenso dei contraenti, ed il rtspetto de~la porta aperta economica al Marocco.

Sempre restando sulla massima riserva il comm:tssario Litvinoff mi lasciò allora l'impressione che, su queste basi, o su altra accettabile per la Russia soviettista, si potrebbero intavolare conve11sazioni per combinata azione dell'Italia e della Russia.

Tutto dipenderebbe, dunque, dal come noi imposteremmo 1:a questione. In caso di concretizzazione della cosa, converrà, naturalmente, parlarne col commissario Cicerin.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. RR. 1365/895. Londra, 8 novembre 1924, ore 21,50 (per. ore 3 del 9).

Telegramma di V. E. n. 3658 (2).

Al Foreign Office è pervenuto iersera un telegramma del consolato britannico a Damasco che lo informa esser Senusso ritornato colà e avere chiesto• visto passaporto per transito Egitto. Egli intenderebbe recarsi alla Mecca per posare sua candidatura ad Em'iro e cercare nello stesso tempo comporre lotta fra i wahabiti ed ashemiti. Da informazioni pervenute al Foreign Office risulterebbe che francesi cerchino facilitare partenza Senusso dalla Siria. Foreign Office mi ha ricordato che ai Consoli britannici in Siria è attualmente affidata protezione interessi egiziani e che quindi Foreign Office è nell'impossibilità di dare senz'a~tro istruzioni categodche circa visto in parola prima di aver presentito Governo egiziano. Questa era la ragione .per la quale Foreign Office era stato obbligato a dare urgenti istru:zrioni Allenby presentire opportunamente in proposito Governo egiziano che del resto si suppone contrario andata Senusso in Egitto, fosse pure solo in transito. Ho replicato che R. Governo si aspettava che Lord Allenby ricevesse istruzioni di agire energicamente presso il Governo egiziano per ottenere rifiuto visto. Al che mi è stato risposto che il Governo britannico non avrebbe mancato di far del suo meglio per venire ·incontro ai nostri desideri, ma che confidenzialmente mi si doveva far rilevare che lo stato dei rapporti anglo-egiziani è divenuto tale da lasciare ritenere che forte .pressione britannica potrebbe sortire effetto opposto a quello desiderato dai due Governi.

Ufficio competente infine, mentre mi ha assicurato che nulla avrebbe tralasciato nel senso da noi desiderato, mi ha fatto presente opportunità che nostro ministro al Cairo, da parte sua, si adoperi d'urgenza presso il Governo egliziano, senza far cenno alla cooperazione anglo-ital:iana, affinchè si opponga alla concessione del visto (3).

IL MINISTRO AD ADDIS ABEBA, COLLI DI FELIZZANO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1382/122. Asmara, 12 novembre 1924, ore 10 (pe1·. ore 10.55 deL 13) (1).

Prego V. E. volermi telegrafare se ritiene opportuno ·Che io riprenda con Ras Tafari discussione in merito alla cessione di uno sbocco al mare per l'Abissinia sulla base delle ultime proposte redatte costi e consegnate a Degiac Gabresellassè (2).

IL MINISTRO A BUCAREST, ALOISI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1370/42<4. Bucarest, 12 novembre 1924, ore 16,30 (per. ore 21).

Stampa romena segue da vicino polemica promossa giornali Mondo, PopoLo d'Italia ed Epoca sulla questione della Bessarabia e si dimostra sensibilissima agli argomenti addotti in merito.

Giornale Adeverul del giorno 11 corrente dopo aver esposto situazione diplomatica derivante ... (l) del 1920 circa spiegazioni del ritardo della ratifica italiana, confuta motivo datone dal giornale Epoca secondo il quale rifiuto italiano di ratifica rende un servizio alla pace perchè imped1sce Russia di dichiarare guerra alla Romania.

Giornale Lupta tratta lo stesso argomento in un articolo intitolato «La via di Mosca passa per Roma ».

Per om tutta la stampa si mantiene in una attitudine oggettiva attribuendo però una grande importanza all'attitudine italiana nella questione della Bessarabia per i futuri rapporti italo romeni.

Riferendomi al telegr. di V. E. Gab. n. 450 (2) mi permetto segnalalfe a

V. E. ripercussione profonda che hanno su questa opinione pubblica polemkhe stampa italiana che trattano ·a ,g,copo di politica interna, argomenti di vHale importanza per la Romania; e quindi loro inopportunità, se nuovi elementi non sono venuti ad alterare la situazione.

Ministro degli affari esteri ,si è mostrato poi sempre specialmente preoccupato delle varie comunicazioni della stampa italiana sulla Bessarabia ed anche ultimamente ebbe a richiamare la mia attenzione sugli articoli del Popolo d'Italia.

Risposi che questi non erano che una replica a quelli del Mondo. Malgrado egli si sia contentato delle mie risposte, ho notato ·in lui una crescente inquietudine.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. S. RR. P. 1381/921. Londra, 15 novembre 1924, ore 1 (per. ore 4,50).

Decifri Ella stessa.

Chamberlain mi ha oggi ricevuto ufficialmente per la prima volta al Foreign Office. Conversazione è stata di ordine generale non essendo nuovo ministro degli affari esteri ancora al coxrente di ne·ssun affare partico1are. Ha tenuto ad esprimermi suo vivo desiderio di effettuare un'tntima collaborazione col Governo italiano e stringere' sempre più i vincoli di amicizia esistenti fra Italia e Inghilterra. Ha soggiunto che il Governo appena 'in carica ha voluto fare la nota dichiarazione circa Giubaland (mio telegramma Gab. n. 899) (l) per venire incontro ai nostri desideri e prevenire ogni nostra domanda in proposito. Ha soggiunto che sarà sua cura di fare procedere da parte Parlamento alla ratifica dell'accordo già firmato, al più presto possibile. Dopo alcune cortesi e deferenti espressioni per V. E. e fatto accenno alle sue simpatie per l'Italia, simpatie che sono tradizionali nella sua famiglia, a titolo personale e con raccomandazione della maggiore riservatezza mi ha detto di avere formulato seguente progetto: desideroso di testimoniare il suo interessamento alla Società delle Nazioni pensa di recarsi a Roma nel prossimo dicembre per la riunione del Consiglio della Società stessa. Egli mi ha l'ipetute volte detto di considerare come fortunata coincidenza ·che Roma è la sede della predetta riunione perchè ciò gli fornirà la desiderata occasione di venire in Italia, a fare la pevsonale conoscenza di V. E. e di avere coll'E. V. uno scambio di idee sui vari problemi politici.

Egli ha soggiunto che comunicherà questo suo progetto al p·rimo ministro e avutane approvazione compirà ogni sforzo perchè svolgimento dei lavori parlamentari (ove le questioni di politica estera in conseguenza campagna elettorale staranno in primo piano) non gli impedisca di trovarsi a Roma in tempo utile. Non ho mancato di rispondere adeguatamente a tutte le cose dette dal Segretario di Stato e l'ho infine incoraggiato con tutti gli argomenti possibili a realizzare il suo progetto di venire in Italia. Chamberla:in ha replicato che vi avrebbe rinunziato solo di fronte ad una necessità di forza maggiore e che intanto desiderava che, con tutta Tiservatezza, V. E. fin d'ora avesse conoscenza delle sue intenzioni. La conversazione svoltasi in tono quanto mai amichevole si chiuse con delle espressioni assai cortesi a mio personale riguardo.

L'AMBASCIATORE A WASHlNGTON, CAETANI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. (P.R.) 579/313. Washington, 15 novembre 1924, ore 18,15

(per. ore 8,30 del 16).

Riferimento mio telegramma n. 312 (3).

Tono dei giornali, quantunque in apparenza sprovvisti notizie, si mantiene scettico su stabilità Governo di V. E. ed ha tendenza allarmista. Viene data eccessiva importanza alla persona di Garibaldi.

Prego nuovamente tenermi esattamente e continuamente informato affinchè possa agire efficacemente.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA

T. GAB. S. 474. Roma, 16 novembre 1924, ore 22,30.

Barrère è venuto comunicarmi ufficialmente che Governo francese è disposto riprendere trattative per questione tunisina. V. E. vorrà quindi prendere opportuni contatti con Herriot direttamente in base istruzioni già impartite nel senso di ottenere un prolungamento delle convenzioni del 1896 per un periodo non inferiore almeno ai cinque anni. Mi tenga dettagliatamente informato (1).

L'AMBASCIATORE A MADRID, PAULUCCI DE' CALBOLI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

'_r, GAB. S. 1392/303/118. Madrid, 17 novembre 1924, ore 21,30 (per. ore 3,35 del 18).

Telegramma V. E. Gab. segreto n. 473 (1).

Ho riferito direttorio ragioni addotte da V. E. circa inopportunità passo collettivo Parigi, in questo momento tanto più difficile per noi in quanto verrebbe subito dopo nostro comunicato ufficiale che smentisce disordini. Ho aggiunto che tale passo ufficioso prima o poi conosciuto, aumenterebbe prestigio fuorusciti. Magaz ringraziando V. E., mi ha incaricato informarlo che ambasciata di Spagna ha già diretto energica nota a Quai d'Orsay motivando che autorità francesi abbiano potuto organizzare liberamente corpo armato ed equipaggio [sic]. Egli non mi ha nascosto che il Governo spagnolo non ha nessuna fiducia nell'attuale gabinetto e specialmente nel suo capo. S. M. il re ricevendo stamane addetto militare fece cenno della proposta Magaz augurando che i due Governi obbedendo agli stessi interessi, richiamino sia contemporaneamente sia a data diversa attenzione Governo francese sulla seria inconvenienza lamentata.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLlNI, ALL'AMBASCIATORE A WASHINGTON, CAETANI

'T. 3801. Roma, 19 novembre 1924, ore 0,30.

Suo telegramma n. 313 (1). .

Situazione generale paese assolutamente calma. Camera sta discutendo bilancio affari esteri e dibattito svolgesi serenamente per quanto siano presenti -elementi opposizione con Giolitti e deputati usciti recentemente da fascismo. Persona Garibaldi non ha alcuna importanza politica. Sue vertenze cavalleresche sono chiuse perchè egli ha rifiutato battersi e nessun giornale si occupa più tali episodi. È importante constatare che Camera funziona perfettamente e che elementi opposizione di cui sopra hanno avuto piena libertà di azione. Tale fatto colpisce direttamente base opposizione Aventino che ha sostenuto doversi ritirare da lavori pa·rlamentari per insufficienza garanzie costituzionali.

L'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. S. PER CORRIERE 1401/1163/131. Parig·i, 19 novembre 1924 (per. il 22).

Telegramma di V. E. n. 474 Gab. Segreto del 16 corrente (3).

In conformità alle istruzioni di V. E. mi sono recato immediatamente dal signor Laroche per porre in chiaro la .portata del passo del signor Barrère. Laroche mi ha detto che esso era conseguenza delle dichiarazioni da Lei fatte alla cameira dei deputati ( 4) per cui il Governo francese aveva tenuto a dimostrare il suo desiderio di riprendere le trattative col Governo ital'iano allo scopo di definire stabilmente la questione tunisina, considerando che nelle condizioni

attuali derivanti dalla denuncia delle convenzioni e dalla loro riconduzione trimestrale, i rapporti tra i due paesi erano esposti ad eventuali turbamenti.

Avendo chiesto al .signor L aroche in quale conto il Governo francese, nel prendere questa decisione, avesse tenuto il punto di vista da me già manifestatogli (1), e cioè che la stabilizzazione delle relazioni tunisine dovesse aver luogo mediante una rinnovazione per un determinato numero di anni della convenzione del '96, egli lo ha escluso dicendo che non poteva darsi a tali accordi un carattere perpetuo e che occorreva tener conto della situazione creatasi dopo circa trent'anni, riferendosi specialmente alla questione della nazionalità, che richiedeva di essere risolta, pur con dovuti temperamenti, nel senso del diritto francese. Non ho nascosto al signor Laroche la cattiva impressione riportata dalle sue parole, benchè egli le avesse accompagnate da espressioni improntate alla ·maggiore ·cordialità.

Il direttore degli affari politici, infatti, tenne a togliere ogni carattere di urgenza alla definizione delle trattative e mi assicurò che esse sarebbero state condotte dalla Francia con intenzioni eminentemente concilianti. Mi congedai da ·lui dicendogli che avrei riflettuto sull'argomento e mi sarei messo in contatto con V. E.

Mi sono procurato poi un abboccamento con Herriot, al quale esposi le ragioni giuridiche per cui, contrariamente a quanto riteneva il Quai d'Orsay, la denuncia definitiva delle convenzioni del '96 avrebbe portato come conseguenza, non già il ristabilimento del diritto comune in Tunisia, bensì il ritorno agl'i accordi dell'89. Ma, aggiunsi, la questione è di carattere eminentemente politico ed una •controversia giuridica potrebbe significare il fallimento di ogni altro tentativo per far accogliere la tesi italiana.

Gli ricordai che quando il Governo francese denunciò gli accordi del '96, lo fece accompagnando la denuncia con una lettera (2) nella quale assicurava il Governo italiano delle sue amichevoli disposizioni e ·che toglieva all'atto il carattere di una misura diretta a menomare i pochi privilegi assicuratici dalle convenzioni stesse, privilegi che il Governo tunisino e la residenza generale avevano già notevolmente ridotti con successivi decreti amministrativi.

Gli dissi come, dalla conversazione avuta con Laroche, avevo riportato l'impressione che si volesse, colla nuova •convenzione, sopratutto sopprimere, ad un'epoca più o meno vicina, il diritto degli italiani che si recano in Tunisia di eleggere liberamente la nazionalità francese senza esservi costretti da una speciale legislazione metropolitana.

Facevo appello ai sentimenti liberali di Herriot per domandargli che questo principio fosse rispettato. Egli era certamente d'accordo con me che l'innalzare un'altra barriera intorno ad un paese come l'Italia rigurgitante di popolazione, sarebbe stato in contrasto ·con le speranze che l'Europa intera ripone in una maggiore considerazione dei bisogni dei singoli stati per creare un'atmosfera di pace e di mutua fiducia. Qualunque fosse il •contenuto degli accordi che noi potessimo concludere, il popolo italiano se ne sarebbe profondamente risentito se vi avesse riscontrato la chiusura di una nuova porta alla sua pacifica espan

sione demografica. Nè si poteva astrarre dal sentimento prevalente in Italia -e confermato da un trentennio di regime convenzionale -per cui la soluzione della questione tunisina tra Italia e Francia era prevista piuttosto come una libera' collaborazione delle due nazionalità. Non tener conto di questo sentimento avrebbe 'Costituito per la Francia un gravissimo errore politico. Nessun Governo italiano, nè quello presente nè quelli che potessero succedergli, era in grado di ignorarlo. Esso em di tale forza che avrebbe potuto costituire un elemento decisivo nella orientazione politica dell'Italia: ed io, come responsabile del mantenimento dei buoni rapporti tra i due paesi, non avrei mai potutol consigliare al mio Governo di aderire ad un progetto di convenzione che certamente esporrebbe le relazioni tra Francia e Italia a rischi assai gravi. Per questi motivi, gli avevo già manifestato nelle mie precedenti conversazioni la necessità di rinnovare le convenzioni in vigore, poichè, se avessi dovuto discuterne delle nuove, avrei dovuto chiedere più e non meno di quello che i presenti accordi contengono.

Herriot mi dichiarò che egli, come presidente del consiglio e come sindaco di Lione -nella quale carica aveva avuto occasione di far conoscere i sentimenti che lo animavano verso il popolo italiano -non avrebbe mai neppure egli sottoscritto un atto che potesse mettere in pericolo l'amicizia della Francia e dell'Italia. In linea generale egli dimostrò di apprezzare al loro giusto valore le gravi ·considerazioni che gli avevo sottome,sso.

Allora io gli proposi di continuare in linea ufficiosa e personale direttamente con lui lo scambio di vedute iniziato ,con la presente conversazione. E poichè egli accolse il mio suggerimento, si rimase intesi che gli avrei fatto tenere per iscritto, con una lettera personale (1), una esposizione completa della questiore tunisina, così come gliela avevo sommariamente prospettata.

La .presa di contatto avuta con Herriot è stata sommamente utile, in quanto gli uffki del Quai d'Orsay, proponendogli il passo fatto fare a Barrère, avevano sopratutto in mente di condurre l'attuale presidente del consiglio francese a riprendere 'il punto di vista di Poincaré, del quale sono note a V. E. le insistenze per iniziare le trattative per una nuova convenzione basata sulla definizione del diritto di nazionalità, con l'alternativa della rinunzi:a definitiva di quella del '96.

Dato il carattere riservatissimo delle trattative, riterrei opportuno che la presente comunicazione non fosse stampata pe·r la distribuzione alle altre rappresentanze.

IL MINISTRO A PRAGA, PIGNATTI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. PER CORRIERE 1404/511. Praga., 21 novembre 1924.

Questo incaricato d'affari di Germania mi ha detto di aver sarputo da autorevole persona che l'Italia avrebbe dato la sua adesione alla formazione del « corridoio», attraverso l'Austria consenziente, fra la Cecoslovacchia e la Jugoslavia, nel caso di guerra degli anzidetti stati con l'Ungheria.

Ho dichiarato al signor Koster che la notizia mi riusciva assolutamente nuova ed inverosimile. Gli ho rammentato che quando si trattò durante le trattative di pa·ce di creare il corridoio, la cosa non potè aver seguito per l'opposizione dell'Italia. Ho soggiunto, ad ogni buon fine e per disimpegnarmi completamente, che 'la informazione mi sembrava inammissibile al punto da farmi ritenere consigliabile di non riferirla all'E. V.

Alcuni indizi potrebbero lasciar credere che il passo dell'incaricato d'affari tedesco possa essere stato suggerito da questo •collega d'Ungheria il quale mi ha parlato a varie riprese negl:i ultimi tempi, delle voci circolanti qui di un serio intimo riavvicinamento italo-cecoslovacco.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1400/944. Londra, 22 novembre 1924, ore 2,35 (per. ore 11,25).

Mi ll"iferisco al mio telegramma di Gab. n. 939 (1).

Signor Chamberlain mi ha oggi confermato sua decisione recarsi a Roma. Mi ha espresso suo vivo ·compiacimento che in seguito ad un accordo raggiunto col signor Mac Donald, capo dell'opposizione, per un congruo rinvio della discussione sulla politica estera ai Comuni, gli era possibile realizzare suo progetto di venire in Italia. Signor Chamberlain rpartirà da Londra H 5 dicembre e si recherà direttamente a Roma. Egli non sa ancora qual forma di cortesia userà verso Governo francese al suo passaggio attraverso territorio della repubblica ma non conta fermarsi a Parigi nè nel viaggio di andata nè in quello di ritorno. Si riserva recarsi a Parigi più tardi in altra occasione. Conformemente alle istruzioni contenute nel telegramma di V. E. Gab. n. 475 (2) non ho mancato agire perchè notizia venuta a Roma del signor Chamberlain non fosse esclusivamente motivata dalla riunione del Consiglio Società Nazioni. Nel colloquio di oggi dopo amichevole discussione è stato convenuto che annunzio della visita poteva essere dato subito da rparte nostra con comunicazione redatta nei seguenti termini: « Signor Chamberlain .presa direzione del Foreign Office fin dai primo colloquio con marchese Della Torretta manifestò sua intenzione, se lo svolgersi dei lavori parlamentari glielo avesse consentito, di prendere parte ai lavori della prossima sessione del Consiglio Società Nazioni, aggiungendo ·considerare come fortunata coincidenza ·che la riunione del Consiglio avesse luogo a Roma perchè ciò gli dava gradita occasione di fare conoscenza di S. E. Mussolini e di entrare in rapporti personali con lui. Nel colJ.oquio di oggi segretario di stato fu lieto di informare ufficialmente R. ambasciatore di avere potuto decidere in modo definitivo suo viaggio in Italia».

Assicuro V. E. che quanto precede rappresenta il massimo che era possibile ottenere dal segretario di stato perchè: l) Chamberlain ritiene necessario dovere evitare frase «per avere uno scambio di idee sulle questioni ecc. ... » (e che io insistevo perchè venisse aggiunta) perchè a suo avviso mentre è sempre sottinteso che due uomini di stato incontrandosi debbono aver colloqui politici una speciale menzione di tali c<Ylloqui fatta in anticipo poteva procurare discussioni e commenti sia neìla stampa che presso terzi; 2) Situazione qui creatasi nei riguardi Società delle Nazioni (mio telegramma Gab. 938) (3) ha r·eso necessario al signor Chamberlain sottolineare col suo viaggio importanza che nuovo Governo annette all'istituzione di Ginevra.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 6828/945. Londra, 22 no•vembre 1924, ore 21,55 (per. ore 2,50 del 23).

Nel colloquio avuto ieri (2) col signor Chamberlain egli mi ha detto che era in attesa delle ultime informazioni di Lord Allenby perchè il Consiglio di Gabinetto, che poteva essere convocato all'uopo da un momento all'altro, prendesse decisione definitiva circa assassinio del Sirdar. Dal tono della conversazione ho tratto impressione che atteggiamento sarà energico e severo. Circolano infatti oggi notizie di imminente arrivo di truppe al Cairo già partite da Malta.

Il signor Chamberlain, nel parlare poi in modo generico degli interessi europei in Oriente mi accennò alla necessità di una efficace solidarietà delle potenze che debbono tutelare questi loro interessi da contrapporre alla inevitabile solidarietà di fatto ehe collega tutti i paesi d'Oriente nell'ostilità contro le potenze occidentali anche allorquando una sola di queste potenze sia in causa.

Ho risposto che questo suo pensiero coincideva con la nostra maniera di vedere, e che egli ci avrebbe trovati sempre pronti per una maggiore eollabo, razione in tal senso.

Ho pertanto profittato dell'occasione per accennare al Senusso ed alla necessità che gli venga ostacolato l'ingresso in Cirenaica (1).

IL MINISTRO A DURAZZO, DURAZZO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. RR. 1403/172. Durazzo, 23 novembre 1924, ore 17,05 (per. ore 18,30). Scartando ipotesi, anche per incipiente stagione invernale, che tale lavorio sì proponga, come scopo più immediato, di provocare rivolgimento violento contro attuale governo, si può ritenere che alla vigilia campagna elettorale albanese governo jugoslavo si proponga assicurare che esito prossime elezioni sia tale da creare in Albania base definitivamente favorevole realizzazione suo

programma di espansione anche territoriale lungo valle del Drin e sino fiume Nathi.

È ad ogni modo evidente che larghissimi mezzi adoperati devono essere proporzionati ad attesa di importanti e concreti risultati in tempo non troppo lontano e che intenso lavoro svolto da queste rappresentanze diplomatkhe e consolari jugoslave in perfetto a·ccordo cogli uffici militari ai confini non può se non ·corrispondere a preordinato programma e direttive del Governo di Belgrado. Stato di semi-disfacimento del... (l) è andato sempre peggiorando dalla rivoluzione de.} giugno scorso, e mancanza assoluta di unione autorità ed energia nel Governo di Tirana offrono terreno estremamente favorevole tale azione dissolvitrice.

Circa conseguenze che, secondo mio subordinato parere, sarebbe utile trarre da tutto ciò tper stabilire nostra linea di condotta, nulla posso aggiungere a quanto già esposi nella conclusione del mio rapporto n. 238 del 14 settembre scorso.

Mi... (2) intanto ad osservrure e riferire.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A BERLINO, DE BOSDARI

T. GAB. s. 484. Roma, 24 novembre 1924, ore 23.

Suo n. 408 ( 4). Appena esigenze parlamentari me lo hanno consentito ho conferito con barone Neurath chiarendogli mie dichiarazioni circa il trattato con la Svizzera

In relazione a quanto V. E. mi aveva segnalato e che era in assoluto contrasto col mio pensiero. Gli ho fatto presente ·che fascisti estremisti erano agitati per trattato ·concluso considerandolo essere indizio politica pacifista che avrebbe avuto subito ripercussioni su popolazione tedesca Alto Adige. Per calmare tali prevenzioni onde poter proseguire politica finora seguita occorreva pertanto marcare, come feci nel discorso, ·carattere politico trattato con Svizzera. Ho poi aggiunto ·che accenno funzione svizzera era rivolto porre in rilievo che confluenza in essa tra razze che si incontrano nel centro Europa evita attriti che altrimenti si verificherebbero assicurando pace. La informo di quanto precede pe11chè possa farne uso nelle sue conversazioni con codesto ministro degli esteri.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. PER CORRIERE 6923/952. Londra, 25 novermbre 1924 (per. H 27).

Ringrazio l'E. V. delle ·comunicazioni fattemi col telespresso n. 217817/326 (3), dalle quali risulta come il signor Mac Donald abbia svisato la vera natura del passo confidenziale e personale ( 4) da me compiuto presso di lui in conformità delle istruzioni di V. E. Ciò è accaduto con ogni probabilità per la poca esperienza dell'ex primo ministro e per 1la nota sua riluttanza a piegarsi alle usuali e ·Convenzionali formule diplomatiche.

Ciò premesso, e solo in vista dell'eventuale futuro svolgimento della questione di Tangeri, mi corre l'obbligo di far presente all'E. V. che, tenuto conto

di tutti i precedenti della questione e degli impegni esistenti già da vari anni fra Francia, Inghilterra e Spagna circa gli affari marocchini, non era possibile che il Governo britannico non facesse cenno a Parigi ed a Madrid di una conversazione, anche •Se personale, avvenuta al Fore'ign Office, per ordine di V. E., e che il signor Mac Donald desse poi a noi l'affidamento di un determinato atteggiamento senza presentire gli altri due Governi firmatari dello Statuto di Tangeri sul preciso contenuto delle nostre domande anche se comprese, come erano state fatte, a titolo personale e confidenziale.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. S. (P. R.) PER CORRIERE 594/962. Londra, 25 novembre 1924.

Alcuni giornali locali, fra cui il Daily News hanno pubblicato che il dott. Angelo Crespi tenne giorni fa una conferenza sulla «Presente crisi italiana», nella quale avrebbe detto esistere documenti che proverebbero come Mussolini fosse stato a ·conoscenza del delitto che si tramava contro Matteotti. Il Crespi avrebbe anche aggiunto che in Inghilterra [sic] un italiano non può parlare liberamente senza rischio di pericolo personale. Altro oratore fu l'on. Rondani.

Fatto assumere opportune informazioni in proposito è risultato: la conferenza ebbe luogo in una sala privata rsituata in un club di donne -gli intervenuti erano stati individualmente invitati -essi, quasi tutti inglesi, non superavano la trentina, la maggior parte iscritti al partito liberale.

Essendo risultato che la conferenza ebbe carattere di riunione privata, conformemente alle leggi inglesi sul diritto di riunione non vi è possibilità alcuna di esplicare una qualsiasi azione.

Di quanto precede ho informato ad ogni buon fine questo fiduciario del partito fascista.

L'INCARICATO D'AFFARI A BELGRADO, SOLA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. RR. 1410/570. Belgrado, 26 novembre 1924, ore 15,30 (per. ore 20,50).

Mio telegramma per corrieii"e n. 559 (1), e mio rapporto n. 528 del 10 ottobre scòrso (1).

L'allontanamento di Ahmed bey Zogolli da Belgrado piuttosto che una prova di un mutato atteggiamento di questo Governo verso l'azione che i partigiani dell'ex presidente stanno preparando ai danni del nuovo ordine di cose in Albania, mi è sembrato un alibi che questo Stato Maggiore ha creduto necessrurio preparare, onde ci sia meno compromiSISione quando il colpo che è in progetto verrà sfenrato.

Anche in rapporto perciò alla precisata documentazione trasmessami da

V. E. con il telegramma per posta del 18 corr. n. 177 (l) ho creduto richiamare nuovamente l'attenzione del Governo S.H.S. su quanto si preprura facendogli rilevare ·che ogni partecipazione o consenso alle mene dei partigiani di Ahmed bey Zogolli non potrebbe essere da noi considerato che come una violazione della formula di non intervento negli affari interni dell'Albania che egli stesso aveva concordato con me nello S<:orso giugno (2). Ho aggiunto che V. E. non si ergeva a protettoce di questo o di quel Governo albanese, ma che certo V. E. non poteva ammettere che movimenti artificiosamente c-reati in quel paese procurassero nuove preoccupazioni e mettessero a repentaglio la pace nei Balcani: e che l'autorità acquistata in Europa dalla politica di V. E. era dovuta appunto a questo sincero desiderio di pace testimoniato da tutta una serie d'intese ed accoirdi da V. E. promossi.

Nincich mi ha risposto che anche il suo governo era fermamente deciso a non incoraggiare nessun atto ostile contro l'Albania. Ha ammesso che i partigiani di Ahmed bey Zogolli sono sussidiati dal Governo S.H.S. ma osserva che la Jugoslavia ha sempre ciò fatto nei ll."iguardi di tutti i rifugiati politici provenienti dagli Stati vicini. Ha ammesso pure che detti fuorusciti sono concentrati in nuclei presso la frontiera, mettendo in rilievo per altro che anche l'Albania fa altrettanto con i montenegrini ivi rifugiati che vengono armati e costituiscono l'origine di numerosi conflitti sul confine. Ha aggiunto poi di non Cii"edere ad un tentativo armato di bande provenienti dal territorio S.H.S. anche in vista della stagione assai avanzata. Gli ho replkato constarmi che tale tentativo si effettuerebbe in grande stile in occasione del periodo elettorale albanese

o verso la metà di marzo.

Mi ha chiesto qualche dato prectso circa la cooperazione che questo Stato Maggioce darebbe ai preparativi dei fuorusciti e mi sono riservato fornirglieli. A sua volta mi ha l)romesso di condurre opl)ortune indagini provvedendo ad un serio richiamo agli organi responsabili.

Mi ha detto infine possedere le prove che il Governo di Fan Noli ha stabilito intesa con il Governo di Mosca e che denaro bolscevico finanzia le tribù

anti-serbe che per opera del Comitato di Kossovo vengono mantenute vive in Macedonia. Si tratterebbe di tutto un piano di accerchiamento della Jugoslavia che il governo di Mosca starebbe tentando su istigazione di Radich, onde provocare disordini alla frontiera albanese, .bulgara e persino romena. Avendogli chiesto qualche particolare mi ha detto che 10 mila fucili fUJI"ono dall'Albania recentemente acquistati in Italia con denaro moscovita.

Ho pregato Nincich di volermi precisare la linea di condotta che il suo governo intende seguire nei riguardi dell'Albania ed egli mi ha fatto le importanti dichiarazioni che riferisco con telegramma portante il numero seguente diretto Gabinetto segreto.

IL MINISTRO AD ADDIS ABEBA, COLLI DI FELIZZANO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1418/129. Addis Abeba, 26 novembre 1924 (1).

Mi risulta Governo francese prosegue trattative per la cessione Abissinia punto franco Gibuti e località costa francese per la costruzione porto Abissinia

da collegare colla ferrovia esistente, ciò essenzialmente allo scopo che Italia ed Inghilterra non cedano all'Etiopia uno ·sbocco al mare sul loro tenritorio. Una speciale missione francese è attesa prossimamente per studiare e discutere lato tecnico della questione. Mi risulta parimenti che anche il Governo inglese non sarebbe alieno cedere un porto suHa costa Somalia pur di risolvere questione Lago Tsana. Mi sarebbe grato ricevere risposta al mio telegramma

n. 122 (1).

L'ADDETTO COMMERCIALE A MOSCA, MARIANI, AL SEGRETARIO GENERALE AGLI ESTERI, CONTARINI

L. P. Mosca, 27 novembre 1924.

Due parole, che potranno riuscirle utili in affari.

Il capo del Governo, Rycoff, ha dichiarato ufficialmente che quest'anno non si esporterà grano dalla RusSia. Dunque giova a noi di mostrarci più duri nella questione dei sylos. Dobbiamo tenerci su e non mollare. Nè con Minkin nè con Juzbaceff che saranno a Roma fra il 5 e il 10 dicembre.

Il Governo di qui ha· dato ordine di favorire quanto si può il commercio con l'Italia, la quale -in questo momento -è la preferita. E V. E. ne vedrà presto gli effetti con l'aumento delle nostre esportazioni in Russia (agrumi, acido citrico, zolfo, automobili, trattori, prodotti chimici, materie coloranti). È inutile però che i nostri commercianti si presentino qui senza essere registrati (art. 14 e add. 14, protocollo finale trattato di commercio) (3). Le organizzazioni russe hanno l'ordine tassativo d:i non entrare in rapporti, e neppure in conversazioni, con rappresentanti commerciali esteri, se non debitamente registrati.

La denuncia del trattato inglese e la crisi suscitata da Trozki in seno al partito ·comuntsta hanno scosso non poco la situazione interna dei Soviet, non nel senso di perturbamenti rpoJ.itici (qui impossibili per ora) ma nel senso che il Governo sarà costretto a piegare un poco a destra. Il mondo sembra ora agitato e influito da un'area ciclonica di destra, Russia compresa! Ne vedremo le conseguenze di sinistra fra un paio d'anni.

Gli inglesi hanno giocato una grande carta ed il rischio non è lieve. Ma io sono contento dell'evento perchè -al tempo del riconoscimento -essi, e personalmente Macdonald, ci hanno giocato un brutto tiro sulla precedenza: e di questo tiro si sono un poco beati gli stessi russi -che a febbraio eli ricattarono senza pietà. E se non fosse stata V. E. che assalì il capro espiatorio Jordanski, noi saremmo stati giocati malamente, da inglesi labudsti e da russi bolscevichi. Ora ridiamo noi, come Scarpetta nella sua villa.

Tenga presente che Hodgson, lo chargé d'affaires a Mosca di S. M. britannica, che dovrà venire a Roma e presentarsi a Lei ·con una mia lettera, ha preveduto esattamente tutto. Egli è in ottimi rapporti con Baldwin: cerchi dl trovare un minuto per riceverlo, credo che farà anche piacere al marches·e Della Torretta.

Tenga presente -d'ora innanzi -che i russi sferreranno una terribile campagna antibritannica in tutto l'Oriente (Asia orientale e meridionale, Indie, Persia, Arabia ecc.) e in Egitto. Ed impiegheranno molti fondi (perciò quest'anno i nostri comunisti riceveranno pochi soldi!). Circa Trozki, egli -da buon giudio -vuoi prendere il potere a tutti i costi e non ci riuscirà -perchè nessuno se ne fida, neppure suo cognato Kameneff. Egli è nato menscevico

(sQcia.l-democratico) e tutti temono che tiri troppo a destra, basan<losi sull'eS€rcito che fin qui gli era devotissimo. È un uomo di grande intelligenza, ma ambizioso senza <limiti.

Ora poi gli ebrei, in Russia, ricominciano a perdere la loro autorità. Essi hanno accettato la rivoluzione politica perchè li ha liberati dalle strettoie zaristiche -ma non possono adattarsi alla rivoluzione economica bolscevica, che non permette loro di accumulare capitali.

Rykoff, d'altronde, fa una politica nazionalistica, più che soeialista. Gli

ebrei sono ora annidati al Commissariato del commercio estero (come presso

dl noi alla direzione del commercio!) e degli affari esteri -non tenendo conto

del Komintern che è .la loro fortezza. Ma il governo russo tende più che può

a liberarsi dall'influenza del Komintern che mangia un ,sacco di soldi e non

produce che guai alimentando i bassifondi internazionali.

Scriverò fra breve un secondo articolo sulla nuova crisi determinata da

Trozki con il suo nuovo libro intitolato « 1917 ».

Ho visto il rapporto della polizia di Riga (Piacentini) su Juzbaceff che

raffigura quest'ultimo come un pericoloso agitatore. È strano come Piacentini

non si sia ancora accorto che la Lettonia (Riga) è in mano dell'Inghilterra e

de1la Francia e che i rapporti della polizia di Riga passano sempre per le can

cel1erie di Parigi e Londra -e sono tendenziosi come tutte le informazioni

sulla Russia provenienti da Riga.

Juzbaceff è un intimo amico di Jureneff e per questo viene a Roma.

È un uomo •Che ama molto la vita, quasi da buon borghese: e si agita pochis

simo, ed in Italia concluderà molto, dal punto di vista affari.

I nostri emigranti politici (dott. Pavirani e C.) con la loro cooperativa e

con i permessi d'importazione ottenuti (agrumi, acido citrico, ecc.) si sono

costituiti un fondo di tre milioni di lire con cui si preparano ad ottenere una

concessione agricola nel Sud (un « Sovchos »). Ha visto? C'è qui il famoso Angelino, ehe ha già fatto importazioni di limoni: ed ora sta trattando per una partita di ventimila casse. Spero che concluda. Fra giorni ritornerà in Italia.

Per l'Italia, i bolscevichi russi si servono de' nostri comunisti -non dei russi. Il Governo russo trene a non aver guai all'estero e rper la propaganda ora -·si serve so1tanto dei comunisti dei vari Paesi -e non dei propri agenti. Jureneff e Juzbaceff rappresentano una buona cosa, per l'Italia.

Perdoni la chiacchierata: ma non le ho domandato nulla per me. Naturalmente, Di Nola per farmi un nuovo dispetto tende a ritardare con ogni sforzo la mia nomina a consigliere (onorifica). Dio lo punirà: è molto cattivo. Veda un po' 'di addomesticarlo.

IL MINISTRO A BUCAREST, ALOISI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. s. 1423/445. Bucarest, 29 novembre 1924, ore 21 (per. ore 0,5 del 30).

Decifri Ella stessa.

Sotto forma di telegramma da Parigi (senza data) sulle trattative francorusse, giornale Universul pubblica: «Non è più un segreto per nessuno che il signor Herriot è dedso a chiedere imperiosamente che la questione tlella Bessarabia venga definitivamente liquidata con il riconoscimento da parte russi della sua unione alla Romania ».

Detto telegramma che è stato indubbiamente redatto a Bucarest dimostra

che... (3) francese ha avuto probabilmente sentore delle trattative di V. E.

L'INCARICATO D'AFFARI A BELGRADO, SOLA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1430/584. Belgrado, l dicembre 1924, ore 15 (per. ore 19,45).

Nincich mi ha nuovamente intrattenuto a lungo sull'opera che agenti di Mosca stanno attuando onde provocare una rivoluzione nei Balcani da cui la Jugoslavia dovrebbe uscire infranta. Non potendosi agire direttamente nell'interno del paese dove il Governo di Pasich non lascia ad essa quartiere (si conta però come elemento disgregatore sulla rivalità serbo-croata) l'opera di detti agenti si è proposta come campo d'azione l'Albania (mio telegramma n. 570) (2) e specialmente la Bulgaria ove il Governo di Zankoff si sforza di arginare la situazione. Ho approfittato di tale dichiarazione per far rilevare Nincich che data l'enorme responsabilità che incombe sul Governo bulgaro era indispenlsabile seguire nei suoi riguardi una politica di moderazione ·intesa a non creargli difficoltà e cioè nell'interesse generale della pace nei Balcani. Nincich mi ha risposto che se ne rende perfettamente conto e che nulla il suo governo farà che possa comunque indebolire la posizione del gabinetto Zankoff: ha convenuto anzi essere ormai interesse della Jugoslavia contribuire al suo rafforzamento. Senza volere caldeggiare i gravi pericoli che l'azione bolscevica comporta (specialmente nel caso si presentasse una improvvisa occasione favorevole) ritengo tuttavia che Nincich carichi un poco le tinte il che rivela lo stato 1d'animo del governo serbo in questo periodo elettorale in cui si vuole vedere dovunque l'intervento di Radich e della terza internazionale. Ne informo

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO AD ADDIS ABEBA, COLLI DI FELIZZANO

T. GAB. s. 488. Roma, 2 dicembre 1924, ore 23.

Suoi telegrammi 122 e 129 (2). Non ho in massima difficoltà ripresa conversazioni circa sbocco al mare purchè sia riservato per il momento qualsiasi impegno da parte nostra. Per

essere tuttavia in grado giudicare della conven'ienza attuali conversazioni ed eventuale condotta di esse, prego specificarmi se e da chi Le è stato espresso desiderio riprendere trattative. Prego pure informarmi più particolarmente: l) circa intenzioni che si avrebbero ora costi sulla possibilità offrirei corrispettivi e garanzie; 2) circa possibilità accettazione Beilul invece di Assalo; 3) circa possibilità accettazione noto progetto per n Piano del Sale.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO AL CAIRO, CACCIA DOMINIONI

T. GAB. S. 491. Roma, 5 dicembre 1924, ore 2.

Suo telegramma n. 328 (2) e suo rapporto n. 560 (3).

Prego seguire attentamente eventuale 'SVOlgimento •inchiesta giudiziaria a carico Ahmed Scerif e tenermi dettagliatamente informato importante questione. D'accordo con ministero colonie non sembra però conveniente almeno per il momento agire sul Governo egiziano per allontanamento Said Idriss. Anche ammesso che potessimo ottenerlo senza dubbio una tale azione necessiterebbe delle forti pressioni su codesto Governo che sarebbe meglio riservare eventualmente per più importanti questioni. Allontanamento di Idriss dall'Egitto ci sarebbe d'altra parte di dubbia utilità nei riguardi della Cirenaica se pure non potrebbe costituire per lui una spinta a rientrarvi. Si interromperebbero infine quei contatti 1che ho pregato V. S. di cercare non lasciar completamente

cadere e che potrebbero divenire unico tramite per un eventuale avvicinamento alla Senussia, ove posizione Ahmed Scerif risultasse definitivamente compromessa di fronte all'Inghilterra ed Egitto in seguito elementi a suo carico da Lei riferiti. Circa suddetti contatti con Said Idriss confermo per norma della

S. V. che d'accordo 1con ministero colonie non siamo alieni dall'esaminare suoi desiderata purchè egli ce lo domandi chiaramente con lettera a sua firma indirizzata a V. S. (1). Ella potrà fin d'ora 1trovar modo di fargli sapere che R. Governo in tal caso si riserverebbe di indicargli a tempo debito se e quali altri membri de1la famiglia senussita dovrebbero esplicitamente dichiarare di accettare gli eventuali accordi cui si giungesse con Idriss. Sarà pure utile ricordare a quest'ultimo che il memoriale ultimamente pervenutoci (2) non può costituire base di ragionevole discussione. Lascio poi V. S. scegliere tramite più opportuno per fare tali comunicazioni e per successivi eventuali contatti.

IL CONSOLE GENERALE A NIZZA, LEBRECHT, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

TELESPR. R. 302. Nizza, 5 dicembre 1924.

Mi onoro di confermare il mio telegramma di ieri n. 298 (1).

Negli ultimi giorni, infatti, si è verificato un sensibile risveglio nel movimento garibaldino. Il colonnello Ricciotti, quando non gira pel Dipartimento delle Alpi Marittime, o quando non si reca per brevi corse in altri centri dove maggiormente può svolgersi la sua attività, si vede spesso a Nizz,a, dove è ora stabilita anche sua moglie.

Il recente discorso di lui tenuto in un teatro infimo, e durato circa tre ore con visibile tedio dei convenuti, non è stato che un ammasso di luogh~ comuni e di astiose vo'lgarità.

Al R. Governo sono noti i suoi proclami ampollosi e le sue ildee consuete. In un comunicato del Petit Niçois comparso jeri, e che qui allego, a firma del noto cap. Massa, suo alter ego per Nizza, sono ribaditi i soliti concetti garibaldini.

Mi si è però riferito che, nel discorso in parola, il Ricciotti si è mostrato di una violenza estrema contro la monarchia, il Governo nazionale ed il fascismo tutto auspicando ardentemente per l'Italia moti insurrezionali tali da condurre alla repubblica.

Può sembrare strano che il movimento garibaldino, che si dice anticomunista, conti a Nizza, fra le sue fila, buon numero di nostri comunisti. Tuttavia,

in realtà, la cosa si spiega abbastanza agevolmente, ove si consideri che qui, tra i connazionali emigrati -specie tra le diecine di migliaja di quelli venuti nell'ultimo biennio -non esistono divisioni nette tli partiti.

Possono esservi alcune sezioni, gruppi, propaggini a scartamento rildottissimo di quelli del Regno; ma nella grande massa caotica, amorfa, Idei nostri lavoratori, sono confusi insieme socialisti, unitari, comunisti, estremisti, sovversivi, fascisti dissidenti, repubblicani: concordi e tutti sempre pronti nel sostenere le opposizioni, ad agitarsi per fare dimostrazioni, e a dichiararsi «malcontenti».

Fra tale massa, senza troppo cribrarli, nè chiedere la loro tessera speciale, il garibaldismo recluta i suoi accoliti.

Questi, oggi si vantano di essere a Nizza già più di un migliaio, e di sorpassare già nel Dipartimento i 4.000; cifre, codeste, che io ritengo di molto esagerate.

Quello che mi consta è che negli ultimi giorni, in un bar idi fama dubbia furono distribuite, in buon numero, •camicie rosse nuove, fiammanti; e ciò in giorni diversi, secondo gli aderenti delle varie sezioni in cui è divisa la città. Una cinquantina di connazionali in camicia rossa, altresì, provenienti da Mentone, sarebbero stati qui per poche ore per abboccarsi coi Capi.

Consta pure che il Comitato garibaldino ha emesso dei «buoni» con l'effigie del Grande Garibaldi (forse stampati nel Regno), del taglio di 5 e 10 lire, da cedersi contro eguale valuta in franchi, che ogni iscritto deve versare al Comitato organizzatore salvo rimborso ai possessori dei buoni... •dopo la vittoria finale. '' i

Le camicie rosse si ·do1gono di non aver, sinora, un copricapo regolamen-' tare: ma fu loro risposto che il ritardo deriva dal non essere stato prescelto, a tutt'oggi, un modello unico soddisfacente.

Quanto alle armi si lascia credere che al momento opportuno ed all'occo·rrenza potrebbe fornirle anche la Francia.

Con amarezza mi è d'uopo constatare che la popolazione e le autorità locali pur mostrando di non interessarsi alla propaganda gariba·ldina la seguono con una 1certa intima :simpatia.

IL MINISTRO DELLA GUERRA, DI GIORGIO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

RR. 3256. Roma, dicembre 1924 (1)..

Nello scorso giugno V. E. m'incaricò di studiare le modalità di una eventuale guerra contro la Turchia e di calcolare i mezzi per essa occorrenti. I rpiani d'azione, in caso di conflitto con la Turchia, potevano corrispondere alle due seguenti ipotesi: l) Guerra ad oltranza; invasione del territorio turco col proposito di dettare al l!lemico le nozioni di rpace.

2) Guerra limitata allo scopo di ottenere dal Governo turco eventuali soddisfazioni che d fossero state negate per via diplomatka (blocco, bombardamento delle città costiere, occupazione di qualche punto della costa e di quakhe isola).

Lo studio compiuto ha messo in evidenza le grandiosità dello sforzo di mezzi marittimi e terrestri che una guerra ad oltranza richiederebbe. e le incerte probabilità di una decisiva vittoria, ed ha portato alla conclusione che in ogni caso ci converrebbe meglio di lim~tarci alle azioni di rappresaglia di cui al n. 2, le quali, potrebbero pur sempre valere, se accompagnate da fortunata azione diplomatica, a ridurre la Turchia alla ragione.

È tuttavia da prevedere che l'ostacolo maggiore non lo troveremo nella reazione della 'I1urchia, sì bene nelle difficoltà diplomatiche colle quali l'Inghilterra e la Francia cercherebbero senza dubbio di ostacolare la nostra azione.

Se però si considera ,che l'atteggiamento tracotante assunto dalla Turchia dopo la rivincita, trae principalmente sua origine dalla consapevolezza della impunità che le assicurano le gelosie esistenti fra le grandi potenze occidentali, e che di tale atteggiamento hanno fatto più \di noi dura esperienza a volta a volta l'Inghilterra e la Francia, ne consegue che, ove fosse possibile un accordo a tre fra queste due potenze e l'Italia, ,sarebbe di grande vantaggio a ciascuna di esse e a tutte e tre insieme. L'accordo, previo impegno d'i non turbare lo stato territoriale, dovrebbe assicurare a ciascuna, in caso di conflitto con la Turchia, l'appoggio diplomatico delle altre due.

Quanto sopra ho creduto opportuno di sottomettere alla considerazione di

V. E. pel caso in cui volesse profittare della presenza a Roma del signor Challllberlain e del signor Briand per uno scambio di idee sull'argomento (2).

IL MINISTRO AD ATENE, BRAMBILLA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. RR. 1459/3. Atene, 7 dicembre 1924, ore 16 (per. ore 17).

Questo addetto militare ha già riferito al comando del corpo di S. ~. dell'esercito intorno a: conversazione da lui avuta a questo ministero guerra circa

mente trovato con il signor Chamberlain, ministro degli affari esteri della Gran Bretagna.

Il colloquio a due è durato circa un'ora e mezza. ·

Nella lunga conversazione dopo di aver considerata la situazione generale, sono state esaminate con spirito di cordiale amicizia alcune delle principali questioni del momento che interessano particolarmente l'Italia e la Gran Bretagna.

Dal colloquio è risultata la possibilità di una linea comune di condotta nei riguardidelle suddette questioni e I'iaffermati i propositi di una più stretta collaborazione secondo le tradizioni dei due Paesi •.

la fornitura di fucili del nostro modello 1891 in quantità sufficiente da rinnovare l'intero armamenrto esercito ellenico ed eliminare gli inconvenienti derivanti dalla varietà dei tipi dei fu.cili attualmente in uso. Non mi nascondo che la nostra iniziativa incontrerà la più accanita opposizione della Francia, che nulla nasconde per assicurare qui il monopolio delle forniture dell'esercito. Ma poichè a dire dei competenti la Francia non è in grado fornire alla Grecia forti quantitativi di fucili, tanto che lo stesso generale Guillaumat non potette far più ·Che impegnarsi a raccomandare ·al proprio .governo la cessione di soli 50.000 :l)ucili « Lebel» (il che non farebbe che accrescere l'attuale confusione), d'altra parte la superiorità del nostro fucile non può essere contestata, ritengo da parte nostra si· debba fare ogni sforzo per riuscire in un intento che potrebbe fornire uno dei mezzi di pressione dei quali abbiamo mancato sino ad ora in .confronto di altri paesi, come per esempio quello di trovarci nella posizione di creditori di fronte alla Grecia qualora ·concedessimo le più ampie facilitazioni per il pagamento dei nostri fucili. Non saprei dunque raccomandare abbastanza all'approvazione del R.. Governo l'accoglimento della .proposta di questo addetto militare di mandare qui un ufficiale specialista ·Con tutto il materiaJe occorrente per esperimenti necessari. In ogni caso credo mio dovere richiamare attenzione V. E. 5Ull'inopportunità di raccogliere proposta come quella che pare sia stata fatta ultimamente al R. ministro guerra per la cessione al Governo ellenico di 300.000 fucili « Manlicher ». Si ta:atta dei soliti intermediari che non mirano ad altro se non a carpire qualche offerta più concreta ad un governo per spacciarsi poi come incaricati di esso presso altri Governi ed intascare, se il colpo riesce, una lauta provvigione. Basta pensare alla difficoltà di fare accettare al governo greco la proposta ben altrimenti vantaggiosa di acquistare una d'orte partita del nostro fucile 91, per giudicare della serietà della proposta .concernente i 300.000 «Manlicher », senza contare le evidenti ragioni di convenienza che farebbero preferire a questo governo trattative dirette da governo a governo per mezzo dei rispettivi addetti militari (che sembrano specialmente indicati allo scopo) qualora esso avesse effettivamente intenzione di far un acquisto del genere indicato (1).

L'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. PER CORRIERE 7241/2025/153. Parigi, 10 dicembre 1924 (per. il 2). •

Nel mio telegramma per corriere n. 2020/152 del 6 corrente (1), facevo prevedere che per sfuggire alla situazione creatasi in questi ultimi tempi in seguito estensione e divulgazione dell'organizzazione .comunista questo Governo avrebbe preso provvedimenti contro gli agitatori stranieri ritenendo, con tale misura, di dimostrare i SIUOi intendimenti di difesa sociale senza toc·care i comunisti francesi, ciò che non sarebbe possibile senza iniziare una politica di restrizione alla q_uale difficilmente potrebbero aderire i socialisti che appoggiano il gabinetto.

I comunisti italiani hanno fatto le maggiori spese di questa messa in scena.

Il dibattito che ha avuto luogo ieri alla camera, si è svolto quasi esclusivamente fra .sociaHsti e comunisti. Le opposizioni non vi hanno partecLpato che con un solo oratore e si sono astenute dal voto col quale la camera ha approvato le dichiarazioni del presidente del ·consiglio. Tale loro attitudine, secondo quanto mi diceva un uomo politico di quella parte, è frutto d'una decisione dettata dalla convinzione ·Che sia il miglior metodo, per abbattere il .gabinetto Herriot, queHo di !asciarlo dibattersi tra le difficoltà crescenti della situazione che, ·secondo il mio interlocutore, doveva mettere ·capo necessariamente alla secessione dei socia~ listi. Parecchi ritengono però questa tattica come poco effi,cace.

Le abbondanti informazioni pubblicate dai giornali italiani sul movimento

comunista in Francia, e quella parte del discorso di V. E. al senato (2) ·che vi si

riferiva, hanno molto impressionato il signor Herriot. Oltre all'accenno da lui

fattovi nel discorso pronunciato ieri l'altro alla camera dei deputati egli mi ha

espresso le sue lagnanze per la parzialità con la quale, secondo lui, i ·corrispon

denti italiani residenti a Parigi, informavano i propri giornali, non attingendo le

loro notizie ·che dalla stampa di opposizione e ·facendo apparire la Francia in

uno stato di 1semi anarchia. Il presidente del consiglio mi ha pregato di richia

marli ad un più sereno ed equanime apprezzamento dei fatti.

Non ho creduto opportuno, a ·cagione delle trattative in corso, di ricordare

-al signor Herriot ·che quante volte io avevo attirato la SIUa attenzione sulla sfre

nata campagna condotta dalla stampa francese contro il Governo nazionale e

sulle· corrispondenze che descrivevano l'Italia in uno stato di rivolta, egli mi

aveva sempre risposto che non occorreva darle sover·chia importanza.

24 -Documenti diplomatici -Serie VII -Vol. III.

L'AMBASCIATORE A BERLINO, DE BOSDARI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1469/445. Berlino, 11 dicembre 1924, ore 7,25 (per. ore 21,20).

Decifri Ella stessa. Mi sono state comunicate bozze tre nuovi volumi dei documenti diplomatici pubbHcati a cura di questo ministero degli affari esteri. Si riferiscono agli anni 1904-1905 e specialmente nel capitolo relativo visita del presidente Loubet a Roma (4) ·Contengono gravi accuse ed anche insolenze all'indirizzo di S. M. il nostro sovrano e di ·eminenti politici italiani tuttora viventi quali Giolitti, Lruzzatti, Tittoni ecc. V. E. vedrà 1se è il ·caso che io esprima sia pure in forma ufficiosa e •privata a questo Governo timore che simili pubblicazioni non possono giovare agli attuali rapporti fra l'Italia e la Germania.

IL MINISTRO A BUCAREST, ALOISI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. PER CORRIERE 1494/454. Bucarest, 12 dicembre 1924 (per. il 23).

Mio telegramma n. 449 (2).

Sig. Duca mi ha detto confidenzialmente ed amichevolmente che ha preferito di rinunzia!'e di recarsi a Roma per deferenza a V. E. affinchè Ella non credesse che la di lui presenza fosse dovuta a desiderio di fare delle pre,ssioni per la nota intesa per la Bessarabia.

IL MINISTRO AD ADDIS ABEBA, COLLI DI FELIZZANO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. S. 1475/134. Addis Abeba, 13 dicembre 1924 (1).

Telegramma di V. E. n. 488 (2) e mio telegramma n. 129 (3).

Come avevo preveduto e preavvisato V. E ..giunto Addis Abeba governatore Gibuti ·con incarico discutere con il Govemo etiopico possibilità e modalità cessione all'Abissinia di una zona franca prossima Gibuti da congiungere con ferrovia Gibuti-Addis Abeba. ln una con.versazione privata che ho avuto con

Ras Tafari ho C!'eduto opportuno interpellarlo sulle sue intenzioni proseguire conversazioni iniziate con V. E. a Roma sulla eventuale cessione da parte nostra di una loca:lità vera e propria metà adibibile a porto per l'Abissinia; ed egli si è riservato risponderrrii in merito dicendomi che contratto è stato ..... (4) al riguardo dopo il suo ritomo in Abissinia mese scorso. Ho ricevuto l'impressione •che Ras Tafari si rLservi effettivamente riprendere con noi trattative qualora fallissero quelle in ·corso col Govemo francese e che sono essenzialmente spinte da quest'ultimo.

IL SEGRETARIO DI STATO AGLI ESTERI INGLESE, CHAMBERLAIN, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

L. P. Londra, 14 dicembre 1924.

Au lendemain de mon retour je désire vous renouveler mes remerciments pour tout ce que vous avez fait pour moi à Rome. Je garderai toujours le meilleur souvenir de votre accueil et j'ose espérer que la conversation que j'ai eu l'honneur d'avoir avec V. E. portera fruit dans une meilleure compréhension de part et d'autre de nos deux points de vue et nous aidera à poursuivre une politique d'étroite amitié puisque nos deux pays sont liés par tant d'intérèts communs et par des sympathies qui sont devenues historiques.

Mon Jils ainé vient me demander l'autographe que V. E. m'a donné. Je vous prie dane de vouloir bien le remplacer en m'envoyant votre photographie autographiée en souvenir de notre réunion.

L'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. PER CORRIERE 7329/2041/156. Parigi, 16 dicembre 1924 (per. il 18).

Ho avuto domenica una lunga conversazione con Barthou, ·col quale ho fatto colazione. Avendo parlato di tutti gli argomenti che uniscono o dividono la Francia e l'Italia, il discorso è caduto naturalmente anche .sulla questione di Tunisi.

Ho detto all'antico presidente consiglio ·che era assai difficile costruire suHe sabbie mobili, e che su di esse riposavano le relazioni franco-italiane fino a quando la questione tunisina poteva essere riaperta da una denunzia definitiva delle convenzioni del 1896, che si rinnovavano di tre mesi in tre mesi. Gli spiegai pure i motivi per i quali l'Italia non poteva ri!nunziare alla situazione concordata nelle ·convenzioni stesse, che costituivano il massimo delle concessioni ·che essa iPOteva fare.

Barthou mi ha detto di essere legato da amicizia .con Herriot, il quale gli doveva una certa riconoscenza per :l'appoggio datogli a Londra e !Che era in generale portato ad ascoltare il suo consiglio. Si offriva rperciò, qualora lo credessi opportuno, di parlargli in proposito e mi chiese di parlo, in tal ·caso, al corrente dei precedenti della questione e della sua fase attuale. Gli ho perciò rimesso, a titolo confidenziale, una memoria riassuntiva dei nostri ar•gomenti e mi riservo di informare V. E. su quello che Barthou, dopo di averne preso conoscenza, ·crederà di fare e gli effetti del suo passo.

Dopo l'invio della mia lettera particolare ad Herriot, di cui ho trasmesso copia col mio rappOtrto n. 5231/1731 del 29 novembre scorso (l) ho avuto occasione di discorrere spesso con uomini politici e giornalisti influenti e non ho mancato di esprimere in termini molto precisi la necessità che la Francia ceda alla richiesta italiana di rinnovare gli accordi nella loro forma attuale. La malattia di Herriot ha impedito che io potessi parlargli per conoscere il suo pensiero dopo 1a lettera da me scrittagli. Mi risulta che questa è stata passata agli uffici,. i quali stanno elaborando gli elementi per le solite risposte di carattere polemico e dilatorio.

Avevo invitato a pranzo il presidente del consiglio appunto per poter nuo

vamente p!'emurarlo a prendere una decisione conforme ai nostri desideri, ma

egli è stato impedito di venirvi dalla sua malattia.

Il presidente della repubblica che invece ha potuto intervenire al mio pranzo ed al quale ne ho accennato, non ha potuto, per la sua carica, espri-' mersi in modo esplicito; mi ha però assicurato delle migliori disposizioni sua e del suo Governo; affidamento che se non ha valore sulla •conclusione delle trattative in ·corso, deve intendersi nel senso che il signor Doumergue sarebbe contrario a qualsiasi risoluzione !brusca da parte della Francia.

Se V. E. ha parlato della questione tunisina con Briand (1), mi ,sarebbe utile conoscere il pensiero da lui manifestato d.n proposito come -pure rse V. E. gli ha prospettato la questione nei termini da me posti ad Herriot.

L'INCARICATO D'AFFARI A MADRID, MACARIO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

r. GAB. 1479/314/121. Madrid, 17 dicembre 1924, ore 20 (per. ore 0,45 del18).

Questo presidente interim direttorio che ho avuto occasione di vedere oggi mi ha pregato in via confidenziale di fargli possibilmente ·conoscere quale fondatezza e portata abbiano notizie stampa .secondo cui questione nord-africana (evidentemente egli voleva alludere al Marocco) sarebbe •stata trattata costì tra

V. E. Chamberlain e Briand (2) senza partecipazione Spagna.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO ALBANESE, FANNOLI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1480. Tirana, 18 dicembre 1924, ore 20,30 (per. ore 22,02).

Depuis quelque temps Gouvernement albanah! ayant été informé de préparations de bandes en territoire serbe avec desseins hostiles contre Albarrie s'était permis plusieurs reprises attirer attention du Cabinet de Belgrade sur ces faits de nature troubler bonnes relations entre deux pays. Mais ces organisations au lieu d'etre interdites par contre furent encouragées et armées. En effet depuis une dizaine de jours ces bandes tentèrent sur différents points frontière albanaise incursions lesquelles furent précédées par violentes attaques des troupes régulières .serbes avec usage canons mitrailleurs et bombes. Après ces attaques les bandes procédèrent envahissement territoire albanais où dès que elles subissent des revers se refugient de nouveau Serbie et reviennent renforcée.s en territoire albanais. Sur plusieurs points frontière les opérations de ces bandes sont dirigées officiers serbes. Du còté de fronti:ère Dibra un officier serbe enjoignit commandant militaire albanais de laisser passer librement en territoire albanais une bande de cinq cent personnes armées. Brièvement autorités militaires serbes ,continuent ,commettre une série faits de guerre qui sont en entiè1:e contradiction avec déclaration officielle du Gouvernement de Belgrade. Pour parer au danger d'une invasion étrangère qui menace Albanie le long de toute :flrontière albano-serbe gouvernement albanais fut obligé décréter mobilisation générale et proclamer état de siège dans toutes préfectures menacées. Les combats entre troupes albanaises et bandes. organisées en Serbie continuent. Si cet état de chose se prolonge de graves complications pourraient en résulter. A fin d'épargner au peuple albanais les horreurs d'une invasion étrangère j'ai l'honneur faire appel à V. E. de vouloir bien intervenir auprès du gouvernement serbe pour mettre un terme à cet état de choses qui menace gravement la paix dans les Balkans (3).

Segreteria riservata di Mussolini).

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'INCARICATO D'AFFARI A BELGRADO, SOLA

T. GAB. 501. Roma, 19 dicembre 1924, ore l.

Questa legazione d'Albania mi ha comunicato le seguenti notizie che· le sono

state telegrafate dal suo Governo:

«L'attacco ·Contro la frontiera albanese dalla parte di Cossovo per opera

delle bande organizzate in Jugoslavia continua da una settimana.

In parecchi punti hanno partecipato agli scontri in aiuto alle bande anche

le truppe regolari del Regno S.H.S.

Sul confine, dopo un violentissimo combattimento le bande, con l'aiuto delle

truppe jugoslave, sono riuscite ad occupare i villaggi di Kukes e di Bikai.

Nella provincia di Dibra, malgmdo siano state impiegate artiglierie e mi

tragliatrici dell'esercito jugoslavo, le notizie risultano in nostro favore.

Dopo violentissimo bombardamento di preparazione, le bande insorte attac

carono nostri posti, ma furono nettamente respinte fuori del territorio albanese.

Nostre truippe le inseguirono e si fermarono soltanto di fronte alle truppe rego

lari jugoslave sopraggiunte di rinforzo.

Il Governo albanese ha decretato oggi la mobilitazione generale».

La S. V. richiami nel modo rpiù efficace tutta l'attenzione di codesto Governo

e particolarmente del signor Nincich sulle assai gravi •conseguenze che dalle

circostanze segnalate possono derivare in quanto risulterebbe la connivenza del

Governo jugoslavo in una azione per lo meno d'intromissione negli affari interni

dell'Albania che assume un carattere quasi belHco. Debbo amichevolmente far

rilevare che codesto Governo si viene a creare una situazione molto difficile

nei riguardi di tutte le potenze che nell'interesse genera•le della pace seguono

con la più viva attenzione le sorti dell'Albania.

È superfluo poi che io insista sulle deplorevolissime ripercussioni che no

tizie di tal natura provocano in ogni caso nell'opinione pubblica anche con rife

rimento alle recenti pubbliche dichiarazioni fatte a Roma dal signor Nincich (1).

È pertanto indispensabile che codesto Governo provveda con ogni urgenza ed efficacia a porre riparo alla situazione, prima che diventi irrimediabile. La S. V. mi ragguagli telegraficamente sul risultato dei Suoi passi (2).

IL CONSOLE REGGENTE A JANINA, LIVERANI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. R. 1484/253. Janina, 20 dicembre 1924, ore 13,30 (per. ore 16).

Notizie giornali odierni affermano situazione Albania meridionale siasi aggravata in seguito rivoliuzione Ahmed bey Zogolli. Mi risulta che Mufid bey e altr:i ufficiali albanesi, ·che da alcuni giorni si trovano a Delvinak, preparano entrata Albania meridionale. Intervento autorità militare ellenica scandaloso, avendo fornito suddetti albanesi tutti i mezzi necessari comprese armi e bombe a mano e automobili. Non è da e.scludecre aggravandosi situazione anche intervento truppe greche regolari. Occorre intervento energico presso Governo greco per suo appoggio ribelli albanesi per evitare maggiori complli.cazioni. Comunicato Atene.

L'INCARICATO D'AFFARI A BELGRADO, SOLA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 1487/609. Belgrado, 20 dicembre 1924, ore 16 (per. ore 21).

Telegramma di V. E. Gab. n. 501 (1).

In assenza di Nindch, che arriverà da Parigi solo domani sera, ho compiuto presso vice presidente del consiglio dei ministri e ministro ad interim per gli affari esteri, signor Trifkovic, il passo prescrittomi da V. E., in tono altrettanto amichevole quanto fermo. Alla risposta evasiva del vice presidente che mi assicurava avrebbe assunto informazioni presso organi competenti, ho replicato che non era più il caso di cercare notizie bensì di impartire precise istruzioni alle autorità politiche e militari di frontiera affinchè osservassero d'ora innanzi un contegno assolutamente neutrale di fronte agli avvenimenti albanesi e cioè in armonia con gli impegni verso l'Italia assunti dal governo jugoslavo per bocca del suo ministro affari esteri nel recente convegno di Roma. Il signor Trifkovic mi ha assicurato forma'lmente che istruzioni severissime saranno impartite entro oggi.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE A BERLINO, DE BOSDARI

T. GAB. PER CORRIERE 512. Roma, 22 dicembre 192,4, ore 8.

Suo telegramma n. 448 riservato (2).

Nel ringraziare l'E. V. delle notizie interessanti che mi fornisce circa presente fase controllo militare, desidero chiarire in particolare punto suo telegramma che si riferisce tendenze italiane. Le quali 'continuano naturalmente ad essere quelle che abbiamo sempre seguito in questa matevia e che V. E. conosce dai miei ripetuti telegrammi e codesto Governo ha mostrato di apprezzare ripetutamente. Nella fase attuale d dovremmo trovare essenzialmente di fronte a questioni di ,:IJatto, ove i di,spareri dovrebbero aver meno ragione di esistere, o quanto meno di non appianarsi [sic]. Ad ogni modo mi richiamo .e confe,rmo nei riguardi della condotta del nostro delegato neHa Commissione di controllo istruzioni già impartite (da ultimo mio telegramma Gab. n. 464) (3). Le quali non escludono naturalmente, ove in qualche punto parere di Calcagno dovesse differenziarsi da quello dei suoi colleghi, che egli richiami opportunamente loro attenzione nell'interesse dei fini di pace, che è essenziale e di comune tornaconto di seguire, senza tuttavia discostarsi in nessun caso da questa linea di condotta di modeflazione e di equilibrio a cui si ispirano le direttive impartite e che è fondamentaie per la nostra politica.

L'AMBASCIATORE D'INGHILTERRA A ROMA, GRAHAM, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

L. P. Roma, 22 dicembre 1924. Mr. Chamberlain has just learnt from the Governor-General of Khartoum that notes were exchanged with the Govemor of Erytrea on December '14th, settling in a satisfactory manner the question of the Gash River. The negociations were of the most fr1endly character and served to emphasize the cordiality of the relations existing between the two Governments. Mr. Chamberlain has asked me to convey to Your Excellency a personal message ,expressing the sincere pleasure with which he has received this confir

mation of the happy solution of a difficult question as foreshadowed by Your Excellency in your conversation with him.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO A BELGRADO, BODRERO

T. GAB. RR. 517. Roma, 23 dicembre 1924, ore 19. Decifri Ella stessa.

Le notizie che giungono dall'Albania lasciano supporre che la situazione possa risolversi decisamente in favore di Ahmed Zogu. Stimo opportuno che la

S. V. prevenga Pasich e Nincich che qualora tale eventualità sii verificasse, la condotta di codesto Governo verrebbe severamente giudicata dall'opinione pubblica italiana e darebbe luogo ad amare considerazioni in quanto è innegabile, checchè si voglJia d:ire, che l'azione di Zogolli venne preparata. in territorio jugoslavo con la ·connivenza e gli aiuti delle autorità jugoslave. Sarebbe difficile in queste condizioni persuadere che la politica di codesto Governo s'inspiri ai pdncipi di non intervento e di non ingerenza nelle fac.cende interne albanesi e si creerebbe una situazione delicata della quale è certo che il Governa italiano non ha al·cuna responsabilità. Per evitare le gravi .conseguenze che ne deriverebbero sarebbe indispensabtle offrire all'opinione pubblica itaLiana qualche elemento di fatto tangibile ·che !Permettesse di constatare come gli avvenimenti :svoltisi in Jugoslavia ed Albania non fossero diretti contl'lo la posizione politica dell'Italia in Albania.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL SEGRETARIO DI STATO AGLI ESTERI INGLESE, CHAMBERLAIN

L. P. Roma, 23 dicembre 1924.

Je suis vraiment touché de l'aimable lettre (l) que Vous avez bien voulu m'adresser aussitòt rentré à Londres.

La visite de V. E. à Rome a laissé en moi le plus agréable souvenir, car elle m'a donné l'occasion d'apprécier personnellement les qualités éminentes que Vous apportez dans la direction de la polit1que étrangère de Votre Pays, et les sentiments, traditionnels d'ailleurs dans votre cfamille, dont Vous etes inspiré à l'égard de l'Italie.

Je suis sur que les relations personnelles que nous avons pu établir entre nous, auront la plus heureuse influence sur l'action politique de nos deux Pays, et ·contribueront désormais à la solution de bien de questions, dans un esprit de confiance mutuel:le et de compréhension réciproque.

Notre amicale ·conversation nous a fait comprendre qu'il est réellement possible et utile ·pour nos deux Gouvernements de poursuivre une ligne de conduite politique ayant pour but de remplir, par la sauvegarde des intérèts

respectifs, le devoir, que j'ose appeler historique, de collaborer à rendre toujours plus étroite l'amitié sincère et traditionnelle de nos deux Pays.

Je m'ernpresse de Vous envoyer la photographie que Vous me demandez si aimablement; et je me permets de Vous prier à mon tour de bien vouloir me donner un témoignage de sympathie en me faisant parveni:r la Votre (1).

IL MINISTRO A BELGRADO, BODRERO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. RR. 1503/600. Belgrado, 24 dicembre 1924, ore 23 (per. ore 3,15 del 25).

Telegramma V. E. n. 517 (1).

Avevo già avuto lungo 'colloquio ieri con Nincich sugli affari d'Albania. Sono ritornato da lui .stamane dopo ricevuto il telegramma di V. E. Nincich mi ha pregato di assicurare V. E. ~he nell'eventualità che situaziorrte in Albania possa risolvel'!si a favore di Ahmed Zogolli, come pare, il Governo jugoslavo dichiara nettamente che la sua azione politica rispetto al Governo albanese verrà regolata e diretta solamente e incondizionatamente d'accordo con Italia e che non è ,comunque disposto ad appoggiare alcun Governo ,che non facda in precedenza esplicita dichiarazione di pieno aocordo con Italia. Nella politica albanese come in quella generale questo Governo intende procedere parallelamente all'Italia e gli avvenimenti attuali hanno, egli }}a soggiunto, rafforzato il desiderio e la necessità di tale unità di intenti della quale egli \fu interprete nei suoi colloqui di Roma con V. E. e con S. E. Contarini.

lo non mi sono di ciò accontentato ma ho chiesto che, a calmare l'opinione pubbUca italiana, giustamente allarmata, venisse comunicata aille legazioni

S.H.S. ed alla stampa una dichiarazione esplicita di Nincich; ciò che sarà fatto in giornata (2).

Per un personale riguardo verso l'E. V. Ni!ll:ei:ch desidera che tale dichiarazione venga portata a cono~nza del Governo italiano prima che a qualunque altro. Ta1chè non sarà diramata che domani alla stampa mentre potrò telegra:farua a V. E. stasera tardi.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO A STOCCOLMA, MARTIN-FRANKLIN

T. GAB. R. 523. Roma, 24 dicembre 1924.

Con riferimento al telegramma odierno [sic] n. 506 Gab. (l) partecipo a V. S. che il Governo italiano, favorevole in massima a qualsiasi injziativa che possa favorire il consol'1damento della pace, ha accolto con simpatia il progetto della Società delle Nazioni suaccennato e sarebbe disposto a firmarlo, qruand? ciò sia ·generalmente deciso dagli altri Stati, accompagnando però la firma con una dkhiarazione generica redatta approssimativamente nei seguenti termini:

«Il R. Governo ha accolto con simpatia la proposta della Società delle Nazioni di addivenire ad accordi per il pacifico regolamento delle controversie internazionali ed è disposto a contribuire nei limiti del possi:bHe al buon successo della iniziativa. Date le gravissime difficoltà di varia indole che esso comporta, e che rendono molto difficile giungere in tale argomento ad un'opera completa, rende volentiei1i omaggio al sapiente lavoro 'compiuto dai giuristi che hanno preparato il progetto il quale segna indubbiamente un notevole passo avanti nell'avviamento della ardua questione.

Ciò premesso, pur riconoscendo .che col sistema adottato si regolano in via giuridica le questioni che sono suscettibili per lo~o natura di una decisione giudiziaria o arbitrale, secondo il diritto internazionale attuale e la presente situazione degli Stati, deve però ri:l'evare che gravissime questioni, di natura non giuridica, relative ad elementi fondamentali della vita delle nazioni,· e che ragioni di equità renderebbero necessario di considerare adeguatamente, sfuggono al regolamento stesso.

Ed in conseguenza giudica che per raggiungere con la esecuzione del protocollo gli alti fini propostisi, sia indispensabile dare in esso giusto soddisfaci~ mento alle suaccennate esigenze di ordine superiore.

Il Governo italiano non ha avuto perciò occasione di sottoporre ad un approfondito esame le clausole particolaTi del p'l"otocollo di Ginevra, ritenendo che esso

possa proficuamente farsi posteriormente, dopo cioè che si sia deciso di finnarlo, ma non si nasconde ·che con esso si .cerca di stabilire un nuovo aSISetto giuridico internazionale iJl quale, essendo stato elaborato senza il solido concorso della esperienza, oltrepassa forse i limiti di una immediata realizzazione, realizzazione che si sarebbe più agevolmente conseguita procedendo per gradi.

Non avendo preso ancora al·cuna determinazione di dettaglio, il R. Governo ha perciò ritenuto utile aderire al desiderio di codesto governo per avere uno scambio di vedute cir·ca la (pOssibilità di conco:rldare tra i due paesi nn atteggiamento comune o similare. Tornerebbe perciò gradito conoscere in proposito il punto di vista di codesto governo».

Le comunico quanto sopra perchè possa valerle di norma, quando da codesto governo vengano riprese ·le conversazioni in proposito e delle quali V. S. vorrà subito informarmi.

IL CAPO DELL'UFFICIO STAMPA DEL MINISTERO DEGLI ESTERI, ARONE, AI RAPPRESENTANTI DIPLOMATICI ALL'ESTERO

T. GAB. (P. R.) 166. Roma, 27 dicembre 1924, ore 22. Giornale Mondo pubblica preteso memorandum Rossi secondo il quale questi per scagionarsi gravissima accusa omicidio Matteotti cerca far risalire maggiori esponenti Governo partito responsabilità aggressioni Amendola Forni Misuri ecc. Opinione pubblica accoglie con diffidenza scetticismo presunte rivelazioni e in ogni caso escludono qualsiasi responsabilità Governo per affare Mat

teotti. Fare intendere che si tratta di rivelazioni di un detenuto che pretendeva essere sottratto alla Giustizia. Reagire nei .giornali amici.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. (P. R.) 631/1053. Londra, 29 dicembre 1924, ore 22,35 (per. ore 3 àel 30). Telegramma dell'Ufficio Stampa 166 (1). Principali giornali pubblicano telegrammi dei propri corrispondenti riassumenti memorandum Rossi. Morning Post mette in rilievo che nessuna informazione di valore viene aggiunta circa responsabilità per delitto Matteotti e qualifica rivelazioni Rossi come caratteristica manovra di difesa personale. Stesso giornale pubblica contemporaneamente lungo articolo editoriale nel quale viene messo in rilievo tutto il bene .fatto dal fascismo e benemerenze capo governo, e viene notato essere sorprendente come nel movimento fuscista siano state cosi poche pecore cattive e cosi generale solidarietà di tutta nazione. Corrispondente Roma del Times commentando memoriale Rossi osserva che accuse sono troppo gravi per paSISarvi leggermente sopra. Riproduce nello stesso tempo quanto viene detto dalla stampa vicina al governo e specialmente quanto pubblica Popolo d'Italia nella sua edizione di Roma. Daily Mail pubblica riassunto memoriale Rossi sotto il titolo « Ricatto ad un Primo Ministro > aggiungendo che dalla maggioranza si pensa che Rossi abbia scritto il memorandum nella speranza di fare un ricatto a Mussolini perchè ordini la sua messa in libertà. Aggiunge che stampa moderata di tutti i partiti è d'accordo nel ritenere molto tenue il valore del memoriale come una accusa a Mussolini. Manchester Guardiane Westminster

Gazette non hanno fatto commento alcuno. Continuo ad agire nel senso indicatomi.

IL COMMISSARIO DI P. S., RIZZO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

(ACS, Segreteria particolare del Duce)

T. P. 41862. Gardone Riviera, 31 dicembre 1924, ore 19,15 (per. ore 1,30 del l gennaio· 1925).

Stamane sono stato a ·Colazione dal Comandante in compagnia di Manzutto. Comandante mi ha dichiarato che la sua linea di condotta è già tracciata e che i tentativi che l'opposizione sistematicamente fa presso il Vittoriale non lo riguardano. «È e sarà sempre suo amico :1>. Mi ha espresso la sua gioia per la comunicazione di V. E . .riguardante il decreto con cui il Vittoriale viene dichiarato Monumento Nazionale. Comprende tutto il lavoro e la battaglia che V. E. sta per impegnare. L'attende qui nel momento in cui V. E. crederà, per consegnarle «il più grande monumento d'italianità rimasto finora sconosciuto a tùtti :1>. Circa V. [ag1iasindi] mi ha detto che questi ha cercato di fargli esaminare memoriale e documenti, natu;ralmente senza risultato. Circa operazione polizia eseguita stanotte nei riguardi di detto individuo, il Comandante mi ha fatto capire che si disinteressa. Desidera solo che il suo nome non sia mescolato in tale affare. Ho comunicato quest'ultima parte al Prefetto di Brescia (2).

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL CONSOLE GENERALE A LUGANO, CHIOVENDA

T.GAB. RR. (P. R.) l. Roma, 2 gennaio 1925, ore 19,10.

Circola voce che senatore Al'bertini avrebbe predisposto pubblicazione suo giornale costì. Voglia indagare con circospeziJone e diligenza e riferire (1).

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AI RAPPRESENTANTI DIPLOMATICI ALL'ESTERO

T. GAB. PRECEDENZA ASSOLUTA 6. Roma, 3 genna.io 1925, ore 22.

Ordine pubblico non è turbato ed è solo per aver considerato stato eccitamento nel quale violenta campagna giornali opposizione potrebbe tra·scinare opinione pubblica ·Che R. Governo è obbligato adottare convenienti misure. Esse saranno rigidamente contenute nei limiti della legge. R. Governo intende che legalità e ordine siano rispettati da tutti partiti o fascisti o antifascisti con la stessa disciplina e sue misure tendono in maniera esclusiva ed assoluta a questo fine. Camera è stata aggiornata e sarà ricofivocata tra breve. Tanto per informazione E. V. (S. V.) e sua norma di linguaggio.

IL MINISTRO A DURAZZO, DURAZZO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

R. u. R. 7/l. Durazzo, 3 gennaio 1925.

Ieri, per la prima volta dopo l'entrata di Ahmet bey Zogu a Tirana, ho avuto con lui un lungo ·Colloquio che ho l'onore di brevemente riassumere qui appresso.

Ho cominciato col dire che non intendevo pélil'lare del passato ma piuttosto dell'avvenire. Di questa mia dichiarazione iniziale, egli subito mi ringraziò ed anche approfittò con evidente sollievo e piacere. Non mi fece infatti il minimo cenno durante tutto il colloquio della sua recente intrapresa, visto che egli non avrebbe potuto decentemente sostenere, davanti a me, di averla preparata ed attuata con forze, danari, direttive puramente albanesi.

Continuai ·col dire che l'Italia ha tenuto, così nel giugno ultimo come testé, l'identica attitudine perfettamente corretta, leale e neutrale.

Non ha dato nè all'una nè all'altra delle due parti in causa, nè allora nè ora, nè un centesimo nè uno spiLlo. L'ha detto e l'ha fatto. E l'ha potuto fa're perchè, anche in seguito alle spiegazioni ed intese avute ·con Belgrado, ha potuto considerave queste due ultime rivoluzioni come episodi puramente interni dell'assestamento albanese. Ma ciò non vuole dire che l'Italia possa o voglia menomamente disinteressarsi dell'Albania. Se il Governo di Ahmet Zogu o che sarà da lui instaurato mostrasse di non tenere nel dovuto ·conto i nostri interessi politici ed economici in Albania o li pregiudicasse mostrando un troppo marcato favore verso terzi interessati, l'Italia ora ·come sempr~ avrebbe ragione di seriamente preoccuparsene. A lui stesso interessa ora di allontanare in ogni modo possibile e di smentire coi fatti i g.ravi sospetti .che sono stati sollevati da molte parti sull'origine e sul ·carattere della sua impresa. Se così non facesse, egli finirebb-e col dover scontare, soprattutto di fronte ai suoi stessi compatrioti, la ma·cchia originaria. Già in quest'ultima crisi albanese l'opinione pubblica italiana ha dato segni evidenti di nervosismo che il R. Governo ha fatto del suo meglio per sedare ed è infatti riuscito a tenere in freno. Ma ciò dimostra chiaramente come l'Albania non cessi di essere un punto molto sensibile per l'Italia.

Nel periodo ·che si ini~ia, l'Italia seguirà con occhio vigile la nuova situa~ zione e intanto si augura che Ahmet bey Zogu possa finalmente inauguraTe l'epoca del definitivo assestamento albanese.

Ho finito col ricordare ad Ahmet Zogu gli ottimi rapporti anche personali che ho già intrattenuto con lui durante due anni (dal giugno '22 al giugno '24), rapporti che io intendevo riprendere immutati; e col felicitarlo per l'inizio, cosi pieno di saggia moderazione, della sua riassunzione dei poteri.

Ahmet bey Zogu éhe mi aveva accolto con molta, almeno apparente, deferenza e cordialità, seguì tali mie dichiarazioni senza il minimo segno di contrarietà o di dissenso, ed anzi, spesso, consentendo, ed infine ringraziando.

Nel rispondere, egli cominciò col ricordarmi le ultime .fasi che precedettero la rivoluzione di giugno: la necessità in cui si era allora trovato di ritirarsi quasi senza combattere, per gli odi che si erano accesi contro la sua .persona; i gravi errori e deficienze del Governo di Fan Noli, non riconosciuto dalle Potenze, complice di oscure trame bolsceviche, e eompletamente neutralizzato in tutta la sua azione cosi all'estero come all'interno. Tale situazione giustificava pienamente il suo nuovo intervento per restaurare in Albania un· regime normale e legale.

Nei riguardi nostri, Ahmet Zogu mi fece naturalmente le più ampie dichiarazioni nel senso di riconoscere come utile anzi indispensabile per l'Albania di dare agli interessi italiani soprattutto economici il prJsto prevalente che loro spetta. Ricordò la nostra antica collaborazione, a tale scopo, dicendosi fiducioso che l'iniziativa italiana vorrà mostrarsi più animosa e fattiva che per lo innanzi.

Mi a·ccennò ad alcune sue idee di radicale riforma, che egli intenderebbe mettere o ·fare mettere subito in atto; primiStSima fra le altre l'abolizione dell'esercito, .insufficiente a difendere efficacemente il Paèse contro minacce esterne, rovinoso per l'erario, origine e sostegno di tutte le rivoluzioni, riducendo le forze armate del Paese ad un corpo bene istruito e disctplinato di gendarmeria, di circa 3500 uomini.

Mi parlò infine delle sue intenzioni circa il riordinamento dei poteri governativi e la costituzione di un nuovo Governo, chiedendomi consiglio ed esaminando meco tutte le possibili eventualità. Su ciò ho riferito sommariamente con mio telegramma odierno n. 2 (l) e ni.i riservo di riferire su quello che sarà il prossimo esito delle consultazioni che hanno luogo attualmente a Tirana.

Chi conosce Ahmet Zogu, come io lo conosco, sa che non si può prestare troppa fede alle sue promesse. Amme•sso anche ehe i suoi propositi, cosi nei nostri riguardi come nei riguardi del riassestamento di questo Stato, fossero sinceri, resta a vedere fino a ·che punto gli sarà permesso di metterli in atto in una situazione che rimane molto precaria, non fosse che dal plllnto di vista finanziario.

Ahmet Zogu è persona molto abile e intelligente e farà certo di tutto, almeno in un prirrno tempo, per allontanare da sè il fondato sospetto di gravi

· 26 -Documenti diplomatici · Serie VII · Vol. III.

compromissioni con ·Belgrado. Ma· ciò non toglie che la situazione meriti di essere da noi attentàmente vigilata.

Ad ogni modo è giusto riconoscere che Ahmet Zogu sembra avere molto approfittato delle sue ultime esperienze: che i propositi da lui manifestati sono buoni: che la savia moderazione da lui dimostrata, daochè egli rientrò a Tirana, varrà a facilitargli il compito, sopratutto se riuscirà ad imporre la stessa attitudine ai suoi collaboratori soprattutto a Mufid bey Libohovo che, nell'Albania Meridionale, ha invece ispirato nei rpassati giorni la sua condotta ad impulsi sommail"i ed estremisti di rappresaglia e di vendette personali.

L'AMBASCIATORE A BRUXELLES, ORSINI BARONI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. R. U. PER CORRIERE 41/6. Bruxelles, 4 gennaio 1925.

Con le dovute cautele ho avuto una ami·chevole conversazione col mio col

lega d'Inghiltenra su quanto forma oggetto del mio telegramma filo n. 299 (2).

Dalle parole di Sir Georges Graham risulterebbe che l'attitudine del Governo inglese nella questione del ritardo nell'evacuazione di Colonia è determinata in realtà da motivi ben differenti da quelli serviti al pubblico da certa stampa in Francia, nel Belgio ed in Germania. Il ritardo, che nel pensiero inglese ha carattere assolutamente provvisorio, deve anzitutto evitare che truppe franco

belghe, .sotto un pretesto qualunque, entrino in Colonia a sostituire le inglesi, ed in secondo luogo, a preparoo-e un abbinamento tra l'evacuazione di Colonia con quella della Ruhr, allo scopo di affrettare la liberazione di questa regione. Nonostante le disquisizioni del sig. Hymans sulla differenza del titolo giustificativo delle due occupazioni, a Londra se ne ha assai e dell'una e dell'altra. Chamberlain pensa su questo punto alla stessa maniera di Mac Donald.

Quanto alla questione della sicurezza, Sir Georges Graham è ben !ungi dall'ammirare la condotta del Governo belga che con ogni mezzo ed in ogni momento cerca di eser·citare pressione sul Governo di Londra per averne la firma sotto uno speciaJ.e patto di garanzia.

In seguito alla mia osservazione che questo patto di garanzia è qui da molti desiderato per poter ritornare ad una politica di neutralità, per tirar fuori il Belgio dal campo della grande politica continentale e dedicare tutte le forze unicamente allo sviluppo economico, commerciale del Paese, il mio collega inglese definiva tutto ciò come una< blague >.Il sig. Hymans, come il sig. Jaspar e tanti altri, considerano questo eventuale patto di sicurezza come l'anello per legare il Belgio alla Francia e all'Inghilterra in un'alleanza vera e propria militare politica, come il primo passo per costituire il blocco occidentale. L'accordo esistente tra la Francia ed il Belgio non è forse un'alleanza militare, difensiva, e se a Parigi si desidera anche offensiva? Ora a Londra ripugna di far rivivere

-alleanze militari politiche; per evitare le quali, era stata appunto ideata e fondata la Lega delle Nazioni. La creazione di un blocco occidentale provocherebbe, a scadenza più o meno 'breve, il sorgere di gruppi contrarii per assicurare l'equiltbrio sul continente; e l'Italia in quale situazione verrebbe a trovarsi di fronte all'Inghilterra? Questo è uno dei quesiti cui a Londra si porta oggi più intensa l'attenzione, e non è certo per soddisfare le insistenze del Governo belga sul continente che a Londra si trascurerebbe la sicurezza e ila salvaguardia degli interessi britannici nel Mediterraneo quale viene garantita da una intima cordiale amicizia con l'Italia. Il sig. Hymans, aggiungeva Sir Georges Graham, crede

o fa sembiante di credere che l'Italia non mancherebbe di tenersi (se non in modo formalmente dichiarato) vicina e simpatizzante a quel blocco. Ma: l'opinione del sig. Hymans, sebbene apprezzata e tenuta in considerazione, non costituisce una garanzia.

Questo è il sunto della conversazione, il cui interesse è arumentato dal fatto che Sir Georges è qui ormai da cinque anni, e che gode tanto a Londra quanto qui di un meritato prestigio.

Certo, l'affermazione del mio collega che il Governo belga desidera il patto di garanzia con l'Inghilterra come primo passo per la costituzione di run'alleanza occidentale, non può essere accolta senz'altro, per lo meno senza la riserva dellle circostanze favorevolmente concomitanti. Senza voler dare valore di assioma alla dichiarazione fatta a me dal sig. Hymans che cioè il' Governo belga desidera quel patto di sicurezza con l'Inghilterra per poter ricondurre il Belgio sulla comoda e fruttifera via della neutralità, occorre tener presente che è la popolazione stessa che reclama questo ritorno alla politica dell'anteguerra. La popolazione belga ne ha fin sopra la testa e dell servizio militare obbligatorio e dei pesi fiscali che le impone la grande politica; eirca i risultati per mezzo della quale finora conseguiti, qui regna un grande scetticismo presso molti. Occorre tener presente che il partito ·socialista è contrario a nuove alleanze politicomilitari, che iil partito ·cattolico, nell:a sua maggioranza, tende ad individualizzare il Belgio per quanto è materialmente possibile di fronte alla vicina Francia e certo non aspira a correre l'alea di nuove guerre, e che la politica belga, qualunque sia il partito al potere, non può oramai più ignorare le aspirazioni e le tendenze dei fiamminghi.

Quindi le conclusioni del mio collega, sebbene rappresentino specie per noi italiani un importante oggetto di riflessione, non vanno accolte incondizionatamente.

Del resto, se molti sintomi e le ultime notizie che si hanno da Londra non sono fallaci, nè la speranza di questo ministro degli esteri nè l:a preoccupazione del mio collega inglese di vedere cioè un patto di garanzia segnato tra Londra e Brusselle non saranno ben presto realtà. Stando a quel che autorevolmente si dice, Chamberlain si andrebbe accostando ad una soluzione media, <Cioè ad una dichiarazione da parte inglese al Belgio e forse anche all'Olanda di assistenza nel caso di aggressione non provocata.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. R. 22/16. Londra, 6 gennaio 1925, ore 9,35 (per. ore 23,40). Odierna stampa circa situazione interna italiana, tiene contegno quasi identico a quello da me ieri segnalato col tel. Gab. n. 12 (1). Segnalo articolo di fondo del Daily Mail estremamente favorevole. Ih esso, dopo aver lamentato che alcuni giornali britannici si son lasciati pigliare dall'insistente e maliziosa propaganda contro Mussolini ed il Governo fascista è detto: il popolo italiano ed il suo grande capo 1;)0S:SOno essere sicuri che la grande maggioranza del popolo britannico non approva simili tentativi di oscurare l'assolvimento di tanto grande compito facendo così il giuoco dei comunisti. Lloyd George pronunciò ieri sera alla Federazione Liberale discorso contenente aspre critiche concludendo che il liberalismo è ormai la sola speranza d'Italia. Contemporaneamente Lloyd George criticò fortemente Poincaré. Morning Post reagisce violentemente attaccando Lloyd George. Nell'articolo di fondo dice: l'attitudine di Lloyd George per trattare gli affari esteri non è mai stata cospicua non possedendo egli nè la conoscenza nè il temperamento per trattare di quelle cose che toccano gli interessi e la sensibilità delle altre nazioni. È imperdonabile cosi il tono offensivo verso Poincaré e Mussolini e non è una scusa il conoscere che Lloyd Geol'ge non sa che cosa si faccia. Anche Evening Standard attacca v-ivamente Lloyd George-per aver l'ex primo ministro

criticato primo ministro di una grande nazione colla quale l'Inghilterra è cosi intimamente legata.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO A DURAZZO, DURAZZO

T. GAB. S. PRECEDENZA ASSOLUTA 13. Roma, 7 gennaio 1925, ore 19,30.

Decifri Ella stessa.

Suo telegramma Gab. n. 4 (2).

Debbo osservare che dai suoi ultimi telegrammi non riesco a ricavare akun positivo elemento informativo sulla situazione interna dell'Albania. Le notizie da Lei inviate prima dell'avanzata di Ahmed Zogu lasciavano intendere che questi avrebbe almeno incontrato una seria resistenza per impadronirsi del Govemo. Il modo invece e la rapidità con cui si sono svolti gli avvenimen~i dimostrano all contrario che il Govemo di Fan Noli e compagni non aveva nessuna rad1ce profonda sia pure sentimentale nella popolazione albanese.

Se R. Governo in base anche alle solleqitudini della S. V. si fosse deciso a legare in certo modo i suoi interessi ai partigiani di Fan Noli fomendo loro aiuti, armi e munizioni, si troverebbe oggi in una condizione di assoluta compromissione, di fronte all'Europa, sia verso la Jugoslavia, sia verso ['attuale Govemo albanese e dovrebbe quindi subire il danno e i pericoli di tale situazione. Il Governo però, basandosi sui patti ed impegni internazionali esistenti, ha accortamente ritenuto miglior partito di condursi scrupolosamente in modo che essi non venissero infirrnati da qualsiasi atteggiamento inconsulto e di nessuna efficacia pratica data 1a inconsistenza dei vari partiti e fazioni albanesi.

TaJe atteggiamento è stato preso e mantenuto a ragion veduta acciocchè potesse essere utilizzato lealmente ai fini di difesa. degli interessi italiani, qualunque fosse lo svolgersi degli avvenimenti intemi dell'Albania.

Mi sorprende dunque come la S. V. aocenni ora al riconoscimento da parte dell'Italia della nuova situazione albanese in termini analoghi a quelli che si userebbero ove si trattasse di un mutamento politico di governo in uno Stato qualsiasi in cui l'Italia non avesse una speciale posizione di prevalenza per interessi vitali da salvaguardare. Ella i1llfatti esprime l'avviso che la questione del riconoscimento non dovrebbe da noi nemmeno essere sollevata per discutibili ragioni d'ordine costituzionale e si preoccupa soltanto del timore che possiamo essere preceduti da qualche altra potenza sull'entrata in relazioni ufficiali con il Govemo di Ahmed Zogu.

Le circostanze particolrurissime in cui si è verificato il ritorno di Ahmed Bey in Albania . e al potere, secondo quanto la S. V. stessa ha ripetutamente segnalato, hanno creato nell'opinione pubblica la convinzione che esso si sia effettuato con gli aiuti da lui procuratisi oltre frontiera nelle sfere più o meno

ufficiali-serbe o albanesi-jugoslave. Ciò lascia anzi ritenere che egli possa co~ munque essere legato da impegni che non rendendolo totalmente indipendente da Belgrado potrebbero obbligarlo a favorire una posizione di preva,lente }ngerenza serba in Albania.

Epperò è chiaro-che al di sopra di ogni questione di carattere ,gfuridieo, noi non potremmo procedere al riconoscimento della nll.lova situazione in Alba'n1a se Ahmed Zogu non si regdli in modo da distruggere da un lato l'impressione formatasi nella publbHca opinione e non d dia dall'altro prove tangibili èhe egli possa e voglia mantenere tale indipendenza di governo da garantire lea'lmente la posizione spettante all'Italia ed ai suoi interessi in Albania, riconosciuta del resto anohe dagli atti internazionali.

Su questo punto il Governo italiano non ;può assolutamente transigere ed è deciso_ ad esplicare qualsiasi azione ;pur di raggiungere come garanzia dei propri interessi, la completa sicurezza che l'effettiva indipendenza albanese venga salva,guardata.

A raggiungere tale scopo è indispensabile che la S. V. intant.o si astenga da qualunque atto che possa comunque !formalmente compromettere tale nostra linea di condotta di :fronte allla situazione maturatasi in Albania per riservarci piena libertà di decisione finchè non saremo si,curi degli intendimenti di Ahmed Zogu.

Dal suo telegramma n. 2 (l) non appare che questi abbia approfittato del colloquio con la S. V. per chiarirli a meno· che Ella non abbi:a di ciò riferito nel rapporto preannunziatomi (2) e del quale rimango in attesa.

IL MINISTRO DELLE FINANZE, DE STEFANI, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. P. (P. R.) 15/11. Parigi, 7 gennaio 1925, ore 23,45 (per. ore 3 dell'B).

Nel colloquio che ho avuto oggi con Churchill e a cui si riferisce il mio telegramma, quest'ultimo ha voluto esprimermi la sua simpatia per V. E. e la sua considerazione per l'opera energica da V. E. svolta per la repressione del bolscevismo.

IL VICEDIRETTORE DELL'AGENZIA STEFANI, NESTI, AL COMM. CAPPELLETTO

T. GAB. 27 (1). Parigi, 9 gennaio 1925, ore 17,15 (per. ore 20).

Segnalo gravissimo tentativo bOtrsistico evidentemente contro lira italiana. Oggi nell'ora di borsa a Londra, Nuova York -e Parigi diffusa notizia da Berlino assassinio Mussolini. Rappresentante Associated Press venne da me e si rivolse nostro ambasciatore. Ho subito smentito energicamente e feci pubblicare vivace smentita Agenzia Havas. Ho dichiara·to che pomeriggio oggi abbiamo parlato pe!r telefono da Hotel Mauri•ce con Mussolini. Urge provvedere reclamando subito soddisfazione da Berlino (2).

IL MINISTRO A DURAZZO, DURAZZO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. 46/13. Durazzo, 10 gennaio 1925, ore 17,30 (per. ore 20,35). Seguito mio telegramma Gab. n. 11 (1). È confermato che Zogu intende affidare a ufficiale nazionalità estera organiz

zazione e istruzione nuova gendarmeria ma egli ha abbandonato, a quanto si assicura, suo primo proposito di scegliere a'll'uopo ufficiali jugoslavi. Crredo che a ciò abbia contribuito questo ministro inglese che si è recato avanti ieri a Tirana.

Infatti la sera .dello stesso giorno Ahmed 'bey Zogolli espresse al colonnello inglese Stirling, che sta concretando progetto per organizzazione gendarmeria, suo desiderio di chiamare a tale uopo ufficiali inglesi, aggiungendo che per evitare difficoltà politiche egli intendeva escludere ufficiali degli stati vicini, comprendendo fra gli stati vicini anche Italia. Stirling ·si riservò dicendomi che possibilità attuare tale idea dipende in gran parte da condizioni, non solo finanziarie, che verrebbero fatte a detti ufficiaii.

Incaricato d'affari francese che fu negli scorsi giorni a Tirana, insistette da partte sua ,perchè -fossero scelti uffidali francesi. · Prego telegrafarmi se V. E. desidera che fin da ora io sollevi nostre riserve od eccezioni in vista dell'una o dell'altra eventualità.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'AMBASCIATORE D'INGHILTERRA A ROMA, GRAHAM

L. P. 88. Roma, 10 gennaio 1925.

C'est avec le plus grand plaisir que j'ai reçu la Jettre (2) par laquelle Vous avez bien voulu me transmettre le message personnel de S. E.. M. Austen Chamberlain, au sujet de la satisfaisante solution de la question du Gash

L'arrangement qui vient d'etre conclu est une preuve nouvelle de l'esprit sincèrement amicai qui régit les relations entre nos deux pays: esprit dont les négociations entre le Gouverneur Général de Kartum et le Gouverneur de l'Erythrée ont été animées, et que je suis heureux de pouvoir encore une fois constater.

Je vous prie de vouloir bien renouveler à M. Chamberlain l'expression de mes sentiments personnels d'amitié et de lui faire parvenir mes remerciments sincères et coroiaux.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL MINISTRO A DURAZZO, DURAZZO

T. GAB. RR. 28. Roma, 12 gennaio 1925, ore 21.

Decifri Ella stessa.

Suo telegramma Gab. n. 13 (2).

Credo nello stesso interesse di Ahmed Zogu ch'egli consideri con molta considerazione inconvenienti cui darebbe 'luogo !',affidare organizzazio:ne gendarmeria albanese ad ufficiali stranieri. È fuor ili dubbio che l'Italia non potrebbe ammettere che tali ufficiali fossero jugoslavi e d'altra parte l'opinione pubblica italiana non sarebbe certo soddisfatta qualora questi ufficiali appartenessero ad altra o altre grandi potenze con esclusione dell'Italia. Sarà bene che Ahmed Zogu rifletta quanto sia pericoloso procedere per questa via dal:la quale egli non potrebbe più ritirarsi quando dovesse trov;arsi di fronte alle complicazioni intemazionali che sono inevitabili.

IL MINISTRO BODRERO AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

R. RR. P. 153 G. Venezia, 13 gennaio 1925. li re Alessandro, di ritorno da Parigi, si è intrattenuto a Venezia alcuni giorni insieme ·con S. M. la regina. Nelle lunghe conversazioni scambiate con Lui, ho avuto l'opportunità di conoscere l'impressione riportata dai colloqui che S. M. ha avuto colà con varie personaflità politiche. S. M. non ha potuto vedere Herriot, costretto in camera, malgrado che il primo ministro francese avesse manifestato il desiderio di intrattenersi col sovrano. Portavoce del presidente francese fu il maresciallo Foch il quale ha rtpetuto al re le rimostranze già fatte ·a Nincich da Herriot a proposito di quello che i francesi chiamano «cambiamento della politica serba verso la Francia, fedele alleata, a profitto dell'Italia». Il re ha definito «apprensione» lo stato d'animo della Francia a tale riguardo. Non v'ha dubbio che la suscettibilità della Francia è vivamente sensibile a questo stato di cose, se per ben due volte re Alessandro è to.rnato su questo argomento «Et bien; je veux Vous dire tout »: ha soggiunto i[ re.

E mi ha detto che già nel colloquio avuto con Nincich Herriot aveva espresso in modo abbastanza vivace il risentimento francese e non aveva mancato di

accennare che l'Italia aveva ottenuto « il più grande successo politico » ·con Fiume e l'alleanza jugoslava. Nincic cosi attaccato (è l'espressione del sovrano) si difese dicendo che nessun mutamento era avvenuto ne1la politica jugoslava verso la Francia, che anzi ·la Francia, alleata dell'Italia, avrebbe dovuto mostrarsi soddisfatta del nuovo indirizzo di politica tra l'Italia e la Jugoslavia. L'alleanza « sempre più intima » tra i due paesi sarebbe guarentigia sicura della pace dei Balcani e il mondo non avrebbe che a c01rnpiacersi pel tfatto che un motivo di complicazioni fosse effettivamente scomparso.

S. M. rinnovò al maresciallo Foch le stesse considerazioni tfatte da Nincic. La Francia (preoccupata della sua situazione interna non sembrò cosi sensibile a proposito degli avvenimenti in Albania; ma il sovrano potè constatare che non così era per l'Inghilterra. Infatti, da un colloquio da lui avuto con l'ambasciatore d'Inghilterra a Parigi, lord Crewe, questi dopo essersi intrattenuto sulla politica generale, gli chiese ad un tratto «che cosa fute in Albania? Sappiate che l'Inghilterra e 1'America hanno colà interessi che non possono essere misconosciuti e che esse non permetterebbero un mutamento dello statu quo in quel paese che ha diritto di esisteii'e come ogni altro stato balcanico (sic) ».

Su di che S. M. dichiarò a lord Crewe che le inquietudini dell'Inghilterra non avevano ragione di essere perchè la Jugoslavia nelle questioni albanesi è nella più perfetta intesa con l'Italia e non persegue alcun obbiettivo che !POSsa costituire una minaccia agli interessi di quei paesi e che l'Italia e la Jugosl'avia desiderano una Albania indilpendente, ma con un governo stabile in modo da non essere causa di possibili complicazioni.

Il re mi ha espresso la sua viva soddisfazione per il lungo colloquio che ebbe a Parigi col barone Romano Avezzana, verso il quale si è espresso con me in termini di grande ammirazione e !simpatia.

Nella conversazione, durata oltre un'ora e mezza, S. M. ebbe modo di scambiare col nostro ambasciatore le impressioni sulla situazione interna francese «che il barone Romano gli aveva molto chiaramente esposto » e che tl Re aveva potuto constatare «incerta e pericolosa » sopra tutto a causa della debolezza di Herriot che si lascia «prendere troppo la mano» dagli estremisti di sinistra. Il re Alessandro mi ICitava, come sintomo della malferma situazione, la indffidpltina degli equipaggi della marina rfrancese. Egli mi ha raccontato di aver saputo che i marinai sulle navi repubblicane passavano fumando con aria spavalda davanti agli ufficiali e agli stessi ammiragli. « E, mi ha detto, voi sapete che i marinai sono i primi nelle rivoluzioni».

Veneilldo a parlare più davvi:cino delle questioni che ICi interessano, il re mi ha nuovamente ripetuto quali siano i •capisaldi sui quali è fondata ormai Ila politica estera del Regno S.C.S., riassumendoli in questi termini:

l) intima reciproca intesa con l'Italia; 2) •tendere verso l'Egeo. Su questo punto il sovrano è stato anche più esplicito di Nincic; egli accennò, sorridendo e senz'altro, a Salonicco;

3) di mostrare all'Europa e specialmente alle potenze che hanno veduto con un certo senso di rammarico questo nuovo orientamento, e cogliendo ogni occasione, anche di poca entità, la nostra unione politica, mantenendo, a mezzo di frequenti contatti e scambi fra i governanti dei due paesi, intatte le direttive risolvendo di mutuo a-ccordo tutte le questioni che potessero sorgere.

Ho subito accennato alla questione albanese. Il sovrano ha convenuto che il contegno dell'Italia è stato veramente amichevole e mi ha assicurato che insisterà (presso Nincic perchè dei suoi intendimenti tsiano rese bene edotte non solo la legazione jugoslava a Tirana ma altresì le altre autorità consolari. Egli mi ha [però accennato al fatto che dobbiamo attenderci che Ahmed Zogolli si rivolga, quando già non lo abbia fatto, ad altre potenze, ed ha più specialmente accennato all'Inghilterra.

Ad ogni modo, sia per il rkonosciment~ del nuovo Governo che nell'eventualità che siano chiesti od impiegati ufficiali per la gendarmeria, egli spontaneamente (perchè io avevo istruzioni di non entrare in dettagli) mi ha dichiarato:

l) per quanto riguanda il riconoscimento avrelbbe risposto che Belgrado doveva intendersi prima con Roma; 2) quanto agli ufficiali della gendarmeria (qualora le due potenze fossero concordi nello assecondare tale domanda) il re, ad evitare che vi siano destinati ufficiali di altre nazionalità, proporrebbe che si ripartissero equamente fra i nostri due paesi.

Ho riportato l'impressione che, sia sul sovrano che sopra Nincic, vennero effettivamente fatte gravi pressioni nel senso di consigliarl'i a rallentare i vincoli che la Jugoslavia ha contratti con l'Italia e nulla si è lasciato ìdi intentato. Su questo punto le informazioni di codesto ministero opportunamente e riser:. vatamente segnalatemi, erano perfette.

Ho però anche la convinzione che tali tentativi siano rimasti senza successo. L'ultimo discorso del presidente (1), la nuova fase degli avvenimenti in Italia, tsui quali il re ha mostrato di essere molto al corrente e di averne apprezzata la portata, lo hanno scosso. Egli ritorna in Jugoslavia entusiasta del nostro paese e -non posso tacerlo -molto preoccupato dell'andamento degli affari in Francia.

In fondo questo suo viaggio ci ha giovato.

Egli si è ·espresso in termini calorosi verso il presidente del consiglio e mi ha confessato che a Parigi avevano trovato modo di rappresentargli la nostra situazione interna a colori molto foschi, awunto per farlo deviare dalla linea che egli si è imposta, e che vuole sia confermata a V. E. personalmente assicurandola interamente sulle sue intenzioni e su quelle del suo governo.

Circa i lavori della conferenza di Venezia, mi ha promesso di interessarsi presso Nindc (che vedrà a Bled dove lo ha 'chiamato e dove S. M. si tratterrà qualche giorno) perchè non si ritorni sul già fatto (cosa che, come ho già detto in altra mia comunicazione, è improbabile malgrado gli ostacoli che i ministri tecnici vorrebbero frapporre) e perchè si ricominci al più presto (ho citato la data del 20 datami da Rybarz) con spirito assolutamente conciliativo e con animo di dare all'Italia la prova «palpabile » di quelle intenzioni di risolvere le questioni di comune accordo, alle quali egli ha !Più volte nei suoi discwsi accennato. Dettagli di tutto •quanto [precede darò a voce al mio arrivo a Roma.

IL MINISTRO A DURAZZO, DURAZZO, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T.GAB. 72/22. Durazzo, 15 gennaio 1925, ore 0,15 (per. ore 12,15).

Ahmed bey Zogolli mi aveva fatto ieri sapere per mezzo Prefetto Durazzo suo desiderio rendermi visita che mi ha fatto oggi a Tirana. Ebbi ·con lui lungo colloquio al quale assistette anche Sola e sul quale !riferirò dettagliatamente con rapporto che presenterò io stesso a Roma. Da tutte le dichiarazioni di Ahmed bey Zogolli apparve 1sua preoccupazione 1per nostra attitudine di riserva e suo vivo desiderio venell'ci incontro con ogni mezzo per attenuare mediocremente [sic]

Il testo di entrambi i tell., non rinvenuti nell'archivio del ministero, è quello conservato nell'archivio dell'ambasciata di Londra.

27 -Doc11menti diplomatici . Serie VII · :Vol. III.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL CONSOLE GENERALE A NEW YORK, AXERIO

T. GAB. (P. R.) 11. Roma, 16 gennaio 1925, ore 12,30.

Ricevo notizie ,che taluni ,giornali locali pubblicano articoli Nitti e Ferrero contenenti notizie e apprezzamenti catastrofici. Voglia ,cablarmi testo suddetti articoli (2).

L'AMBASCIATORE DELL'U.R.S.S. A ROMA, JURENEV, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

L. P. Roma, 19 1f1ennaio 1925.

Mi permetto, giovando [sic] dell'atmosfera di amicizia nella quale si sono stabiliti e si svolgono i ,rapporti fra l'Italia e l'Unione R.S.S., di volgere la Sua attenzione su d'un fatto che impressionò vivamente la pubblica opinione del mio paese e che -lo dirò con tutta franchezza -rattristò il mio Governo.

Nel Suo discorso parlamentare del 3 corrente Ella s'era degnata di dire: «Veramente c'è stata una Ceka. in Rus'Sia che ha giustiziato senza pro•cesso. dalle 150 alle 160 mila persone».

M'è lontano ogni 1pensiero d'intravedere in queste Sue parole il !Sintomo di cambiamento dei rapporti fra l'Ita'lia e l'U.R.S.S.; sono piuttosto incline di vedervi il risultato di quet 1sistema d'informazioni storpiate che i nostri avversari forniscono continuamente all'Europa. Però mi sia !Permesso ~erare che Ella vorrà ammettere che nella medesima misura in cui l'opinione italiana tiene a salvaguardare il buon nome dell'Italia all'estero, così anche nel paese mio sono molto sensibili alle dichiarazioni autorevoli di S. E., soprattutto quando esse esprimono un apprezzamento delle nostre istituzioni.

Nell'ambito di reciproca benevolenza nel quale si svolgono i rapporti fra l'Italia e l'U.R.S.S. mi permetto di sperare che Ella vorrà giustamente apprezzare le alte considerazioni che mi hanno suggerito questa mia.

L'AMBASCIATORE A LONDRA, DELLA TORRETTA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. GAB. RR. (P. R.) 58/57. Londra, 22 gennaio 1925, ore 1,50 (per. ore 7,45).

Telegrammi di V. E. 408 e 521 (3).

Dalla pil'ecedente corrispondenza V. E. avrà rilevato come R. Ambasciata s:ia in continuo contatto coi circoli competenti per smentire notizie false e convincere circa tranquillità paese e solidità Governo Nazionale. Ella avrà anche potuto constatare come attività della R. Ambasciata non sia restata senza ri

sultato. Stampa liberale e radicale benchè non si dimostri favorevole per nota pregi:udiziale di partito, pure ha accolto rettifica ed ha tenuto conto dei dati di fatto fornitile. Così lo stesso Manchester Guardian ha rettificato notizia circa disordini in diverse Provincie d'Italia e ha affermato che paese è tranquillo.

Daily .Mail e Morni.ng Post con articoli editoriali fanno una vera e propria campagna .in favore dell'Italia e del suo governo. Hanno protestato vivacemente per apprezzamenti a noi sfavorevoli fatti da uomini politici e da giornali e non lasciano sfuggire occasione per ristabilire verità. Ultimamente hanno efficacemente insistito sulla tranquiHità che regna in Italia incoraggiando inglesi a recarsi a Roma anche in vista Anno Santo.

Morning Post ha fatto anche una difesa ad olbranza del progetto di legge italiano circa società segrete spiegando dettagliatamente profonda differenza che corre fra massoneria italiana e inglese. Ciò è stato di estrema utilità perchè qui moltissimi sono gli iscritti alla Massoneria le cui cariche più elevate sono tenute da membri della Famiglia Reale. Contemporaneamente non ho mancato agire anche presso circoli finanziari servendomi anche degli Istituti di Credito italiani che hanno qui loro sedi. Di questa mia azione ho fatto cenno con mio telegr. 40 (1). Tuttavia debbo segnalare che sebbene stamane nella City e nei circoli giornalistici e politici non sia consa nessuna voce allarmistic.a sulla situazione italiana, pure nostro cambio si è di nuovo inasprito. Secondo informazioni dei nostri Istituti bancari, inasprimento sarebbe dovuto questa volta a gruppi di speculatori che è difficile individuare sia pure rispetto suo centro di azione. Per giudicare però con esattezza quanto accade alla borsa bisogna considerare questo inasprimento che appare assai elevato e sottrarre quella parte assai considerevole che va attribuita al miglioramento sterlina che aumenta ogni giorno di valore per sua propria virtù tendendo a raggiungere valore oro. Superfluo aggiungere che continuo adoperarmi con tutti i mezzi di cui dispongo per agire secondo indicazioni di V. E.

L'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA, AL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI

T. 271/46. Parigi, 23 gennaio 1925, ore 15 (per. ore 3 del 24). Parlando con Herriot dello sgombero della zona di Colonia gli ho domandato quali fossero le reali intenzioni del Governo francese a questo riguardo. Contrariamente all'opinione espressa da Cambon, Herriot mi ha detto che mentre egli intendeva lasciare la Ruhr considerando la sua occupazione come una causa di debolezza militare per la Francia, era ben deciso invece a mantenere l'occupazione di Colonia. Il mancato disarmo della Germania, lo spirito di rivincita che si andava in essa rafforzando, la mancata garanzia dell'Inghilterra e dell'America ed il probabile rigetto del protocollo di Ginevra da parte dell'Inghilterra, obbligavano la Francia a premunirsi da sola contro la eventualità di un ritorno offensivo tedesco. Egli era perciò fermo nella risoluzione di mantenere l'occupazione avendo la responsabilità della sicurezza della Francia e qualora la sua maggioranza non lo avesse seguito era pronto a rassegnare le sue dimissioni dal Governo. Avendogli io chiesto quale era l'atteggiamento dell'Inghilterra al riguardo, Herriot mi ha risposto sperare di convincerla. Questo ambasciatore del Belgio mi ha detto che probabilmente anche il suo Governo si sarebbe pronunciato in favore del mantenimento dell'occupazione. Nel corso della conversazione su questo argomento, facendomi il quadro del pericolo che si addensava dalla parte della Germania e per provarmi che l'Italia non poteva rimanervi indifferente, Herriot mi ha detto che secondo le sue informazioni si andava preparando una ·crisi che avrebbe posto a breve scadenza la questione dell'annessione dell'Austria alla Germania, annessione che a suo giudizio gli pareva inevitabile. A questo proposito informo V. E. che parlando tempo fa con Briand, questi mi disse che la Germania aveva fatto dei sondaggi per av·ere mani lilbere verso l'Austria e per la rettifica della sua frontiera originale [sic] verso Polonia. Briand ne traeva come ·conseguenza la necessità di costituire un fronte unico tra Inghilterra, Francia ed Italia per riconoscere •come frontiera comune così

quella francese che quella italiana. Era •questo il conc·etto da lui .svolto a Cannes, ma in quell'epoca Lloyd George non aveva voluto impegnarsi che per la fron

tiera francese, ritenendo che una estensione dei suoi impegni lo avrebbe obbligato a garantire anche la frontiera polacca, ciò che non era disposto a fare. Briand riteneva che forse l'attuale Governo inglese sarebbe stato più jproclive a prendere in considerazione anche la frontiera italiana.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, ALL'INCARICATO D'AFFARI, A BELGRADO, BARBARICH

T. GAB. 42. Roma, 24 gennaio 1925, ore 24.

Ahmed bey Zogu mi ha diretto un telegramma (2) per parteciparmi ultime deliberazioni assemblea costituente albanese.

Le invio a parte testo suddetto telegramma, nonchè testo della rispo,s.ta (3) che spedirò lunedì sera. Prego daa-subito comunicazione di tali documenti a Nincic aggiungendogli che mi riservo ogni definitiva decisione in base atteggiamento che verrà preso da Ahmed Zogu. Fo ritornare costì Bodrero perchè egli possa dettagliatamente informare Nincich del mio pensiero sulla situazione albanese nei riguardi dei rapporti tra l'Italia e la Jugoslavia ( 4).

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AL REGGENTE LA LEGAZIONE A DURAZZO, SOLA

T. GAB. 46. Roma, 25 gennaio 1925, ore 1.

Suoi telegrammi Gab. n. 25 (2) e 29 (3). Conviene ohe V. S. continui per il momento a mantenere atte,ggiamento di riserva nei riguardi del Governo di Ahmed Zogu.

AvvertoLa ·per altro per sua riservata norma ·che Ekrem Bey Libohova in seguito largo scambio d'idee avuto questi giorni col segretario generale di questo ministero circa attuale situazione albanese nei riguardi dell'Italia, ha potuto rendersi conto dei nostri fermi intendimenti.

Egli si reca subito costà allo scopo di esplicare per mezzo del fratello Mufid

Bey, un'azione tendente ad ottenere che il Governo albanese mantenga, con

prove immediate e tangibili, favorevoli dichiarazioni fatte da Ahmed Zogu al

marchese Durazzo specialmente in ordine al riconoscimento dei nostri prevalenti

interessi economici in Albania. Sarà bene che intanto V. S. trovi modo opportuno

di prevenire confidenzialmente Mufid Bey che suo fratello giungerà costà ventisette co11rente, latore di importanti comunicazioni.

Elia è autorizzata a trasmettere a questo ministero le comunicazioni telegrafiche che Ekrem Bey avl!'à presumibilmente necessità di farmi durante la sua permanenza in Albania e di fornirgli, ove V. S. :ne fosse dchiesta, sulla base degli elementi risultanti, presso la R. legazione, tutti quei chiarimenti in merito a questioni di ordine economico che potessero essergli utili per il miglior esito delle conversazioni che Ekrem Bey avrà a Tirana anche su tali argomenti.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGU ESTERI, MUSSOUNI, ALL'AMBASCIATORE A PARIGI, ROMANO AVEZZANA

T. PRECEDENZA ASSOLUTA 243. Roma, 26 gennaio 1925.

Col Suo telegramma n. 45 (3) del 22 gennaio corrente, V. E. mi informava che il sig. Herriot aveva espresso il desiderio di rimandare Ia trattazione della nostra questione nei riguardi di Tangeri a dopo il voto del bilancio degli esteri aggiungendo di non annettervi per suo conto grande importanza. Ma già nel frattempo il 17 gennaio le ambasciate di F,rancia, Spagna e Inghilterra avevano con le note verbali (4) identiche sollecitato nuovamente la nostra adesione alla Convenzione del 18 dicembre (5).

Ieri poi -25 gennaio -questa ambasciata di Francia inviava d'urgenza altra nota verbale (6), in cui, riferendosi alla precedente del 17 gennaio, infor

mava che i consoli di F·rancia, Inghilter•ra, Spagna, Belgio e Olanda a Tangeri hanno fissato per il 27 gennaio la prima riunione del Comitato di Controllo istituito dalla Convenzione suddetta per procedere alla designazione del Presidente e del Contabile del Comitato stesso, ed entrare in rap!Porto con gli amministratori designati dai Governi francese, britannico e .spagnuolo. La nota aggiunge che il Governo francese sarebbe particola•rmente lieto se il R. Governo desse la sua adesione alla Convenzione di Parigi, allo scopo di permettere al rappresentante dell'Italia di partecipare alla suddetta riunione.

Data la conversazione di V. E. con Herriot devo dare a questa nota soltanto un valore di comunicazione formale non essendo poss~bile che costì si abbia l'illusione che noi potremmo compromettere la nostra attuale situazione giurid~ca e diplomatica di fronte al nuovo Statuto di Tangeri partecipando in qualsiasi forma alla riunione del Comitato di Controllo.

Prego V. E. intrattenere con la massima urgenza Herriot di quanto precede, eSfPonendogli che queste continue sollecitazioni che ci vengono rivolte, ci costringono ad affrettare una conclusione cir·ca la possibilità o meno di una soluzione amichevole della questione. V. E. vorrà fargli presente che noi non abbiamo finora dato alcuna risposta alle varie notificazioni dei tre Governi per non complicare con un nostro preciso rifiuto, -il quale allo stato delle cose è la logica e necessaria conseguenza della posizione da noi assunta -, la situazione \fiplomatica della questione ·che desidereremmo tuttora risolvere amichevolmente.

Qualora ciò dovesse essere escluso. è bene che costi si sappia fin d'ora che noi dovremmo confermare formalmente, che data la nostra esclusione dalla Conferenza di Parigi, non possiamo aderire al nuovo Statuto di Tangeri e dovremmo rispondere ufficialmente in tal senso ai tre Govern.i, mettendo in chiaro il nostro punto di vista e i fondati motivi che lo 1giustificano (1).

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E MINISTRO DEGLI ESTERI, MUSSOLINI, AGLI AMBASCIATORI A LONDRA, DELLA TORRETTA, E A PARIGI, ROMANO AVEZZANA

T. 256. Roma, 27 gennaio 1925, ore L'i. Poichè codesto Governo concorda ormai nella tesi sempre da noi sostenuta circa la convenienza di dare alle rappresentanze dirplomatiche alleate in Turchia rango di ambasciata e sede a Costantinopoli, e sono risultate infondate le voci del richiamo da Costantinopoli del rappresentante del ministero esteri turco, sembra che non possa esservi pii! alcuna difficoltà ad un regolamento della questione. Riuscirebbe ormai incomprensibile il differire ancora il ripristino di rela

zioni diplomatiche completamente normali colla Turchia, per noi specialmente utili in considerazione delle nostre numerose colonie.

V. E. vorrà pertanto informare codesto Governo ,che il R. Governo giudica conveniente non tardare rpiù oltre a comunicare al Governo turco il prorprio intendimento di conferire al réliPPresentante italiano in Tur,chia qualità e rango di ambasciatore, accettando analoga qualità e rango del rappresentante turco in Italia.

Il R. Governo si propone di comunicare al contempo al Governo turco che intende far rimanere a Costantinopoli la sede della R. Ambasciata la quale provvederà ,coll'invio ad Angora di !funzionari da essa direttamente dipendenti ad assicurare il necessario collegamento colle amministrazioni della capitale turca.

Nel portare quanto precede a conoscenza di ,codesto Governo V. E. vorrà però assicurarlo formalmente che nel caso la Turchia pretendesse il trasferimento ad Angora dei rappresentanti alleati, il R. Governo si regolerà nello stesso modo che il Governo:

(per Parigi) francese; (per Londra) britannico.